-
1 внешний поставщик прикладного процесса (приложения) видеотекста
внешний поставщик прикладного процесса (приложения) видеотекста
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешний поставщик прикладного процесса (приложения) видеотекста
-
2 внутренний поставщик прикладного процесса (приложения) видеотекста
внутренний поставщик прикладного процесса (приложения) видеотекста
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний поставщик прикладного процесса (приложения) видеотекста
-
3 служба видеотекста с использованием проводной связи
служба видеотекста с использованием проводной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служба видеотекста с использованием проводной связи
-
4 службы широкополосного видеотекста
службы широкополосного видеотекста
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > службы широкополосного видеотекста
-
5 декодер системы видеотекста
Engineering: videotext decoderУниверсальный русско-английский словарь > декодер системы видеотекста
-
6 передача видеотекста
Business: broadcast videotextУниверсальный русско-английский словарь > передача видеотекста
-
7 приемник видеотекста
Telecommunications: videotext receiverУниверсальный русско-английский словарь > приемник видеотекста
-
8 продажа товаров с помощью диалоговой системы видеотекста
Banking: telemarketingУниверсальный русско-английский словарь > продажа товаров с помощью диалоговой системы видеотекста
-
9 трансляция видеотекста
Универсальный русско-английский словарь > трансляция видеотекста
-
10 передача видеотекста
Русско-английский политехнический словарь > передача видеотекста
-
11 приемник видеотекста
Russian-English dictionary of telecommunications > приемник видеотекста
-
12 домашняя газета
Advertising: home newspaper (воспроизведение газетного текста на экране телевизора системой видеотекста) -
13 сеть обеспечения знаковой и иллюстративной информацией с телефонным доступом
1) Engineering: character and pattern telephone access information network2) Advertising: character-and-pattern telephone access information network (система видеотекста, применяемая в Японии)Универсальный русско-английский словарь > сеть обеспечения знаковой и иллюстративной информацией с телефонным доступом
-
14 совершение покупок по телевизору
Advertising: teleshopping (с выдачей заказов на рекламируемые телесетью товары по телефону или посредством диалоговой системы видеотекста)Универсальный русско-английский словарь > совершение покупок по телевизору
-
15 BVT
-
16 музыкальная передача
прямой репортаж; прямая передача — live broadcast
Русско-английский большой базовый словарь > музыкальная передача
-
17 транслировать передачу
прямой репортаж; прямая передача — live broadcast
Русско-английский большой базовый словарь > транслировать передачу
-
18 прямая передача
Русско-английский словарь по информационным технологиям > прямая передача
-
19 циркулярная передача
Русско-английский словарь по информационным технологиям > циркулярная передача
-
20 видеотекст
видеотекст
Интерактивная служба передачи видеоизображений. Имеет по сравнению с телетекстом более широкие возможности. Прием сигналов также осуществляется на обычный телевизор, оснащенный специальным декодером видеотекста.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видеотекст
См. также в других словарях:
внешний поставщик прикладного процесса (приложения) видеотекста — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN external videotex application provider … Справочник технического переводчика
внутренний поставщик прикладного процесса (приложения) видеотекста — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN internal videotex application provider … Справочник технического переводчика
служба видеотекста с использованием проводной связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN wired videotex service … Справочник технического переводчика
службы широкополосного видеотекста — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN broadband videotex service … Справочник технического переводчика
Адаптер видеотекста — 57. Адаптер видеотекста Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и запоминания электрических сигналов алфавитно цифровой информации, поступающих по телефонному каналу связи, с последующим отображением ее на экране… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Адаптер — 2.6 Адаптер Дополнить абзацами (перед примечанием). Источник: ГОСТ Р МЭК 60570 2 1 99: Шинопроводы для светильников. Часть 2. Комбинированные шинопроводы. Раздел 1. Шинопроводы классов I и III … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27418 87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа: 17. Абонентский громкоговоритель АГ Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и воспроизведения трансляционных программ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЯПОНИЯ — (Japan) Общие сведения Официальное название Япония (япон. 日本国 (Нихонкоку)). Расположена у восточной окраины азиатского континента. Площадь 377 668 км2, численность населения 127 млн чел. (2002). Государственный язык японский. Столица г. Токио… … Энциклопедия стран мира
видеотекст — Интерактивная служба передачи видеоизображений. Имеет по сравнению с телетекстом более широкие возможности. Прием сигналов также осуществляется на обычный телевизор, оснащенный специальным декодером видеотекста. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика