-
21 визит вежливости
Höflichkeitsbesuch дипл. -
22 вы должны нанести мне ответный визит
Универсальный русско-немецкий словарь > вы должны нанести мне ответный визит
-
23 деловой визит
-
24 дружеский визит
adjf.trade. freundschaftliche Visite, freundschaftlicher Besuch -
25 запланированный визит
adjf.trade. geplanter BesuchУниверсальный русско-немецкий словарь > запланированный визит
-
26 инспекционный визит
adjf.trade. Inspektionsbesuch -
27 коммерческий визит
adjmanag. Vertreterbesuch -
28 контрольное посещение, визит контрольного наблюдения
adjmed. WiedervorstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольное посещение, визит контрольного наблюдения
-
29 короткий визит
-
30 нанести визит
v1) gener. (официальный) (j-m) einen Besuch abstatten (кому-л.), (кому-л.) (j-m) seine Aufwartung mächen, einen Ehrenbesuch abstatten, seine Karte abgeben (отдав визитную карточку), seine Visitenkarte abgeben (отдав визитную карточку)2) obs. aufwarten3) politics. jemandem einen Besuch abstatten4) pompous. (j-m einen) Besuch abstatten (кому-л.) -
31 нанести визит вежливости
vУниверсальный русско-немецкий словарь > нанести визит вежливости
-
32 нанести прощальный визит
vgener. (кому-л.) (j-m) einen Abschiedsabend abstattenУниверсальный русско-немецкий словарь > нанести прощальный визит
-
33 нанести утренний визит
vgener. (кому-л.) (j-m) einen Morgenbesuch mächenУниверсальный русско-немецкий словарь > нанести утренний визит
-
34 наносить визит
v1) gener. (j-m) einen Besuch abstatten2) navy. besuchen3) f.trade. einen Besuch abstatten, einen Besuch machen -
35 нежелательный визит
adjgener. ein unwillkommener Besuch -
36 неожиданно отменить визит
advgener. einen Besuch kurzfristig absagen (накануне обусловленной даты и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > неожиданно отменить визит
-
37 неприятный визит
adjgener. ein saurer Gang, ein schwerer Gang -
38 ознакомительный визит
adjf.trade. Besuch zum KennenlernenУниверсальный русско-немецкий словарь > ознакомительный визит
-
39 он просил сообщить, что его визит не состоится
prongener. er ließ absägenУниверсальный русско-немецкий словарь > он просил сообщить, что его визит не состоится
-
40 ответный визит
adjgener. Gegenbesuch
См. также в других словарях:
визитёр — визитёр … Русское словесное ударение
визитёр — визитёр, а … Русский орфографический словарь
визитёр — визитёр … Словарь употребления буквы Ё
визитёр — визит/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
визит — а, м. visite f., > пол. wisyta. 1. Посещение кого л. по требованию вежливости, этикета (первонач. в дипл. среде и при дворе). Сл. 18. Визита посещение, навещение приезжему. ЛВН 366. Визит или визита, навещение, посещение, гощение,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
визитёр — визитёр, визитёры, визитёра, визитёров, визитёру, визитёрам, визитёра, визитёров, визитёром, визитёрами, визитёре, визитёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ВИЗИТ — (франц. visite, от visiter, происш. от лат. visitare посещать). Посещение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИЗИТ посещение. Визитная карточка карточка с фамилией лица. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
визит — возвратить визит, сделать визит... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. визит посещение, выезд, приход Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВИЗИТ — ВИЗИТ, визита, муж. (франц. visite). 1. Официальное посещение; посещение знакомых. Визит французской эскадры в Лондон. Праздничные визиты. Сделать визит (нанести визит газет.). Отдать визит (сделать ответное посещение). 2. Посещение больного… … Толковый словарь Ушакова
визитёр — (фр. visiteur) гость, пришедший с визитом; посетитель. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. визитёр визитера, м. [фр. visiteur] (устар.). Делающий визиты, приехавший с визитом, посетитель. Большой словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
ВИЗИТЁР — ВИЗИТЁР, а, муж. (устар. и ирон.). Тот, кто пришёл с визитом. | жен. визитёрка, и (прост.). | прил. визитёрский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова