-
41 inimitable
adj1) неповторний, незрівнянний; неперевершений2) не гідний наслідування* * *a1) винятковий, неповторний; незрівнянний; своєрідний -
42 major
1. n1) майор (звання)2) юр. повнолітній3) муз. мажор2. adj1) більший2) важливіший3) головний; важливий; великий4) старший5) юр. повнолітній6) муз. мажорний3. v амер.спеціалізуватися (про студента)* * *I n II n1) юp. повнолітній2) лог. велика посилка ( силогізму)3) мyз. мажор4) aмep. головний, основний предмет спеціалізації ( у коледжі)5) aмep.; cпopт. команда вищої ліги6) pl велика нафтова компаніяIII a1) більший, більш важливий, значний; основний, винятковий2) головний; великий4) старший5) юp. повнолітній6) мyз. мажорний; великий ( про інтервал)IV v; амер. -
43 ordinary
1. n1) постійна страва2) їдальня, де подають постійні страви3) щось звичайне (звичне)4) юр. постійний член суду5) амер. суддя, що займається спадкоємними справами6) церк. архієпископ, священик тощо, який виконує судовий обов'язок7) церк. служебник8) іст. священик, який підготовляє засуджених до стратиby ordinary — звичайно, звичайним шляхом
in ordinary — а) на ординарній (штатній) службі; б) мор. на причалі (про кораблі)
2. adj1) звичний, звичайний; ординарнийordinary dress uniform — військ. повсякденна форма одягу
more than ordinary — винятковий, незвичайний
2) простий, нескладний3) рядовий, посередній, пересічний; заяложенийordinary ground — військ. середньопересічена місцевість
ordinary seaman — а) молодший матрос; б) матрос другого класу (в торговельному флоті)
* * *I n1) чергова страва; кафе, їдальня, де подають чергові страви2) звичайність; що-небудь звичайне або звичне, нормальнеby ordinary — звичайно; зазвичай
3) юp. постійний член суду; aмep. суддя по спадкоємним справам; (Ordinary) дiaл. один з п'яти суддів у Верховному цивільному суді ( Lord Ordinary)4) архієпископ, який виконує судовий обов'язок5) цepк. служебник6) icт. священик, який готує засуджених до смертної кари7) гepaльд. найпростіша фігура на гербі (смуга, хрест)II a1) звичний, звичайний; ординарний; повсякденний; простий, нескладний; тex. простий, одинарний; одиночний2) пересічний, заурядний, посередній; банальний -
44 premium
n1) премія; нагорода, винагорода2) страхова премія3) фін. надбавка; лаж; приплата до номінальної вартості4) плата за навчання (ремесла тощо)premium fuel — амер. першосортне пальне
to stand at a premium — бути у великій пошані; бути дуже модним
* * *I n1) нагорода; премія; винагорода; преміальна надбавка2) страхова премія; страховий внесок; eк. премія; надбавка; лаж3) eк. приплата до номінальної вартості4) плата за навчання ( ремеслу)II aat a premium — який користується великим попитом; дуже модний; у моді, у великій пошані
першосортний, вищої якості, винятковий -
45 single
1. n1) проїзний квиток в один напрям2) номер (кімната) на одного3) pl спорт. гра за участю двох противників4) спорт. одиночний розряд5) шах. ізольований пішак2. adj1) єдиний, один2) одиночний; непарний; одинарнийsingle file — військ. колона по одному
articles sold single — товари, які продаються некомплектно
3) дійсний в одному напрямі (про квиток)4) окремий, відособлений5) за участю одного з кожної сторони6) єдиний, спільний7) цілий, суцільний8) самітний; одинокий9) неодружений; холостий; незаміжня10) розрахований на одного11) простий, щирий; нелукавий; безкорисливий12) винятковий14) бот. немахровий (про квітку)single heart (mind) — відвертість, щирість
single track — зал. одноколійка
misfortunes never come single — біда сама не ходить, а з собою ще й горе водить
3. v1) визначати3) с.г. проріджувати, проривати□ single out — а) виділяти; вирізняти; б) вибирати; добирати
* * *I n1) часто pl холостяк; незаміжня2) один долар ( паперовий)4) номер, кімната на одного5) pl; cпopт. гра за участю двох супротивників; одиночний розряд6) шax. ізольований пішак7) платівка на 45 оборотів із записом одного популярного твору на кожній стороніII a1) єдиний, один; одиночний; непарний; розташований по одному; одинарний; придатний в одному напрямку ( про проїзний квиток)2) окремий; узятий окремо; відособлений; за участю одного з кожної сторони ( про боротьбу)single fight — єдиноборство; узятий окремо; існуючий сам по собі; емоц.- посил. кожний; кожний без винятку
every single moment — щомиті, безперервно
3) єдиний, загальний, спільний; цілий, суцільний4) самотній; неодружений; незаміжня6) простий, щирий; безкорисливий7) безроздільний ( про увагу)8) бoт. немахровий ( про квітку)III v1) визначати2) відокремлювати, розділяти; відділятися, розділятися3) c-г. проріджувати ( посів) -
46 sole
1. n1) підошва, ступня2) підметка3) дно (долини)4) підвіконня, лутка5) поріг6) буд. поздовжня балка7) гірн. горизонт відкаточного штреку8) мет. під9) основа; п'ята; лежень10) іхт. камбала; палтус2. adj1) єдиний; одинокийsole heir — юр. єдиний спадкоємець
2) виключний, одноособовий; одноосібний3) розм. однаковий, одноманітний4) самотній, одинокий5) відлюдний6) юр. неодружений; незаміжня3. vпідбивати підметки* * *I n1) підошва, ступня2) підметка, підошва3) гeoл. підошва5) підвіконня; поріг6) бyд. поздовжня балка7) гipн. горизонт відкаточного штреку, основний горизонт поверху8) метал. під9) cпeц. основа, п'ята, лежень10) c-г. дно ( борозни)II v III n; зоол.1) риба з родини косоротих; морський язик2) камбала; палтусIV a1) єдиний; одиночнийsole heir — юp. єдиний спадкоємець
2) винятковий, одноособовий3) відокремлений, усамітнений4) icт.,; пoeт. самотній, один5) юp. незаміжня -
47 thousand
1. n1) число тисяча, одна тисяча2) за номером тисяча, номер тисячний3) pl тисячі, безлічthousands of people — тисячі (натовпи) людей
4) тисяча років, тисячоліттяthe year three thousand B. C. — три тисячі років до нової ери
5) тисяча фунтів стерлінгів6) тисяча одиниць (ваги, довжини тощо)2. numтисячаa thousand million — тисяча мільйонів, мільярд
* * *I n( число) тисяча, одна тисячаone in a thousand — один на тисячу [ер. тж. О]; звичн. pl тисячі, безліч
thousands of people — тисячі /юрби/ людей
thousands upon thousands — тисячі е тисячі, незліченна безліч
in thousands of varieties — у тисячах різновидів /варіантів/
to die [to come]in thousands — умирати [приїжджати]тисячами
IIone in /among/ a thousand — один з деяких, винятковий [порівн. тж. 1]
пит (число) тисячаseveral thousand inhabitants — кілька тисяч жителів; ( номер) тисяча, ( номер) тисячний
page thousand — тисячна сторінка; тисяча років, тисячоліття
the year four thousand B. C. — чотири тисячі років до наший ери; тисяча фунтів стерлінгів
a man of twenty thousand a year — людина з доходом у двадцять тисяч фунтів стерлінгів у рік; icт. еліпт. тисяча якихось одиниць (ваги, довжини)
a thousand and one, a thousand and two, etc — тисяча один, тисяча два
four thousand one hundred and one [two, ere] — чотири тисячі сто один [два]
the thousand-one-hundred-and-First, the-one-hund-red-and-second, etc — тисяча сто перший, тисяча сто другий
••the thousand and one small worries of life — тисячі дрібних життєвих турбот; = суєта суєт
no, a thousand times no! — тисячу разів ні!
the upper tenthousand — див. upper II
-
48 top-selling
n розкуповуваний, такий, що має винятковий попит -
49 unique
1. nунікум2. adj1) унікальний, єдиний у своєму роді2) особливий; винятковий3) розм. незвичайний, дивний, дивовижний* * *[juː'niːk]a1) єдиний у своєму роді, унікальнийunique feature — тex. особливість конструкції ( даної моделі)
perhaps a unique survival — можливо, що єдиний залишився в живих
this picture is thought to be unique — ця картина вважається унікальною; особливий
to possess unique ability in smth — володіти надзвичайними здібностями до чого-н.
2) незвичайний, дивний, дивовижний -
50 unsufferable
adjнестерпний, незносний* * *a -
51 above-average
aнезвичайний, винятковий; вище за середнє -
52 crashing
aнезвичайний, винятковий; приголомшливий; жахливий, нестерпний -
53 especial
a1) особливий, спеціальний; винятковий, головний, особливо важливий2) окремий, конкретний -
54 exceptional
a1) винятковий, незвичайний2) неабиякий; вищий за середній рівень3) eвф. який має відхилення від норми -
55 extraordinaire
aвинятковий, екстраординарний (викор. після iм.); jazz artist extraordinaire геніальний джазист -
56 extraordinary
a1) надзвичайний; чудовий, видатний2) незвичайний, дивний3) надзвичайний, екстраординарний; винятковий; позаштатний, тимчасовий ( про працівника'); надзвичайний (про посла, посланника) -
57 inimitable
-
58 major
I n II n1) юp. повнолітній2) лог. велика посилка ( силогізму)3) мyз. мажор4) aмep. головний, основний предмет спеціалізації ( у коледжі)5) aмep.; cпopт. команда вищої ліги6) pl велика нафтова компаніяIII a1) більший, більш важливий, значний; основний, винятковий2) головний; великий4) старший5) юp. повнолітній6) мyз. мажорний; великий ( про інтервал)IV v; амер. -
59 only
-
60 particular
I n1) частковість, подробиця, деталь2) pl докладний звіт3) близький друг, улюбленець4) характерна риса; щось улюбленеII ain particular — особливо, зокрема
1) особливий; специфічний2) винятковий, особливий; який заслуговує на особливу увагу3) індивідуальний, частковий, окремий4) докладний, детальний, ґрунтовний5) ретельний, акуратний; (about, over) розбірливий, вибагливий6) юp. обмежений
См. также в других словарях:
винятковий — а, е. Який становить виняток серед загальних правил. •• Винятко/ва економі/чна зо/на смуга відкритого моря шириною у 200 морських миль, яка межує з територією і в якій лише прибережна держава має право встановлювати особливий правовий режим.… … Український тлумачний словник
винятковий — [виен атко/вией] м. (на) вому/ в ім, мн. в і … Орфоепічний словник української мови
винятковий — (який нечасто трапляється серед кого / чого н.), особливий, надзвичайний, незвичайний, неабиякий; рідкісний, унікальний, безпрецедентний, екстраординарний Пор. видатний, незвичайний I, великий I, 3) … Словник синонімів української мови
винятковий — прикметник … Орфографічний словник української мови
надзвичайний — 1) (дуже великий силою вияву, інтенсивністю чого н., завдяки чому вирізняється на загальному тлі), незвичайний, винятковий; незрівнянний (який важко порівняти при цьому з чим н.); надмірний, непомірний (який перевищує певну міру, норму);… … Словник синонімів української мови
Остап Вишня — Остап Вишня. Павел Михайлович Губенко (Павло Михайлович Губенко) … Википедия
виїмковий — I виїмк овий а, е, заст. Те саме, що винятковий. II в иїмковий а, е. Прикм. до виїмка 1) … Український тлумачний словник
виключальний — а, е. Який щось виключає. || діал. Винятковий … Український тлумачний словник
виключний — а, е. 1) Який становить виняток серед загальних правил; винятковий. 2) рідко. Надзвичайний у якомусь аспекті. || Дуже гарний. 3) Який поширюється тільки на кого , що небудь; єдиний; ексклюзивний … Український тлумачний словник
винятково — Присл. до винятковий … Український тлумачний словник
високий — а, е. 1) Який має велику відстань знизу вгору; прот. низький. || Який має висоту, більшу від звичайної, середньої. || Який має рівень, більший від звичайного. 2) Який знаходиться на далекій або значній віддалі від землі, від якої небудь поверхні … Український тлумачний словник