-
1 виляние
-
2 frétillement
виляние -
3 tergiversation
виляние -
4 détour
виляниеизвилина дорогикрюкобходобъездокольный путь -
5 lacet
сущ.1) общ. зигзаги, повороты, шнурок, змейка, извилистое движение, тесьма, петли (дороги), виляние, извилины, силок, шнур2) авиа. рыскание, полёт змейкой3) мор. слаблинь4) тех. поворот относительно вертикальной оси, виляние (подвижного состава), вертикальная ось (самолёта)5) стр. штырь дверной петли, штырь оконной петли6) текст. полупетля, незамкнутая петля8) маш. ось шарнира -
6 mouvement de lacet
сущ.тех. извилистое движение, поворот относительно вертикальной оси (летательного аппарата), рыскание, рыскание (летательного аппарата), виляние (напр. вагонов), виляние (напр., вагонов)Французско-русский универсальный словарь > mouvement de lacet
-
7 frétillement
-
8 lacet
m••2) силокtendre [poser] des lacets — расставлять силки; перен. ставить сети, устроить ловушку5) ав. полёт змейкой6) мор. слаблинь -
9 louvoiement
m; = louvoyage1) мор. лавирование2) лавирование, виляние, уклонение от прямого ответа; колебание; уклончивость -
10 mouvement de lacet
1) виляние (напр. вагонов), извилистое движение2) рыскание, поворот относительно вертикальной оси ( летательного аппарата)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mouvement de lacet
-
11 frétillement
сущ.1) общ. подрагивание, нерегулярное отклонение от номинального значения, подёргивание, трепетание, виляние (хвостом)2) радио. качание, дрожание -
12 lacet de voiture
сущ.тех. виляние вагона -
13 louvoiement
сущ.1) общ. виляние, уклонение от прямого ответа, колебание, уклончивость2) авиа. рыскание3) мор. лавирование4) тех. полёт змейкой -
14 louvoyage
сущ.1) общ. виляние, уклонение от прямого ответа, колебание, уклончивость2) авиа. рыскание3) мор. лавирование4) тех. полёт змейкой -
15 mouvements perturbateurs
сущ.тех. боковая качка, виляние, галопирование, возмущающие движения колёс (локомотива)Французско-русский универсальный словарь > mouvements perturbateurs
См. также в других словарях:
виляние — См. уловка … Словарь синонимов
ВИЛЯНИЕ ПОДВИЖНОГО СОСТАВА — колебание около вертикальной оси, проходящей через центр тяжести (локомотива, вагона). Колебания этого рода вызываются неровностями пути в горизонтальной плоскости. Колесо, набежавшее гребнем на неровность рельса, отбрасывается в противоположную… … Технический железнодорожный словарь
Виляние — ср. 1. процесс действия по гл. вилять 1., 2. отт. Результат такого действия. 2. перен. разг. Уклонение от прямого ответа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
виляние — виляние, виляния, виляния, виляний, вилянию, виляниям, виляние, виляния, вилянием, виляниями, вилянии, виляниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
виляние — вил яние, я … Русский орфографический словарь
виляние — (2 с), Пр. о виля/нии … Орфографический словарь русского языка
виляние — влияние … Краткий словарь анаграмм
виляние — см. вилять; я; ср … Словарь многих выражений
виляние — вил/я/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
отговорка — Предлог, виляние, выверт, изворот, увертка, лу кавство, софизм. Без отговорок, без обиняков, без околичностей. Пустая отговорка, пустой предлог. . Ср … Словарь синонимов
уклончивость — См … Словарь синонимов