-
121 eddy
-
122 eddy-current brake
- тормоз, основанный на действии токов Фуко
- тормоз с использованием вихревых токов
тормоз с использованием вихревых токов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тормоз, основанный на действии токов Фуко
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > eddy-current brake
-
123 eddy-current brake
1) Техника: тормоз с использованием вихревых токов2) Машиностроение: тормоз на принципе вихревых токов3) Автоматика: тормоз, работающий на вихревых токах -
124 Wirbelstromtachometer
сущ.1) авт. спидометр, работающий на вихревых токах2) электр. тахометр на принципе вихревых токов3) кинотех. тахометр, работающий на принципе вихревых токовУниверсальный немецко-русский словарь > Wirbelstromtachometer
-
125 eddy current technology
1) Автоматика: технология контроля (продукции) методом вихревых токовУниверсальный англо-русский словарь > eddy current technology
-
126 eddy-current method
1) Техника: метод вихревых токов2) Контроль качества: метод вихревых токов (при дефектоскопии) -
127 eddy-current revolution counter
1) Техника: тахометр на принципе вихревых токов2) Электротехника: тахометр с использованием вихревых токовУниверсальный англо-русский словарь > eddy-current revolution counter
-
128 eddy-current torquer
См. также в других словарях:
распределение вихревых токов — Векторное поле плотности вихревых токов. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология неразр. контроля … Справочник технического переводчика
тормоз на принципе вихревых токов — sūkuriasrovis stabdys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. eddy current brake vok. Wirbelstrombremse, f rus. тормоз на принципе вихревых токов, m pranc. frein à courant de Foucault, m … Automatikos terminų žodynas
цепь вихревых токов — sūkurinių srovių grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. eddy current circuit vok. Wirbelstromkreis, m rus. цепь вихревых токов, f pranc. circuit de courants de Foucault, m … Automatikos terminų žodynas
метод вихревых токов — sūkurinių srovių metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Netiesioginis dangos storio matavimo būdas, kai registruojama jutiklio savojo elektromagnetinio lauko sąveika su elektromagnetiniu sūkurinių srovių lauku, kurį… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
метод вихревых токов — sūkurinių srovių metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eddy current method vok. Wirbelstromverfahren, n rus. метод вихревых токов, m pranc. méthode des courants de Foucault, f … Fizikos terminų žodynas
вторичные потери (от вихревых токов или гистерезиса) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN secondary losses … Справочник технического переводчика
демпфер на принципе вихревых токов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN eddy current retarder … Справочник технического переводчика
индукционная муфта на принципе вихревых токов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN eddy current clutch … Справочник технического переводчика
метод вихревых токов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN eddy current method … Справочник технического переводчика
поле вихревых токов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN eddy current field … Справочник технического переводчика
ротор с использованием вихревых токов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN eddy current rotor … Справочник технического переводчика