-
1 область видимого света
Русско-английский военно-политический словарь > область видимого света
-
2 наклонение видимого света
Aviation: dipУниверсальный русско-английский словарь > наклонение видимого света
-
3 преобразование видимого света в электрическую энергию
Универсальный русско-английский словарь > преобразование видимого света в электрическую энергию
-
4 прибор для измерения коэффициента отражения видимого света как функции длины волны
Telecommunications: spectrophotometerУниверсальный русско-английский словарь > прибор для измерения коэффициента отражения видимого света как функции длины волны
-
5 фотон видимого света
Engineering: visible-light photonУниверсальный русско-английский словарь > фотон видимого света
-
6 область видимого света
-
7 фотореактивация
1) Medicine: photoreactivation (напр. бактериофага)2) Engineering: photorespiration3) Genetics: photoreactivation (пререпликативная репарация, осуществляемая с использованием энергии видимого света с участием фотореактивирующего фермента ; наиболее эффективна при Ф. голубая часть спектра видимого света), photorecovery (пререпликативная репарация, осуществляемая с использованием энергии видимого света с участием фотореактивирующего фермента ; наиболее эффективна при Ф. голубая часть спектра видимого света) -
8 фотореактивация
фотореактивация
Пререпликативная репарация, осуществляемая с использованием энергии видимого света с участием фотореактивирующего фермента; наиболее эффективна при Ф. голубая часть спектра видимого света.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фотореактивация
-
9 инфракрасное излучение
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 7,6•10-7-10-3 м
[ ГОСТ 21934-83]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,76 мкм до 1 см.
Примечания.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, длины волн монохроматических составляющих которого больше длин волн видимого излучения, но не более 1 мм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
инфракрасное излучение
Инфракрасное излучение — это излучение с длиной волны большей, чем у видимого излучения, поэтому его нельзя увидеть невооруженным глазом. Поскольку инфракрасное излучение можно зафиксировать как тепловое излучение, его можно отобразить на экране или заснять с помощью цифровой видеокамеры, при этом более теплые объекты будут отличаться своей яркостью от более темного холодного окружения (например, человеческое тело на фоне более холодных объектов).
Поскольку цветные камеры способны фиксировать инфракрасное излучение, они оснащены специальным фильтром, ограничивающим пропускание инфракрасных лучей, чтобы избежать заметного глазу нарушения цветовой гаммы. При использовании камеры в очень темных местах или ночью этот фильтр можно снять. Это обеспечит попадание инфракрасных лучей на датчик с последующим преобразованием в видимое изображение.
Инфракрасная лампа может служить источником дополнительного освещения во время ночной съемки, не излучая при этом видимого света.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
3.12 инфракрасное излучение (infrared radiation): Для практических целей любое электромагнитное излучение в длинноволновом диапазоне 780 нм - 1 мм. Инфракрасный спектр разделен по результатам производимой биологической опасности на три диапазона: ИК-А, ИК-В, ИК-С.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инфракрасное излучение
-
10 свет
наклонение видимого светаdipнаправленный светfloodlightпосадочный прожектор заливающего светаlanding floodlightпрожектор заливающего светаfloodlight projectorуменьшение силы светаdimming -
11 мутация
Естественное или искусственно вызываемое стойкое изменение наследственных структур, ответственных за хранение генетической информации и её передачу от клетки к клетке, от предка к потомку.
Мутация, приводящая к терминации полипептидной цепочки.
Одновременное мутирование группы смежных генов.
Мутация, вызванная мутагенным фактором.
Изменение числа хромосом.
Мутация, приводящая к нерегулируемому синтезу нескольких функционально связанных ферментов.
Мутация, при которой утрачивается функциональная активность какого-либо жизненно важного для клетки фермента, в результате чего она погибает.
Мутация с изменением смысла, ведёт к замещению одной аминокислоты другой в результате такого изменения последовательности оснований, которое не приводит к образованию синонимичного кодона.
Изменение в нуклеотидной последовательности, которое приводит к образованию синонимичного кодона, и в результате аминокислотная последовательность кодируемого белка не изменяется.
обратная мутация — back mutation, return mutation
Мутация, завершающаяся возвратом от мутантного фенотипа к исходному.
У фага, супрессор-чувствительная мутация, блокирующая транскрипцию благодаря присутствию бессмысленного кодона UAA, называемого ochre-кодоном (см. также амбер-мутация).
Сходные мутации у особей разных видов одного рода.
Одна мутация, вызывающая изменение нескольких фенотипических характеристик.
Мутация, оказывающая влияние на соседние гены, расположенные в противоположную от оператора сторону. Мутация одного гена, влияющая на экспрессию соседнего немутантного гена только в одну сторону.
Мутация от дикого типа к мутантному состоянию.
Мутация в многоядерной клетке с утратой функции.
Частота, с которой происходит мутация в данном организме или гене.
Мутация, обусловленная удалением ( делецией) одного или большего числа оснований в последовательности, так что при этом изменяется рамка считывания; приводит к изменению аминокислотной последовательности белка от точки мутации до C-конца молекулы.
Распределение частоты мутаций по разным генам.
Изменение гена, возникающее по неконтролируемым причинам; естественно происходящая мутация.
Изменение линейного порядка генов.
Мутация, отменяющая эффект ранее возникшей мутации, т. е. приводящая к реверсии (см. также реверсия).
Изменение в ДНК, характеризующееся заменой одной пары азотистых оснований в кодоне.
Мутация, вызванная у микроорганизмов действием ультрафиолетового света ( 200-300 нм); обратима фотореактивацией под воздействием ультрафиолетового света с большой длиной волны и видимого света.
Мутация, которая убивает организм при одних условиях окружающей среды ( рестриктивные условия), но не является летальной при других ( пермиссивные условия).
частота мутаций — mutation rate, mutation frequency
Количество клеток в группе, проявляющих мутацию по данному гену.
Мутация, фенотип которой супрессируется в генотипе. Фаг, несущий такую мутацию, может давать потомство, когда он инфицирует один штамм клеток хозяина (несущий ген-супрессор – пермиссивные условия), но не способен давать потомство при инфицировании другого штамма клеток хозяина (ген-супрессор отсутствует – рестрикционные условия).
чувствительная к температуре мутация — temperature-sensitive mutation, ts-mutation
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > мутация
-
12 электролюминесценция
Электролюминесценция (ЭЛ)Люминесценция, при которой светящееся тело получает энергию непосредственно из электрического поля. В электротехнике – испускание видимого света p-n переходом, включенном в прямом направлении, под действием приложенного напряжения. В электрохимии - испускание света молекулой, подвергающейся восстановлению или окислению на электроде. Если причиной возбуждения является фотон, а не электрон, то этот процесс называется фотолюминесценцией. Электролюминесценция газов — свечение электрического разряда в газах. Из различных типов электролюминесценции твёрдых тел наиболее важны инжекционная и предпробойная.Russian-English dictionary of Nanotechnology > электролюминесценция
-
13 electroluminescence
Электролюминесценция (ЭЛ)Люминесценция, при которой светящееся тело получает энергию непосредственно из электрического поля. В электротехнике – испускание видимого света p-n переходом, включенном в прямом направлении, под действием приложенного напряжения. В электрохимии - испускание света молекулой, подвергающейся восстановлению или окислению на электроде. Если причиной возбуждения является фотон, а не электрон, то этот процесс называется фотолюминесценцией. Электролюминесценция газов — свечение электрического разряда в газах. Из различных типов электролюминесценции твёрдых тел наиболее важны инжекционная и предпробойная.Russian-English dictionary of Nanotechnology > electroluminescence
-
14 полупрозрачный
1) General subject: semitransparent, translucent, translucid2) Geology: limpid, subtransparent3) Medicine: semidiaphanous, semiopaque, semitranslucent, subtranslucent4) Botanical term: half-transparent (лат. semipellucidus)5) Polygraphy: demi-transparent6) Electronics: semitransmitting7) Perfume: semicoverage8) Household appliances: semi-transparent9) Polymers: semi translucent, semi transparent, semihiding, semiopaque10) Makarov: semicoverage (напр о пудре), semitransparent (об упаковочной ПЛ), translucent (для видимого света)11) Electrochemistry: semi-opaque12) Cosmetology: semi-sheer -
15 прозрачный
1) General subject: as clear as crystal, bright, clear, crystal, crystal clear, crystal-clear, crystalline, diaphanous, egg-shell (о фарфоре), fairy, glassy (как стекло), gossamer, hyaline, limpid (тж. перен. о языке, стиле и т. п.), limpid (тж. о стиле, языке), liquid, lucent, lucid, peep through, peep-through, pellucid, see through, see-through, serene, sheer (о тканях), translucid (для понимания), transparent, transpicuous, vaporific (о ткани), vaporous (о ткани), vapoury (о ткани), white, doorzichtig2) Medicine: hyaloid3) American: see-thru4) Botanical term: transparent (лат. diaphanus), transparent (лат. pellucidus), transparent (лат. transparens)6) Chemistry: translucent7) Forestry: transparent (напр. о бумаге)9) Psychology: perspicuous10) Environment: hinted11) Polymers: light-pervious12) Makarov: bright (о жидкости), diaphonous, hyaline (о наружной стенке фораминифер), thin, translucent (для видимого света), translucent (для понимания), trsp (transparent), unclouded (о жидкости), vitreous13) Microsoft: glass14) Hi-Fi. transparent (термин для описания характера звучания компонента или системы с очень низким уровнем окрашивания) -
16 фотолиз
1) Chemistry: photolysis2) Electronics: photodissociation3) Genetics: photolysis (реакция расщепления химических соединений, протекающая с использованием энергии видимого света)4) Polymers: photechemical dissociation -
17 фотосинтез
1) Biology: photosynthesis2) Botanical term: photosynthesis (лат. photosynthesis)3) Forestry: carbon nutrition4) Ecology: photoproduction5) Genetic engineering: photosyntesis (Процесс превращения клетками высших растений энергии видимого света в энергию химических связей, сопровождаемый образованием органических соединений и кислорода из диоксида углерода и воды) -
18 фотофосфорилирование
1) Biology: photosynthetic phosphorylation2) Genetics: photophosphorylation (одна из форм фосфорилирования АМФ и АДФ с образованием АТФ, свойственная фотосинтезирующим организмам; Ф. происходит в процессе фотосинтеза с использованием энергии видимого света)3) Makarov: photophosphorylationУниверсальный русско-английский словарь > фотофосфорилирование
-
19 репарация
Особая функция клетки, заключающаяся в способности исправлять химические повреждения в молекулах ДНК, то есть препятствовать появлению мутаций.
Устранение дефекта в одной из нитей ДНК путём разреза этой нити, вырезания дефектного участка и последующей застройки бреши.
Исправление повреждений с невысокой точностью.
Механизм исправления повреждённой ДНК.
Механизм узнавания и устранения дефектов в двухцепочечной структуре ДНК.
Исправление повреждений в ДНК, происходящее в отсутствие видимого света; катализируется специфичной ДНК-полимеразой.
фермент репарации — repair enzyme (см. также ферменты)
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > репарация
-
20 ультрамикроскоп
Микроскоп, позволяющий обнаружить частицы размером в несколько нанометров, которые меньше длины волны видимого света и неразличимы в обычный микроскоп.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > ультрамикроскоп
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАДИАЦИЯ ВИДИМОГО СВЕТА — излучение видимого света, охватывающее диапазон волн длиной 390 770 нм. С солнечным светом связаны важнейшие биологические и фенологические процессы (биоритмы и др.) живых систем. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция … Экологический словарь
центратор оптический-Ц" в котором пучок излучения или его ось имитируется с помощью пучка видимого света. — … Большой медицинский словарь
Спектр видимого света — … Википедия
РАССЕЯНИЕ СВЕТА — изменение к. л. хар ки потока оптического излучения (с в е т а) при его вз ствии с в вом. Этими хар ками могут быть пространств. распределение интенсивности, частотный спектр, поляризация света. Часто Р. с. наз. только явление несобств. свечения… … Физическая энциклопедия
Электромагнитная теория света — 1. Характерные свойства луча света. 2. Свет не есть движение упругого твердого тела механики. 3. Электромагнитные явления как механические процессы в эфире. 4. Первая Максвеллова теория света и электричества. 5. Вторая Максвеллова теория. 6.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Модуляция света — Модуляция колебаний электромагнитного излучения оптического диапазона (видимого света, ультрафиолетового и инфракрасного излучений). При М. с. изменяются амплитуда (и следовательно, интенсивность), фаза, частота или поляризация световых… … Большая советская энциклопедия
Лампа чёрного света — Лампа чёрного света, или лампа Вуда, (англ. Black light, Wood s light) лампа, излучающая почти исключ … Википедия
Лампа черного света — Лампа чёрного света Лампа чёрного cвета, или лампа Вуда, (англ. Black light, Wood s light) лампа, излучающая почти исключительно в наиболее длинноволновой («мягкой») части ультрафиолетового диапазона и практически не дающая видимого света.… … Википедия
Естественные источники света — это природные материальные объекты и явления, основным или вторичным свойством которых является способность испускать видимый свет. В отличие от естественных источников света, искусственные источники света являются продуктом производства человека … Википедия
Аномальная дисперсия света — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить шаблон карточку, который существ … Википедия
газоразрядный источник света — Ионный электровакуумный прибор, используемый в качестве источника излучения (обычно видимого света) … Политехнический терминологический толковый словарь