-
21 вклейка
техн. вкле́йка ( предмет) -
22 вклейка
ngener. ielīme (то, что вклеено), ielīmejums (то, что вклеено), ielīmēšana* * *ielīmēšana, ielipināšana; ielīmējums, ielīmēta lapa, ielīmēts pielikums; ielīme -
23 вклейка
............................................................1. pasting in............................................................2. inset(n.) ریزش، جریان، دهانه، وصله، الحاق(vt.) معین کردن، معرفی کردن، افزودن، اضافه کردن گذاشتن -
24 вклейка
ж.1) ( действие) encoladura f, encolamiento m, pegadura f2) ( вклеенный лист) cartivana f* * *ж.1) ( действие) encoladura f, encolamiento m, pegadura f2) ( вклеенный лист) cartivana f* * *n1) gener. (âêëååññúì ëèñá) cartivana, (äåìñáâèå) encoladura, encolamiento, pegadura2) eng. encoladura, suplemento -
25 вклейка
ngener. kleebis, sissekleebitud paberileht, sissekleepimine -
26 вклейка
-
27 вклейка
ж. полигр.tavola / pagina fuori testo, incarto m* * *n1) gener. incollatura2) polygr. rincarto (с опечатками) -
28 вклейка
( печатного издания) plate, stuffing -
29 вклейка
( в книге) Einlage, (рейка, брусок) Einleimer -
30 вклейка
-
31 вклейка
вклеювання, (сов.) вклеїння, вліплювання.* * *укле́йка; укле́ювання, улі́плювання -
32 вклейка
( печатного издания) plate, stuffing -
33 вклейка
insert полигр., inset, paste-in, tipping* * *вкле́йка ж.1. ( процесс) pasting-in2. ( вклеиваемый оттиск) insert, inset, insertion -
34 вклейка
( фрагмента текста) pasteРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > вклейка
-
35 вклейка
-
36 вклейка
1) gluing in, pasting in, sticking in
2) inset* * ** * *1) gluing in, pasting in, sticking in 2) inset -
37 вклейка
• vlepená příloha -
38 вклейка
ж 1. yapışdır(ıl)ma (içəri); 2. içəri yapışdırılmış vərəq və s. -
39 вклейка
insert, inset, pasting-inРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вклейка
-
40 вклейка
См. также в других словарях:
ВКЛЕЙКА — ВКЛЕЙКА, вклейки, жен. 1. Действие по гл. вклеить. 2. Вклеенный предмет, лист (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВКЛЕЙКА — ВКЛЕЙКА, и, жен. 1. см. вклеить. 2. Вклеенный куда н. лист бумаги. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вклейка — сущ., кол во синонимов: 1 • вкладыш (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вклейка — ВКЛЕЙКА, и, ж. 1. Избиение. 2. Наказание, нагоняй. От вклеивать … Словарь русского арго
вклейка — Конструктивный элемент издания в виде листа с иллюстрациями, приклеенный к корешковому полю одной из внутренних страниц книжной/журнальной тетради. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины материальная… … Справочник технического переводчика
Вклейка — конструктивный элемент издания, лист, приклеиваемый узкой полоской к корешковому полю одной из внутренних страниц тетради. Ср. Приклейка. Схема вклейки в разъем тетради (сверху) и между страницами 1 й или 2 й половины (с разрезкой боковой и… … Издательский словарь-справочник
Вклейка — отдельный оттиск двух и более страниц иллюстративного материала или текста, вклеиваемый между определенными страницами издания. Обычно В. печатают отдельно, как правило, многокрасочной печатью на бумаге высокого качества, иногда даже др. способом … Реклама и полиграфия
вклейка — 3.2.5.12 вклейка: Конструктивный элемент издания в виде листа с иллюстрациями, приклеенный к корешковому полю одной из внутренних страниц книжной/журнальной тетради. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вклейка — ж. 1. то же, что вклеивание 2. То, что вклеено. отт. Лист с иллюстрациями или часть печатного листа, вклеиваемые внутрь книги, журнала. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вклейка — вклейка, вклейки, вклейки, вклеек, вклейке, вклейкам, вклейку, вклейки, вклейкой, вклейкою, вклейками, вклейке, вклейках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вклейка — вкл ейка, и, род. п. мн. ч. еек … Русский орфографический словарь