-
81 вакуумная направляющая
( видеомагнитофона) female guide, vacuum guide, shoeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > вакуумная направляющая
-
82 вакуумный буфер
( видеомагнитофона) vacuum chamberРусско-английский словарь по радиоэлектронике > вакуумный буфер
-
83 головка звукового канала
( видеомагнитофона) audio head, sound headРусско-английский словарь по радиоэлектронике > головка звукового канала
-
84 головка канала управления
( видеомагнитофона) control track headРусско-английский словарь по радиоэлектронике > головка канала управления
-
85 дорожка кода
( видеомагнитофона) code trackРусско-английский словарь по радиоэлектронике > дорожка кода
-
86 дорожка управления
( видеомагнитофона) control track, volume control trackРусско-английский словарь по радиоэлектронике > дорожка управления
-
87 косинусный корректор
( видеомагнитофона) cosine equalizerРусско-английский словарь по радиоэлектронике > косинусный корректор
-
88 общий корректор
( видеомагнитофона) master equalizerРусско-английский словарь по радиоэлектронике > общий корректор
-
89 отводимая вакуумная направляющая
( видеомагнитофона) retractable vacuum guideРусско-английский словарь по радиоэлектронике > отводимая вакуумная направляющая
-
90 схема автотрекинга
( видеомагнитофона) dynamic-track following circuitРусско-английский словарь по радиоэлектронике > схема автотрекинга
-
91 встроенный звукоизолированный компрессор
( видеомагнитофона) integral muted compressorРусско-английский политехнический словарь > встроенный звукоизолированный компрессор
-
92 воспроизводящее устройство
( видеомагнитофона) playback, reproducerРусско-английский словарь по общей лексике > воспроизводящее устройство
-
93 камкордер
n1) brit.engl. Camcorder (конструктивное объединение ТВ-камеры и видеомагнитофона; может работать в режиме ТВ-камеры, записывающей видеокамеры, обычного видеомагнитофона или плейера), Digital-Camcorder2) electr. Kamerarecorder (конструктивное объединение ТВ-камеры и видеомагнитофона; может работать в режиме трансляционной ТВ-камеры, записывающей видеокамеры, обычного видеомагнитофона или плейера), Kamerarekorder (конструктивное объединение ТВ-камеры и видеомагнитофона; может работать в режиме трансляционной ТВ-камеры, записывающей видеокамеры, обычного видеомагнитофона или плейера), Kamkorder (конструктивное объединение ТВ-камеры и видеомагнитофона; может работать в режиме трансляционной ТВ-камеры, записывающей видеокамеры, обычного видеомагнитофона или плейера), Kamkorder (конструктивное объединение ТВ-камеры и видеомагнитофона; может работать в режиме трансляционной ТВ-камеры, записывающей видеокамеры, обычного видеомагнитофона или плейера), Kamkorder, Video-Camcorder (конструктивное объединение ТВ-камеры и видеомагнитофона), Videokamerarecorder (конструктивное объединение ТВ-камеры и видеомагнитофона), Videorekorderkamera (конструктивное объединение ТВ-камеры и видеомагнитофона), digitaler Camcorder -
94 дорожка
1) <comput.> path
2) pathway
3) track
4) trail
5) walk
– вихревая дорожка
– дорожка записи
– дорожка информации
– дорожка качения
– дорожка солнечная
– закромочная дорожка
– звуковая дорожка
– кодовая дорожка
– рулежная дорожка
– тактовая дорожка
– цифровая дорожка
беговая дорожка подшипника — race
беговая дорожка протектора — tire tread
дорожка записи изображения — video track
дорожка звукового канала видеомагнитофона — audio track
дорожка канала управления видеомагнитофона — control track
дорожка режиссерского канала видеомагнитофона — cue track
-
95 система автотрекинга
1. pronelectr. automatische Spurlagenregelung (система автоматического слежения за точной установкой магнитных головок аудиомагнитофона на дорожки записи или видеоголовок видеомагнитофона на видеодорожки), automatische Spurlagenregelung (система автоматического слежения за точной установкой магнитных головок аудиомагнитофона на дорожки записи или видеоголовок видеомагнитофона на видеодорожки), automatische Spurlagenregelung
2. nbrit.engl. Autotracking (система автоматического слежения за точной установкой магнитных головок аудиомагнитофона на дорожки записи или видеоголовок видеомагнитофона на видеодорожки)Универсальный русско-немецкий словарь > система автотрекинга
-
96 канал
1) canal
2) channel
3) conduit
4) duct
5) passage
6) <naut.> port
7) <transp.> porthole
8) <engin.> thimble
– абонентский канал
– безнапорный канал
– вентиляционный канал
– вертикальный канал
– виртуальный канал
– водоотводный канал
– водопроводный канал
– водосливный канал
– впускной канал
– выделять канал
– выпускной канал
– вытяжной канал
– газоотводящий канал
– деривационный канал
– дискретный канал
– заливочный канал
– занимать канал
– зеркальный канал
– золовой канал
– имплантируемые в канал
– искровой канал
– канал без помех
– канал вентиляционный
– канал волновой
– канал воспроизведения
– канал выпускной
– канал для проводок
– канал записи
– канал запроса
– канал изображения
– канал информации
– канал мундштука
– канал необходимый
– канал обратный
– канал параллельный
– канал передачи
– канал проводной
– канал проводный
– канал радиосвязи
– канал с помехами
– канал с шумом
– канал связи
– канал служебный
– канал соседний
– канал управления
– канал щелевой
– клапанный канал
– контрольный канал
– лесосплавный канал
– литниковый канал
– лопаточный канал
– маслопроводный канал
– масляный канал
– мелиоративный канал
– морской канал
– мультиплексный канал
– обводнительный канал
– обводной канал
– объемный канал
– организовать канал
– оросительный канал
– освобождать канал
– осушительный канал
– отводить канал
– перегружать канал
– прямой канал
– радиорелейный канал
– радиотелеметрический канал
– селекторный канал
– симплексный канал
– сливной канал
– сопловой канал
– сточный канал
– судоходный канал
– телевизионный канал
– телеграфный канал
– телеметрический канал
– телефонный канал
– тональный канал
– топочный канал
– фильмовый канал
– формующий канал
– частотный канал
– шлюзованный канал
– энергетический канал
– эпитаксиальный канал
антенна типа волновой канал — < radio> director antenna, Yagi antenna
вертикальный воздушный канал — air uptake
загружать канал связи — load channel
звуковой канал видеомагнитофона — sound channel
кабельный бетонный канал — concrete trough
канал без обратной связи — one-way channel
канал для уравнения давления — pressure equalizing passage
канал дря сброса паводка — floodway
канал звукового сопровождения — sound channel
канал кабельной канализации — cable duct
канал насадки регенератора — checker flue
канал передачи данных — data channel, link
канал печи дымовой — waste gas flue
канал печи отводящий — offtake
канал печи охлаждающий — cooling flue
канал радиорелейной связи — relay channel
канал релейной защиты — relay-protection channel
канал с обратной связью — feedback channel
канал связи авиационный — aeronautical service channel
канал связи без памяти — memoryless channel
канал связи без помех — noiseless channel
канал связи оптический — optical channel
канал связи с памятью — channel with memory
канал связи с помехами — noisy channel
канал связи симплексный — simplex channel
канал связи служебный — engineering channel
канал управления видеомагнитофоном — control channel
канал экструдера рабочий — screw channel of an extruder
мультиплексный байтовый канал — byte multiplexor channel
мультиплексный блоковый канал — block multiplexor channel
набирать канал связи — set up a channel
режиссерский канал видеомагнитофона — cue channel
-
97 вакуумная направляющая
1) Engineering: female guide (магнитной ленты), tape vacuum guide (магнитной ленты), vacuum guide (магнитной ленты)2) Electronics: shoe3) Makarov: female guide (видеомагнитофона), shoe (в видеомагнитофоне), vacuum guide (видеомагнитофона), vacuum shoeУниверсальный русско-английский словарь > вакуумная направляющая
-
98 кнопочный переключатель режима ТВ-приемник/видеомагнитофон
Telecommunications: TV/VCR button (на панели управления/пульте ДУ видеомагнитофона), TV/VIDEO button (на панели управления/пульте ДУ видеомагнитофона)Универсальный русско-английский словарь > кнопочный переключатель режима ТВ-приемник/видеомагнитофон
-
99 прямое цифровое соединение
1) Telecommunications: direct-digital link (видеомагнитофона с видеомонтажной системой)2) Hi-Fi. direct digital link (Название способа соединения видеомагнитофона DVCAM с видеомонтажной системой без промежуточных аналого-цифрового и цифро-аналогового преобразований (Sony))Универсальный русско-английский словарь > прямое цифровое соединение
-
100 переключатель режимов воспроизведения челночного типа
Telecommunications: (видеомагнитофона) shuttle ring, (видеомагнитофона) shuttle switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель режимов воспроизведения челночного типа
См. также в других словарях:
функции видеомагнитофона — Функциональные возможности кассетного видеомагнитофона, как, например, выбрать/отменить, начать, остановить, пауза (с застывшим кадром или без него), быстрый перемотка вперед, обратный ход, ускоренный просмотр в прямом или обратном направлениях… … Справочник технического переводчика
видеомагнитофон — Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. видеомагнитофон устройство для записи на магнитную ленту и последующего воспроизведения с нее сигналов изображения и звука. Бытовой… … Энциклопедия «Жилище»
Электроника ВМ-12 — Электроника ВМ 12 первый советский бытовой кассетный видеомагнитофон формата VHS. Его прото … Википедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Видеомагнитофон — Видеомагнитофон устройство для записи телевизионного изображения и звука на магнитную ленту и их последующего воспроизведения[1]. От магнитофона отличается многократно увеличенной полосой записываемых частот и устройством лентопротяжного… … Википедия
МОНТАЖ ДОМАШНЕГО ВИДЕО — МОНТАЖ ДОМАШНЕГО ВИДЕО, этап создания видеофильма, следующий, как правило, после проведения видеосъемок. Включает отбор отснятых фрагментов в соответствии с авторским замыслом, склейку отдельных фрагментов в единое целое, перезапись фонограмм и… … Энциклопедия кино
ТЕЛЕВИДЕНИЕ — область в науке и технике, связанная с передачей на расстояние изображений неподвижных и движущихся объектов и использующая радиоэлектронные устройства. Передача изображений представляет собой последовательность трёх физ. процессов:… … Физическая энциклопедия
видеотека — домашняя собрание видеофильмов, выполненных на видеокассетах, лазерных видеодисках. Составляется в соответствии с интересами и увлечениями членов семьи, даёт возможность сохранить на годы полюбившиеся видеофильмы и запечатленные… … Энциклопедия «Жилище»
телевизор — {IMG= images/19000/508300.jpg ALT= Рис. 1. Ламповополупроводниковый телевизор цветного изображения Радуга 719 . }Рис. 1. Ламповополупроводниковый телевизор цветного изображения Радуга 719 (УЛПЦТ 61). телевизор (телевизионный приёмник) … … Энциклопедия «Жилище»
ВИДЕОЗАПИСЬ — ВИДЕОЗАПИСЬ, запись изображения на магнитную ленту с помощью съемочной видеокамеры (магнитная видеозапись) для последующего воспроизведения на экране телевизора при помощи видеомагнитофона. При видеозаписи изображение преобразуется съемочной… … Энциклопедия кино
видеозапись — запись изображения и звука на магнитную ленту с помощью съёмочной видеокамеры (магнитная видеозапись) для последующего воспроизведения на экране телевизора при помощи видеомагнитофона. При видеозаписи изображение преобразуется съёмочной… … Энциклопедия техники