-
1 вид разрушения
Вид разрушенияEach component must be analyzed to determine the probable modes of fracture.Tearing is one of the common modes of failure of a woven fabric.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вид разрушения
-
2 вид разрушения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вид разрушения
-
3 вид разрушения
см. тип разрушения -
4 вид разрушения
1) Engineering: fracture mode2) Construction: failure mode3) Strength of materials: mode of failure4) Makarov: appearance of fracture, collapse behaviour -
5 вид разрушения
-
6 вид разрушения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вид разрушения
-
7 вид разрушения
-
8 вид разрушения
nmech.eng. mode de rupture -
9 вид разрушения
mode of failure сопр., fracture mode -
10 вид разрушения грунта между двумя соседними юбками
Ecology: skirt tip-to-tip failure modeУниверсальный русско-английский словарь > вид разрушения грунта между двумя соседними юбками
-
11 определяющий вид разрушения
Определяющий вид разрушения-- The controlling failure mode in these regions will be plastic collapse and not asymmetric buckling.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определяющий вид разрушения
-
12 II вид разрушения
Makarov: forward shear mode -
13 низкоэнергетический вид разрушения
Makarov: low-energy-type failureУниверсальный русско-английский словарь > низкоэнергетический вид разрушения
-
14 вид
II. в виде; в существующем виде; в том виде, в каком они встречаются; в том или ином виде; выражающийся в виде; иметь вид; по внешнему виду; поставлять в собранном виде; приобретать вид•The structure of a euctoid steel in the annealed condition (or state) is 100% pearlite.
•All manner [ or kind()] of attachments may be mounted on this tractor.
. тип* * *Вид -- view (проекция на чертеже); type (род, разновидность); mode (режим, например, разрушения); species (вещёства); plan view (в плане); cut-away view, sectional view (в разрезе); close view (крупным планом); arrow A view, view along arrow A (по стрелке A); side view, lateral view (сбоку); top view, plan view (сверху); rear view, back view (сзади); bottom view (снизу); front view, head-on view (спереди); general view (общий); end view (с торца); inside view (изнутри); partly broken away view (с частичным вырывом); exploded view (в разобранном виде); developed view (в развёрнутом виде); enlarged view (в увеличенном виде)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вид
-
15 вид
м.1) (колебаний, волн, импульсов) mode2) ( на чертеже) view3) ( внешний) appearance4) мат. form•в виде... — in the form of...
иметь вид (о мат. выражении) — be of the form..., be given by...
принимать вид — take the form, acquire the form
- апериодический видприобретать вид — take the form, acquire the form
- асимптотический вид
- безразмерный вид
- вид в перспективе
- вид в плане
- вид в поперечном разрезе
- вид в разрезе
- вид в телескоп
- вид излома
- вид интенсивных колебаний
- вид колебаний
- вид проекции карты
- вид разрушения
- вид распада
- вид с торца
- вид сбоку
- вид сверху
- вид сзади
- вид слева
- вид снизу
- вид спереди
- вид справа
- вид устойчивости
- вид энергии
- внешний вид поверхности излома
- внешний вид
- волноводный вид колебаний
- главный вид
- запертый вид колебаний
- калибровочно-инвариантный вид
- канонический вид
- конкретный вид
- ленточный вид
- нераспространяющийся вид колебаний
- нормальный вид колебаний
- общий вид
- основной вид колебаний
- перспективный вид
- пи-вид колебаний
- преобладающий вид распространения
- приведённый вид
- продольный вид
- резонансный вид колебаний
- симметричный вид колебаний
- собственный вид колебаний
- цифровой вид -
16 вид излома
вид излома
Характер разрушения (хрупкий, вязкий и т.д.), выявляемый при макро- или микроисследовании поверхности разрушения металла или сплава.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вид излома
-
17 вид или характер разрушения
вид или характер разрушения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вид или характер разрушения
-
18 вид
-
19 вид в разрезе
[lang name="Russian"]продольный разрез, продольное сечение — longitudinal section
[lang name="Russian"]разрез; профиль; срез; типичная группа — cross section
[lang name="Russian"]представление данных; разрез данных — view of data
-
20 вид в разрез
продольный разрез, продольное сечение — longitudinal section
разрез; профиль; срез; типичная группа — cross section
представление данных; разрез данных — view of data
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вид в разрез
См. также в других словарях:
вид разрушения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mode of failure … Справочник технического переводчика
вид излома — Характер разрушения (хрупкий, вязкий и т.д.), выявляемый при макро или микроисследовании поверхности разрушения металла или сплава. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN fracture type … Справочник технического переводчика
вид или характер разрушения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fracture mode … Справочник технического переводчика
Вид предмета — (вид) – ортогональная проекция обращенной к наблюдателю видимой части поверхности предмета, расположенного между ним и плоскостью проецирования. [ГОСТ 2.305 2008] Рубрика термина: Проектирование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вид внедренный — * від укаранёны * аlien species or, introduced s. вид, который не является эндогенным для данного региона и занесен в него случайно или в результате деятельности человека. В. в. часто опасен для экосистемы, в которую он попадает, т. к. нарушает… … Генетика. Энциклопедический словарь
Вид — – черт. изображение обращенной к наблюдателю видимой части поверхности предмета. Для уменьшения количества изображений допускается на видах показывать необходимые невидимые части поверхности предмета при помощи штриховых линий. [ГОСТ 2.305 68]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вид дефекта — – классификационная группа, сформированная по общности одного или нескольких признаков (причин появления, механизма образования, внешних проявлений и других признаков, кроме классификации по возможным последствиям и качественной оценки… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вид загружения — – физически возможные схемы приложения нагрузок, деформаций и несовершенств, которые при выполнении проверок комбинируются с фиксированными временными и постоянными воздействиями. [EN 1990] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вид испытаний — – классификационная группировка испытаний по определенному признаку. [ГОСТ 16504 81] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехни … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вид контроля — – классификационная группировка контроля по определенному признаку. [ГОСТ 16504 81] Рубрика термина: Виды контроля Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехн … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вид неразрушающего контроля — – условная группировка методов неразрушающего контроля, объединенная общностью физических характеристик. Примечание. Виды неразрушающего контроля классифицируются по следующим классификационным признакам: а) по характеру физических полей… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов