Перевод: с русского на английский

с английского на русский

вид+боеприпасов

  • 1 вид боеприпасов

    Arms production: type of ammunition

    Универсальный русско-английский словарь > вид боеприпасов

  • 2 вид и партия

    Универсальный русско-английский словарь > вид и партия

  • 3 вид снаряжения

    1) Military: (боеприпасов) kind of filler
    2) Arms production: kind of filler

    Универсальный русско-английский словарь > вид снаряжения

  • 4 вид снаряжения (боеприпасов)

    Military: kind of filler

    Универсальный русско-английский словарь > вид снаряжения (боеприпасов)

  • 5 военный лом

    1. ordnance scrap
    2. military scrap

     

    военный лом
    Все виды выбракованной военной техники: суда, подводные лодки, танки, бронетранспортеры, артиллерийские, ракетные и минометные установки, самолеты, вертолеты, автомашины, стрелковое оружие, ракеты, бомбы, снаряды, баллоны, бочки и боеприпасы всех видов (патроны, гранаты и т.п.).
    Разделку любого вида подвижного или летающего транспорт, средства начинают с удаления боеприпасов, топлива и химич. вещ-в. Затем удаляют яд. топливо и демонтируют яд. реакторы. Все удал. радиоакт. источники, превыш. допуст. уровень излучения специализир. транспортом в толстостенных герметич. закрытых контейнерах перевозят в места захоронения радиоакт. отходов в районах, не подверж. частым и сильным землетрясениям, в толще тв. скальных пород, вдали от насел. пунктов и источников рек. После удаления боеприпасов и всех видов оружия и дезактивации источников радиац., химич. и бактериологич. загрязнения удаляют жидкости из тормозных и противооткатных устройств, систем гидроподвески. Осн. вид разделки военной техники — газокислородная резка с применением флюса (при необ.) или взрывное дробление. Одной из наиб. сложных явл. разделка судов. Это обусловлено не только многообразием металлич. конструкций корпуса судна (переборки, шпангоутные рамы, днищевый набор), обилием машин (турбины, дизели, электродвигатели, компрессоры, насосы), аппаратов (паровые котлы, опреснители, холодильники, сепараторы) и двигателей, но и разветвл. сетями силовой, осветит, и телефон, связи, обилием паропроводов, газо- и воздухопроводов и систем пожаротушения, трубы к-рых изолир. асбестом с обшивкой из окраш. масляной краской парусины. Кроме того, в конце срока эксплуатации листы корпуса успевают сильно прокорродировать, что тж. осложняет работу по его демонтажу. Там, где внутр. части корпуса судна доступны для покраски, скапл. натеки смоляных лаков и масляной краски, горящие при работе газокислородных резаков. Демонтаж начинают с удаления деревянных конструкций, вспомогат. машин и агрегатов, затем демонт. гребные винты и гл. машины, сохраняя плавучесть судна. Корпуса демонт. с учетом класса и водоизмещения судна и наличия кранового оборудов., в т. ч. стационарных или плавучих доков. При разделке брониров. корпусов применяют дробление взрывом.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > военный лом

См. также в других словарях:

  • Вид вооружения, оружия, боеприпасов — Вид ВТ (вооружения, оружия, боеприпасов): классификационная группировка военной техники [вооружения, оружия, боеприпасов], выделенная по какому либо признаку... Источник: СОТРУДНИЧЕСТВО ГОСУДАРСТВ УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ… …   Официальная терминология

  • Вид — 5. Вид Основная систематическая единица в биологии Источник: ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригинал документа Смотри также родст …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • вид ВТ — 2.2.6 вид ВТ [вооружения, оружия, боеприпасов]: Классификационная группировка военной техники [вооружения, оружия, боеприпасов], выделенная по какому либо признаку. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • БОЕПРИПАСЫ ОБЪЁМНОГО ВЗРЫВА — вид боеприпасов, имеющих боевые заряды из ВВ, представляющих собой смеси сжиж. углеводородных горючих (метилацетилен, пропадиен и пропан с добавкой бутана, смеси на основе оксида пропилена и разл. нефтепродукты). Такие ВВ существенно превосходят… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Мина — вид боеприпасов, применяемых для устройства наземных и морских взрывных заграждений. В соответствии с этим различают инженерные н морские М …   Словарь военных терминов

  • Мина —    вид боеприпасов для создания наземных и морских заграждений, а также для стрельбы из минометов. В соответствии с этим различают М. инженерные, морские и артиллерийские. Инженерные М. подразделяются на взрывоустойчивые, замедленного действия,… …   Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь

  • Мина — Вид боеприпасов для создания наземных и морских заграждений, а также для стрельбы из миномётов. Состоит из корпуса, взрывателя или взрывательного устройства и др. специальных устройств. Корпус М. изготавливается из металла, пластмассы и др.… …   Военный энциклопедический словарь

  • Navy Field — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… …   Википедия

  • System Shock 2 — Разработчики Irrational Games Looking Glass Studios Изда …   Википедия

  • Экспансивные пули — Выстреленная пуля .40 S W на фоне патрона того же калибра 6,5×55 мм оболочечная экспансивная пуля до и после выстрела. Поперечные размеры выстреленной пули в несколько раз превышают калибр боеприпаса. Экспансивная пуля (англ. Hollow point bullet …   Википедия

  • Crysis (серия игр) — Crysis Логотип Crysis Жанр action Разработчик …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»