-
61 principal rafter
Англо-русский словарь технических терминов > principal rafter
-
62 arch limb
• верхнее, висячее колено лежачей складки -
63 arch limb roof
• верхнее, висячее колено лежачей складки -
64 bog
болото, трясина, топь; торфяное болото
balsam bog сфагновое болото
black bog низинное болото; низинный торфяник
blanket bog покровное болото
climbing bog поднятное болото (верховое болото, сфагновое и т. п.)
emerged bog поднимающееся болото (болото, которое имеет тенденцию расти вертикально)
eutrophic bog эвтрофное болото (болото, в котором торф содержит обилие питательных веществ растительного происхождения)
flat bog низинное плоское болото
forest bog лесное болото
hanging bog висячее болото (болото, залегающее на крутом склоне)
high moor bog верховое болото
high peat bog верховой торфяник
hummocky bog холмистое болото
immersed bog погруженное [затопленное] болото
immersing bog погружающееся болото
lowland bog низинное болото
low-level bog низинное болото
lowmoor bog низинное болото
low peat bog низинный торфяник
mixed peat bog смешанный торфяник
moss bog моховое болото
oligotrophy bog олиготрофное болото
peat bog торфяное болото, торфяник
quaking bog топкое болото
raised bog выпуклое болото
raised peat bog выпуклое торфяное болото
sphagnum bog сфагновое болото
string bog шнурковое болото
trembling bog зыбучее болото, трясина
vibrating bog зыбучее болото, трясина
* * * -
65 junction
1. контакт, соприкосновение (горных пород) 2. узловая точка, точка пересечения 3. слияние (напр. водных потоков)
устье junction of viens 1. слияние двух жил в одну 2. разветвление жил
accordant [concordant] junction согласное слияние
deferred (tributary) junction смещённое устье притока; «отсроченное» впадение притока
discordant junction несогласное слияние
hanging junction висячее устье притока
triple junction тройное сочленение (место соприкосновения одновременно трёх литосферных плит)
* * *• граница• контакт• слияние• устье -
66 upthrow side
-
67 upthrown side
-
68 upthrown wall
-
69 wall
1. крыло (сброса) 2. бок (структуры или месторождения) 3. плоскость отдельности 4. стенка
wall of joint стенка трещины
amalgamate walls Bryoz. слившиеся стенки
bilamellar wall Bryoz., For. двухслойная стенка
body wall пал. стенка тела
bottom wall 1. лежачий бок 2. опущенное крыло
boulder wall валунная стенка (морена, состоящая почти исключительно из валунов)
breast wall подпорная стенка
calcareous wall известковая стенка (раковины)
cell wall оболочка клетки, клеточная стенка
coal wall угольный забой
core wall ядро, сердцевина (дамбы)
crater wall стенка кратера
dike wall дайковая стенка (образовавшаяся в результате эрозии вмещающих дайку пород)
downthrown wall опущенное крыло
false wall For. френотека
fault wall крыло сброса
flaring wall наклонная стенка
flat wall лежачий бок; подошва пласта
free wall свободный зальбанд
hanging wall висячий бок
heading wall лежачий бок
ice wall ледяная стена, ледяной карниз
integrate walls Bryoz. разделённые стенки
ledger wall лежачий бок
locular wall Diat. локулярная стенка
mountain wall очень крутой склон горы
overhanging crater wall нависающая стенка кратера
oversteepened wall почти вертикальный склон (ледникового трога)
pressure wall стенка давления (снежный уступ на склоне снежной лавины)
primary wall первичная стенка (растительной клетки)
puddle wall глиняная стенка
radial wall пал. радиальная стенка
rock wall боковая порода, стенка из породы
salt wall соляная антиклиналь, диапир
secondary wall вторичная стенка (внутренний слой клеточной стенки у растений) shore wall береговой вал
spiral wall For. спиральная пластинка, тека
stone wall изоклинальный гребень, длинный узкий островершинный хребет
stratified crater wall слоистая стенка кратера
till wall моренная стенка
top wall висячий бок
trough wall вершина трога
uplifted wall поднятое крыло
upper wall 1. висячее крыло 2. висячий бок
vein wall бок жилы
* * *• бок• забой• оболочка• раковинное вещество, разделяющее две амбулякральные поры одной пары -
70 normal fault
простой сброс (сброс, в котором сбросовая поверхность наклонена к сброшенной части,иначе — в котором висячее крыло кажется опущенным по отношению к лежачему).
* * *
нормальный сброс (геол.)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > normal fault
-
71 climbing bog
-
72 aerial image
1) Техника: зеркальное отображение антенны2) Геодезия: аэроснимок3) Полиграфия: изображение в воздухе4) Электроника: зеркальное изображение антенны5) Реклама: воздушное изображение, парящее изображение (образуемое оптической системой и как бы висящее в пустоте или над фоном)6) Макаров: висячее изображение, изображение вне плоскости экрана или фотопластинки, изображение "в воздухе" (образуемое, напр. оптической системой) -
73 arch limb
1) Геология: верхнее или сводовое крыло опрокинутой складки, верхнее крыло опрокинутой складки, верхнее, висячее колено лежачей складки, сводовое крыло опрокинутой складки2) Горное дело: крыло антиклинали3) Нефть: крыло свода4) Макаров: сводовое крыло (опрокинутой складки) -
74 arch limb roof
1) Геология: верхнее или сводовое крыло опрокинутой складки, верхнее крыло опрокинутой складки, верхнее, висячее колено лежачей складки2) Нефтегазовая техника сводовое крыло опрокинутой складки -
75 cable roof
Строительство: вантовое висячее покрытие -
76 cable-suspended roof
Строительство: вантовое висячее покрытие -
77 climbing bog
Экология: болото склонов, висячее болото, склоновое болото -
78 cor pendulum
1) Общая лексика: капельное сердце (конституциональный вариант формы сердца, характеризующийся приближающимся к вертикальному положением анатомической оси и относительно небольшими линейными размерами рентгеновской тени; наблюдается обычно у лиц астеничес)2) Медицина: висячее сердце, кардиоптоз, сердце астеника -
79 dangling participle
1) Грамматика: абсолютный причастный оборот2) Лингвистика: "висячее" причастие, обособленный причастный оборот -
80 drop heart
1) Общая лексика: капельное сердце (конституциональный вариант формы сердца, характеризующийся приближающимся к вертикальному положением анатомической оси и относительно небольшими линейными размерами рентгеновской тени; наблюдается обычно у лиц астеническо)2) Медицина: висячее сердце (капельное), кардиоптоз, сердце астеника
См. также в других словарях:
висячее покрытие — висячее перекрытие Покрытие (перекрытие), несущая конструкция которого представляет собой висячую систему. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.]… … Справочник технического переводчика
Висячее крыльцо — крыльцо, опирающееся на консольные выпуски бревен кронштейнов. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Висячее крыльцо — – крыльцо, опирающееся на консольные выпуски бревен кронштейнов … Словарь строителя
висячее крыло сброса (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upper wall … Справочник технического переводчика
Висячее тире — тире после начальной даты еще не закончившегося периода, неизвестная конечная дата которого заменяется пробелом, равным числу знаков первой даты. В. т. применяется, напр., в библиогр. описании незаконченных многотомных или сериальных изданий.… … Издательский словарь-справочник
ВАЛЬХЕРА ВИСЯЧЕЕ — П0Л0ЖЕНИЕ(ЛУа1 cher), положение роженицы на спине, на краю кровати, со спущенными, висящими вниз ногами и со слегка приподнятым тазом (для чего под поясницу подкладывается туго сложенная подушка) (см рис. 1) В 1889 г Вальхер показал, что… … Большая медицинская энциклопедия
КРЫЛО СКЛАДКИ НОРМАЛЬНОЕ (ВИСЯЧЕЕ) — крыло опрокинутой или лежачей складки, в котором слои сохраняют первоначальную последовательность залегания, т. е. более молодые слои залегают на более древних. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др … Геологическая энциклопедия
зацепившись, задерживавшийся, принимая висячее пол — прил., кол во синонимов: 1 • повисавший (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
придавший висячее положение — прил., кол во синонимов: 1 • повесивший (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сердце висячее — (cor pendulum) см. Сердце астеника … Большой медицинский словарь
крыльцо висячее — строит. крыльцо опирающееся на столбы и на концы бревен, выступающие из самого сруба … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого