-
21 dəbdəbəli
Iприл.1. роскошный. Dəbdəbəli otaq роскошная комната, dəbdəbəli şərait роскошная обстановка, dəbdəbəli həyat tərzi роскошный образ жизни, dəbdəbəli geyim роскошный наряд2. пышный. Dəbdəbəli saraylar пышные чертоги, dəbdəbəli ifadələr пышные фразы3. помпезный. Dəbdəbəli qəbul помпезный приём4. торжественный. Dəbdəbəli (təntənəli) yubiley торжественный юбилей5. витиеватый. Dəbdəbəli üslub витиеватый стильIIнареч.1. роскошно. Dəbdəbəli yaşamaq жить роскошно, dəbdəbəli geyinmək одеваться роскошно2. помпезно, пышно3. с почестями -
22 florid
[ʹflɒrıd] a1. красный, с красными прожилками или пятнами; с нездоровым румянцем2. кричащий, вычурный; вульгарный3. цветистый, вычурный; напыщенныйflorid style - а) витиеватый стиль; б) архит. «пламенеющий» стиль ( поздней французской готики); «перпендикулярный» стиль ( в Англии)
4. редк. в расцвете сил -
23 krauser Stil
прил.общ. витиеватый стиль, кудреватый стиль, кудрявый стиль -
24 geschraubter Stil
прил.общ. витиеватый стиль, ходульный стиль -
25 florid style
florid style витиеватый стиль -
26 sillabub
[ʹsıləbʌb] n1. сбитые сливки с вином2. цветистый, витиеватый стиль, язык -
27 geschraubt
1. 2. part adjнапыщенный; натянутый, неестественный, принуждённыйgeschraubter Stil — ходульный ( витиеватый) стиль -
28 amphigouri
-
29 blumenreicher
прил.лингв. витиеватый стиль -
30 zwierig
прил.общ. витиеватый (стиль письма), грациозный, изящный, плавное (движение), элегантный -
31 estilo rebuscado
сущ. -
32 amphigouri
сущ.общ. галиматья, бессмыслица, витиеватый стиль -
33 schwülstiger Stil
прил.лингв. витиеватый стиль -
34 klúsa
-
35 purple passages
purple patches/passages пышные/цветистые фразы (витиеватый стиль в искусстве)There are long purple passages which distract the reader from the real point of the argument.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > purple passages
-
36 purple patches
purple patches/passages пышные/цветистые фразы (витиеватый стиль в искусстве)There are long purple passages which distract the reader from the real point of the argument.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > purple patches
-
37 sillabub
взбитые сливки с вином имя существительное: -
38 sillabub
1. n сбитые сливки с вином2. n цветистый, витиеватый стиль, язык -
39 barocco
-
40 cikornyás
[\cikornyásat, \cikornyásabb] вычурный, затейливый, витиеватый, цветистый;\cikornyás díszítés — затейливое украшение; \cikornyás írása van — он пишет с завитками; \cikornyás kifejezés — вычурное выражение; \cikornyás stílus — витиеватый/ цветистый стиль; \cikornyás stílusban beszél — говорить с выкрутасами; \cikornyás — ап ir. писать витиевато\cikornyás beszédmód — фиоритура, выверты h., tsz.; речевые выкрутасы;
См. также в других словарях:
ВИТИЕВАТЫЙ — ВИТИЕВАТЫЙ, витиеватая, витиеватое; витиеват, витиевата, витиевато (книжн.). Слишком изысканный, напыщенный, с замысловатыми выражениями (о речи). Витиеватый стиль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стиль — Совокупность приемов использования средств общенародного языка для выражения тех или иных идей, мыслей в различных условиях речевой практики. О богатом, выразительном стиле. Блестящий, выпуклый, выразительный, гибкий, гладкий, живописный,… … Словарь эпитетов
витиеватый — ая, ое; ват, а, о. Лишённый простоты; затейливый, замысловатый. В ые украшения здания. В. узор. В. почерк. В. стиль. В ая речь. ◁ Витиевато, нареч. Писать, говорить в. Витиеватость, и; ж … Энциклопедический словарь
витиеватый — ая, ое; ва/т, а, о. см. тж. витиевато, витиеватость Лишённый простоты; затейливый, замысловатый. В ые украшения здания. Витиева/тый узор. Витиева/тый почерк … Словарь многих выражений
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Латинский язык — яз. древних римлян, к рые под именем латинян (отсюда и название яз.) в древнейшее время были обитателями Лациума, небольшой области центральной Италии на реке Тибре с главным городом Римом. Яз. Рима и его окрестностей постепенно распространился… … Литературная энциклопедия
САКСОН ГРАММАТИК — (Saxo Grammaticus) (ок. 1140 между 1206 и 1220), датский историк, священник. По поручению своего архиерея, епископа Абсалона (он был его секретарем), составил одну из первых датских хроник на латинском языке Деяния датчан (Gesta Danorum). Хроника … Энциклопедия Кольера
Валлийская литература — (или кимрийская) литература древних бриттов, сохранившаяся в Уэльсе (Валлисе); зародилась в V в., когда, по преданию, жили барды: Анейрин, Тальесин, Лиуарх Ген и Мирдин (прототип Мерлина сказаний Круглого стола). Однако все приписываемые им… … Литературная энциклопедия
Валлийская литература — Валлийская литература литература, написанная на валлийском языке. История Литература на валлийском языке зародилась довольно рано (вероятно, к V VI веку), причём не только в Уэльсе, но и на юге Шотландии, населённом тогда бриттами. Самые… … Википедия
Валлийская поэзия — Валлийская литература литература Уэльса. Литература на валлийском языке зародилась довольно рано (вероятно, к V VI веку), причём не только в Уэльсе, но и на юге Шотландии, населённом тогда бриттами. Самые ранние памятники: поэзия Анейрина,… … Википедия
Суинберн — Суинберн, Алджернон Чарльз Алджернон Чарльз Суинберн Algernon Charles Swinburne А.Ч. Суинберн. Художник Уильям Белл Скотт … Википедия