-
61 conveying worm
винтовой конвейер, шнек -
62 conveyer worm
винтовой конвейер; шнек -
63 conveyor
conveyor конвейерconveyor транспортерapron conveyor щитовой конвейерband conveyor ленточный конвейерbelt conveyor ременный конвейерbottom conveyor напольный конвейерflight conveyor скребковый конвейерgravity conveyor гравитационный конвейерhelical conveyor винтовой конвейерoverhead conveyor круговой конвейерpipe conveyor конвейер в виде трубыpneumatic conveyor пневматический конвейерpush conveyor конвейер с толкателямиrail conveyor рельсовый конвейерscraper conveyor скребковый конвейерshuttle conveyor челночный конвейерspiked roll conveyor сбрасывающий ленточный конвейерtray conveyor лоточный конвейерworm conveyor винтовой конвейерEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > conveyor
-
64 Förderschnecke
сущ.1) тех. винтовой конвейер, шнек, шнековый конвейер2) хим. подающий шнек, транспортирующий шнек3) стр. винтовой подъёмник, шнековый подъёмник, винтовой насос, шнековый насос4) горн. винтовой транспортёр, транспортный червяк, червячный конвейер, шнековый транспортёр, транспортный шнек5) дор. червячный транспортёр -
65 gliemežkonveijers
▪ Terminiru конвейер червячный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMežRru винтовой шнековый конвейерru винтовой конвейерru транспортный шнекMašBru червячный конвейерru шнековый конвейерMašB, BūVPru конвейеp чеpвячныйETB -
66 helical conveyer
1) Техника: шнековый конвейер2) Строительство: червячный конвейер3) Железнодорожный термин: винтовой транспортёр, червячный транспортёр4) Горное дело: спиральный конвейер5) Нефть: винтовой конвейер6) Бурение: шнек -
67 transporteur
mконвейер; транспортёрtransporteur à bandes — ленточный конвейер; ленточный транспортёрtransporteur à chaîne — цепной конвейер; цепной транспортёрtransporteur continu — (ленточный) конвейерtransporteur à galets — см. transporteur à rouleauxtransporteur à rouleaux — роликовый конвейер; роликовый транспортёр, рольгангtransporteur à rouleaux commandés — приводной роликовый конвейер; приводной рольгангtransporteur à ruban — ленточный конвейер; ленточный транспортёрtransporteur à tapis — см. transporteur à rubantransporteur à vis — шнековый транспортёр, шнекFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > transporteur
-
68 convoyeur
mтранспортёр; конвейер -
69 spiral conveyer
[ˌspaɪ(ə)rəlkən'veɪə]1) Техника: винтовой транспортёр, шнек, шнековый конвейер2) Строительство: спиральный конвейер3) Нефть: винтовой конвейер4) Макаров: колосовой шнек -
70 worm conveyor
[ˌwɜːmkən'veɪə]1) Техника: винтовой конвейер, шнековый конвейер2) Строительство: винтовой транспортёр, шнек3) Металлургия: передаточный червяк, червячный конвейер -
71 vis transporteuse
сущ.1) общ. архимедов винт2) стр. винтовой конвейер, червячный конвейер, шнековый конвейер3) метал. винтовой транспортёр, шнек, шнековый транспортёрФранцузско-русский универсальный словарь > vis transporteuse
-
72 Schneckenförderband
сущ.1) тех. винтовой конвейер, винтовой транспортёр, шнековый конвейер, шнековый транспортёр2) хим. червячный конвейер -
73 przenośnik
m 1. конвейер, транспортёр 2. rys. размёточный циркуль przenośnik hydrauliczny гидравлический транспортёр, гидротранспортёр przenośnik pionowy элеватор przenośnik płytowy пластинчатый конвейер przenośnik ślimakowy zob. przenośnik śrubowy przenośnik śrubowy шнек, винтовой конвейер, червячный конвейер przenośnik taśmowy ленточный конвейер przenośnik wałkowy роликовый конвейер, рольганг przenośnik wstrząsowy вибрационный конвейер przenośnik zgarniakowy скребковый конвейерKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > przenośnik
-
74 conveyer
1. n тех. транспортёр, конвейер2. n разносчик3. n перевозчик4. n юр. лицо, передающее недвижимость -
75 air slide conveyer
-
76 belt conveyer
The English-Russian dictionary general scientific > belt conveyer
-
77 screw conveyor
- screw conveyor
- nшнек, винтовой конвейер
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > screw conveyor
-
78 conveying worm
1) Железнодорожный термин: подающий червяк, транспортный винт (червяк)2) Горное дело: винтовой конвейер3) Автоматика: винтовой транспортёр, шнек, шнековый конвейер4) Пластмассы: шнековый транспортёр -
79 conveyor worm
1) Строительство: винтовой конвейер2) Автоматика: винтовой транспортёр, шнек, шнековый конвейер -
80 endless screw
1) Общая лексика: (perpetual) бесконечный винт2) Техника: бесконечный винт, винтовой конвейер, червяк, червячный конвейер, шнек3) Лесоводство: винтовой транспортёр4) Автоматика: червячный транспортёр5) Макаров: бесконечный транспортирующий винт
См. также в других словарях:
винтовой конвейер — Ндп. шнек Конвейер, у которого перемещение груза в трубе желобе производится валом с винтовыми лопастями. [ГОСТ 18501 73] Недопустимые, нерекомендуемые шнек Тематики конвейер EN screw conveyer DE Schneckenförderer FR convoyeur à vis … Справочник технического переводчика
ВИНТОВОЙ КОНВЕЙЕР — (шнек) вал с винтообразными выступами и механизмом привода. Используется в основном для перемещения сыпучих тел на сравнительно небольшие расстояния … Большой Энциклопедический словарь
винтовой конвейер — [screw conveyor] устройство для транспортировки сыпучих материалов в горизонтальной плоскости и с наклоном до 20° посредством вращающегося винта шнека. Винтовой конвейер может быть использован в качестве питателя и дозатора, например, формовочной … Энциклопедический словарь по металлургии
Винтовой конвейер — У этого термина существуют и другие значения, см. Шнек. Винтовой конвейер (или шнековый конвейер, шнек) транспортирующее устройство для сыпучих, мелкокусковых, пылевидных, порошкообразных материалов. Принцип работы винтового конвейера… … Википедия
ВИНТОВОЙ КОНВЕЙЕР — шнек конвейер для непрерывного транспортирования сыпучих материалов в горизонтальной плоскости и с наклоном до 20°. Рабочий орган винтового конвейера (рис. В 26) винт, размещенный в желобе. Перемещение материала вдоль желоба происходит при… … Металлургический словарь
винтовой конвейер — sraigtinis konvejeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Archimedean screw; helical conveyor; helical screw conveyor; helicoid conveyor; screw conveyer; screw conveyor; spiral conveyor vok. Archimedesche Schraube, f; Förderschnecke,… … Automatikos terminų žodynas
Винтовой конвейер — 16. Винтовой конвейер Ндп. Шнек D. Schneckenförderer Е. Screw conveyer F. Convoyeur à vis Конвейер, у которого перемещение груза в трубе желобе производится валом с винтовыми лопастями Источник: ГОСТ 18501 73: Оборудо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
винтовой конвейер — (шнек), вал с винтообразными выступами и механизмом привода. Используется в основном для перемещения сыпучих тел на сравнительно небольшие расстояния. * * * ВИНТОВОЙ КОНВЕЙЕР ВИНТОВОЙ КОНВЕЙЕР (шнек), вал с винтообразными выступами и механизмом… … Энциклопедический словарь
Винтовой конвейер – шнек — – конвейер для непрерывного транспортирования насыпных грузов обычно в горизонтальной плоскости и с наклоном до 20°. Имеются В. к. для крутонаклонного и вертикального транспортирования. Рабочий орган конвейера – винт, размещённый в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
винтовой конвейер (металлургия) — винтовой конвейер Устр во для транспортир. сыпучих материалов в горизонт. плоскости и с наклоном до 20° посредством вращающ. винта шнека. В. к. м. б. использован в кач ве питателя и дозатора, напр., формовочной смеси в литейном произ ве. При… … Справочник технического переводчика
Винтовой конвейер — шнек, см. Конвейер … Большая советская энциклопедия