-
1 винтовой механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > винтовой механизм
-
2 винтовой механизм
adjeng. Gewindemechanismus -
3 винтовой механизм
-
4 винтовой механизм вертикальной наводки
adjartil. HöhenschraubenrichtmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > винтовой механизм вертикальной наводки
-
5 винтовой механизм горизонтальной наводки
adjartil. Spindel-Seitenrichtmaschine, SpindelhöhenrichtmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > винтовой механизм горизонтальной наводки
-
6 винтовой механизм наведения
adjartil. SpindelrichtmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > винтовой механизм наведения
-
7 винтовой механизм наводки
adjartil. Schraubenrichtmaschine, SchraubenspindelrichtmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > винтовой механизм наводки
-
8 винтовой механизм подачи
adjweld. SpindelgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > винтовой механизм подачи
-
9 дифференциальный винтовой механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > дифференциальный винтовой механизм
-
10 отсчётный винтовой механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > отсчётный винтовой механизм
-
11 механизм
м.Vorrichtung f, Werk n, Mechanismus mмембра́нный механи́зм ва́куумного регуля́тора — Unterdruckdose f
механи́зм включе́ния ва́ла отбо́ра мо́щности — Zapfwellenschaltung f
механи́зм втя́гивания ремня́ безопа́сности — Aufrollautomat m, Aufroller m, Aufroll-Mechanismus m, Gurtaufroller m
механи́зм газораспределе́ния верхнекла́панный — ohv-Ventilsteuerung f, over head valves Ventilsteuerung f, ohv-Triebwerk n
механи́зм газораспределе́ния с ве́рхним распредели́тельным ва́лом — ohc-Ventilsteuerung f, over head camshaft Ventilsteuerung f, ohc-Triebwerk n
механи́зм газораспределе́ния с двумя́ ве́рхними распредели́тельными вала́ми — dohc-Ventilsteuerung f, double over head camshaft Ventilsteuerung f, dohc-Triebwerk n
тормозно́й механи́зм, де́йствующий на трансми́ссию — Getriebebremse f
механи́зм закли́нивания ле́нты ремня́ безопа́сности — Gurtbandklemmer m
тормозно́й бараба́нный механи́зм односторо́ннего де́йствия — Simplexbremse f
двойно́й дифференциа́льный механи́зм поворо́та — Doppelausgleichlenkgetriebe n
механи́зм подъёма подде́рживающего моста́ — Achslift m
тормозно́й механи́зм с вне́шними коло́дками — Außenbackenbremse f
тормозно́й механи́зм с вну́тренней ле́нтой — Innenbandbremse f
тормозно́й механи́зм с вну́тренними коло́дками — Innenbackenbremse f
тормозно́й механи́зм с двумя́ разжимны́ми кулака́ми — Zweinockenbremse f
сцепно́й механи́зм седе́льного устро́йства — ( тягача) Königzapfen m
тормозно́й механи́зм с кони́ческой пове́рхностью тре́ния — Konusbremse f
тормозно́й механи́зм с кулачко́вым разжимны́м устро́йством — Schlüsselbremse f
тормозно́й механи́зм с механи́ческим при́водом — Gestängebremse f
ди́сковый тормозно́й механи́зм с неподви́жной скобо́й — Festsattel(scheiben)bremse f
рулево́й механи́зм с переме́нным переда́точным отноше́нием — Varialenkung f
ди́сковый тормозно́й механи́зм с пла́вающей скобо́й — Schwimmsattel(scheiben)bremse f, Faustsattelbremse f, Schwimmrahmen-Scheibenbremse f, Schwenksattel-Scheibenbremse f
тормозно́й механи́зм с пла́вающими коло́дками — Gleitbackenbremse f
тормозно́й механи́зм с пружи́нным энергоаккумуля́тором — Federspeicherbremse f
тормозно́й механи́зм с разжимны́м кулако́м — Nockenbremse f, Knebelbremse f
тормозно́й механи́зм с самоусиле́нием при любо́м направле́нии враще́ния — Duo-Servo-Bremse f
тормозно́й механи́зм с энергоаккумуля́тором — Kraftspeicherbremse f
рулево́й механи́зм ти́па "винт - га́йка - кривоши́п" — Spindelmutterlenkung f
рулево́й механи́зм ти́па "винт - ша́риковая га́йка" — Kugelumlauflenkung f, Lenkumlaufkugelgetriebe n, Umlaufkugellenkung f
рулево́й механи́зм ти́па "червя́к - кривоши́п с па́льцем" — Einfingerlenkung f
- барабанный тормозной механизмрулево́й механи́зм ти́па "червя́к - ро́лик" — Gemmerlenkung f, Rollenlenkung f
- механизм блокировки дифференциала
- механизм блокировки
- винтовой рулевой механизм
- механизм включения
- механизм включения стартера
- механизм выдвижения
- механизм газораспределения
- двухколодочный тормозной механизм
- дисковый тормозной механизм
- запорный механизм
- исполнительный механизм
- механизм клапанного газораспределения
- колёсный тормозной механизм
- колодочный тормозной механизм
- кривошипно-шатунный механизм
- ленточный тормозной механизм
- многодисковый тормозной механизм
- механизм навески
- трёхточечный механизм навески
- механизм натяжения гусеницы
- однодисковый тормозной механизм
- опрокидывающий механизм
- механизм отбора мощности
- педальный механизм
- педальный пусковой механизм
- передаточный механизм
- механизм переключения передач
- планетарный механизм
- механизм поворота
- дифференциальный механизм поворота
- подъёмный механизм
- механизм привода клапанов
- механизм привода спидометра
- приводной механизм
- пусковой механизм
- рабочий тормозной механизм
- распорный механизм
- реечный рулевой механизм
- рулевой механизм Росса
- рулевой механизм
- рычажный механизм
- тормозной механизм с внешней лентой
- механизм свободного хода
- дисковый механизм свободного хода
- роликовый механизм свободного хода
- храповой механизм свободного хода
- тормозной механизм с гидроприводом
- рулевой механизм с зубчатой передачей
- следящий механизм
- тормозной механизм с разжимным клином
- тормозной механизм с самоусилением
- стопорный механизм
- рулевой механизм с усилителем
- механизм с фланцевым креплением
- тормозной механизм
- трёхколодочный тормозной механизм
- механизм управления
- дифференциальный механизм управления
- механизм управления клапанами
- ходовой механизм
- храповой механизм
- червячный рулевой механизм
- четырёхзвенный шарнирный механизм -
12 винтовой опрокидывающий механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > винтовой опрокидывающий механизм
-
13 винтовой подъёмный механизм
adjrailw. SchraubenhubmechanismusУниверсальный русско-немецкий словарь > винтовой подъёмный механизм
-
14 винтовой рулевой механизм
adjauto. SchraubenlenkgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > винтовой рулевой механизм
-
15 винтовой рулевой механизм
Русско-немецкий автомобильный словарь > винтовой рулевой механизм
-
16 винтовой рулевой механизм
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > винтовой рулевой механизм
-
17 винтовой рулевой механизм
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > винтовой рулевой механизм
-
18 винтовой рулевой механизм
Russian-german polytechnic dictionary > винтовой рулевой механизм
-
19 двойной телескопический винтовой опрокидывающий механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > двойной телескопический винтовой опрокидывающий механизм
-
20 двойной телескопический винтовой подъёмный механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > двойной телескопический винтовой подъёмный механизм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
винтовой механизм подъёма буровой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screw derrick raising device … Справочник технического переводчика
винтовой механизм — screw mechanism Механизм, содержащий по крайней мере одну винтовую пару. Шифр IFToMM: 1.3.40 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
Винтовой забойный двигатель — (a. downhole drilling motors; н. Bohrlochschraubenmotor, Strebschraubenmaschine; ф. moteur d attaque helicoidal; и. motor de atague helicoidal) гидравлич. Забойный двигатель объёмного типа, рабочие органы к рого выполнены по схеме… … Геологическая энциклопедия
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ — механизм, позволяющий получать результирующее движенне как сумму или разность составляющих движений. Д. м. с одной степенью свободы применяют для получения малых точных перемещений (напр., в приборах) или больших усилий (напр., винтовой механизм… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Винт (простейший механизм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Винт. Винт Винт (шнек) простейший механизм. Резьба винта, в сущности … Википедия
Хронограф (механизм) — Хронографы служат для определения промежутков времени путём сравнения отметок начала и конца наблюдаемых промежутков с отметками известных промежутков времени. Так, например, если на движущейся бумаге получена запись AabcdA какого нибудь явления … Википедия
Плуг — с. х. орудие для основной обработки почвы вспашки (См. Вспашка). П. наиболее древнее почвообрабатывающее орудие, формы которого были известны по вавилонским и древнеегипетским изображениям, наскальным рисункам в Северной Италии и Южной… … Большая советская энциклопедия
ВИНТ — деталь машин и механизмов, в простейшем виде представляющая собой цилиндрический стержень с резьбой непрерывным винтовым ребром. Как элемент конструкции винт является крепежной деталью; его назначение как детали машин и механизмов создавать… … Энциклопедия Кольера
Паровоз Т — Т … Википедия
СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ — см. также о словаре аксоид аналог скорости точки аналог углового ускорения звена а … Теория механизмов и машин
Подъемные механизмы* — (артил.) для придания артиллерийскому орудию, расположенному на лафете, желаемого угла возвышения. По устройству подъемные механизмы могут быть отнесены к трем видам: клиновым, винтовым и зубчатым. Основные требования, которым должны… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона