-
21 visutý most
-
22 riippusilta
висячий мост -
23 riippusilta
висячий мост -
24 hanging bridge
-
25 závesný most
висячий мост -
26 hanging bridge
-
27 suspension bridge
-
28 cable bridge
-
29 flying bridge
-
30 suspension bridge
-
31 free-arch bridge
-
32 hanging bridge
-
33 hangbrug
-
34 stiffened suspension bridge
Англо-русский строительный словарь > stiffened suspension bridge
-
35 suspension bridge
висячий мост (несущая конструкция пролётного строения - балки жёсткости - поддерживается висячими поясами из кабелей или шарнирных цепей, закрепляемых на пилонах)* * * -
36 hanging bridge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hanging bridge
-
37 most
мостvzdižni most - подъёмный (= разводной) мостgraditi most - строить (= наводить) мост -
38 wire bridge
d.c. bridge — мост постоянного тока
-
39 Golden Gate Bridge
мост "Золотые Ворота"Висячий мост с 6-рядным движением через одноименный пролив. Построен в 1933-37 под руководством главного инженера строительства Дж. Стросса [Strauss, Joseph B.]. Самый высокий в стране мост (высота пролета над уровнем моря - более 67 м). До 1964 мост был самым длинным в мире по длине пролета - 1260 м. Соединяет г. Сан-Франциско с северными пригородами по федеральной дороге номер 101, ведущей на север. Мост платный [ toll bridge] только при въезде в город. Со смотровой площадки [Vista Point] открывается панорама города и залива. Один из символов Сан-Франциско и всей КалифорнииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Golden Gate Bridge
-
40 suspension bridge
висячий мост; цепной мост
См. также в других словарях:
Висячий мост — мост, в котором основная несущая конструкция выполнена из гибких элементов (кабелей, канатов, цепей и др.), работающих на растяжение, а проезжая часть подвешена. В современных В. м. широко применяют проволочные кабели и канаты из… … Большая советская энциклопедия
ВИСЯЧИЙ МОСТ — мост, осн. несущей конструкцией к рого являются работающие исключительно на растяжение гибкие элементы (металлич. канаты, кабели, цепи), к к рым подвешена проезжая часть (см. рис.). Гибкие элементы закрепляются по концам в опираются на пилоны… … Большой энциклопедический политехнический словарь
висячий мост — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hanging bridge … Справочник технического переводчика
Висячий мост — Висячий мост мост, в котором основная несущая конструкция выполнена из гибких элементов (кабелей, канатов, цепей и др.), работающих на растяжение, а проезжая часть подвешена. Висячие мосты часто называют «подвесными», однако в… … Википедия
Висячий мост Конуи — Координаты … Википедия
Висячий мост через Менай — Висячий мост через Менай. Ви … Википедия
Висячий мост (Воронеж) — Висячий мост … Википедия
Висячий мост — Мост, у которого проезжая часть поддерживается цепями или тросами, закрепленными на берегу. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Жуньянский висячий мост — Вид на Жуньянский висячий мост (март 2010 года) … Википедия
Трубопроводный висячий мост через Амударью — Координаты: 41.063056, 61.898472 … Википедия
Мост Фридриха Эберта (Дуйсбург) — Мост им. Фридриха Эберта … Википедия