-
41 вкладыш подшипника ремонтного размера
Engineering: oversize bearingУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш подшипника ремонтного размера
-
42 вкладыш подшипника с антифрикционным слоем на стальной ленте
1) Engineering: steel-backed bearing (скольжения)2) Railway term: steel backed bearingУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш подшипника с антифрикционным слоем на стальной ленте
-
43 вкладыш подшипника скольжения
1) Engineering: plain bearing liner, split-shell bearing2) Automobile industry: bearing shell, sleeve half bearing (половинка), sleeve half-bearing (половинка)4) Automation: insert liner5) Combustion gas turbines: sleeve half-bearing (половина)Универсальный русско-английский словарь > вкладыш подшипника скольжения
-
44 вкладыш подшипника скольжения с антифрикционным слоем на стальной ленте
Engineering: steel-backed bearingУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш подшипника скольжения с антифрикционным слоем на стальной ленте
-
45 вкладыш подшипника уменьшенного размера
Engineering: oversize bearingУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш подшипника уменьшенного размера
-
46 вкладыш подшипника якоря
Railway term: armature bearing brassУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш подшипника якоря
-
47 вкладыш подшипника скольжения
Русско-английский политехнический словарь > вкладыш подшипника скольжения
-
48 вкладыш подшипника коленчатого вала
nauto. KurbelwellenlagerschaleУниверсальный русско-немецкий словарь > вкладыш подшипника коленчатого вала
-
49 вкладыш подшипника скольжения
nauto. GleitlagerbuchseУниверсальный русско-немецкий словарь > вкладыш подшипника скольжения
-
50 вкладыш подшипника шатуна
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вкладыш подшипника шатуна
-
51 вкладыш подшипника, залитый оловянистым антифрикционным сплавом
nauto. WeißmetallagerschaleУниверсальный русско-немецкий словарь > вкладыш подшипника, залитый оловянистым антифрикционным сплавом
-
52 вкладыш подшипника скольжения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вкладыш подшипника скольжения
-
53 вкладыш подшипника скольжения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вкладыш подшипника скольжения
-
54 вкладыш подшипника скольжения
sleeve half bearing; bearing shellРусско-английский автомобильный словарь > вкладыш подшипника скольжения
-
55 вкладыш подшипника жидкостного трения
nmech.eng. coussinet de palier fluideDictionnaire russe-français universel > вкладыш подшипника жидкостного трения
-
56 вкладыш подшипника скольжения
neng. coussinet de palierDictionnaire russe-français universel > вкладыш подшипника скольжения
-
57 вкладыш подшипника ведомого колеса редуктора
nshipb. GetrieberadlagerschaleУниверсальный русско-немецкий словарь > вкладыш подшипника ведомого колеса редуктора
-
58 вкладыш подшипника скольжения
insert liner, plain bearing linerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вкладыш подшипника скольжения
-
59 вкладыш подшипника с заливкой антифрикционным сплавом на стальной, чугунной или бронзовой основе
Русско-испанский автотранспортный словарь > вкладыш подшипника с заливкой антифрикционным сплавом на стальной, чугунной или бронзовой основе
-
60 толстостенный вкладыш подшипника
толстостенный вкладыш подшипника
Вкладыш подшипника скольжения, толщина стенки которого так велика, что отклонения от правильной геометрической формы посадочной поверхности не влияют на форму рабочей поверхности подшипника скольжения.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толстостенный вкладыш подшипника
См. также в других словарях:
вкладыш подшипника — (4.1) Деталь радиального подшипника скольжения, поверхность скольжения которой составляет 180° окружности опоры. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] вкладыш подшипника [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е … Справочник технического переводчика
вкладыш (подшипника) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN box … Справочник технического переводчика
вкладыш подшипника — 4.1. вкладыш подшипника : Деталь радиального подшипника скольжения, поверхность скольжения которой составляет 180° окружности опоры (рисунки 9, 10) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вкладыш (подшипника качения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN half liner … Справочник технического переводчика
вкладыш подшипника скольжения — įvorė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bush; bushing; sleeve vok. Buchse, f; Hülse, f rus. вкладыш подшипника скольжения, m; втулка, f; гильза, f pranc. bague, f; douille, f; manchon, m; moyeu, m … Automatikos terminų žodynas
толстостенный вкладыш подшипника — Вкладыш подшипника скольжения, толщина стенки которого так велика, что отклонения от правильной геометрической формы посадочной поверхности не влияют на форму рабочей поверхности подшипника скольжения. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники… … Справочник технического переводчика
тонкостенный вкладыш подшипника — (4.1.1) Вкладыш подшипника скольжения, толщина стенки которого так мала, что отклонения от правильной геометрической формы посадочной поверхности влияют на форму рабочей поверхности подшипника скольжения. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики… … Справочник технического переводчика
толстостенный вкладыш подшипника — 4.1.2. толстостенный вкладыш подшипника : Вкладыш подшипника скольжения, толщина стенки которого так велика, что отклонения от правильной геометрической формы посадочной поверхности не влияют на форму рабочей поверхности подшипника скольжения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тонкостенный вкладыш подшипника — 4.1.1. тонкостенный вкладыш подшипника : Вкладыш подшипника скольжения, толщина стенки которого так мала, что отклонения от правильной геометрической формы посадочной поверхности влияют на форму рабочей поверхности подшипника скольжения (рисунок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
буртовый вкладыш подшипника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flanged bearing liner … Справочник технического переводчика
верхний вкладыш подшипника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upper bearing … Справочник технического переводчика