-
1 виброизолирующая опора
rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)deu Schwingungsdämpfer (m), schwingungsisolierte Maschinenaufstellung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > виброизолирующая опора
-
2 виброизолирующая опора
rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)eng antivibration mounting, isolating machine mount, resilient mounting, vibration insulator, vibration isolating mountingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > виброизолирующая опора
-
3 виброизолирующая опора
rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)fra support (m) antivibratile, montage (m) antivibratile, support (m) élastiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > виброизолирующая опора
-
4 виброизолирующая опора
rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)spa sostenimiento (m) antivibrátil, montaje (m) aislante de la máquina, soporte (m) antivibrátilБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > виброизолирующая опора
-
5 виброизолирующая опора
- shock mount
- isolation mount
- AVM
- AV mount
- antivibration mounting
- antivibration mount
- antivibration holder
- anti-vibration mounting
- anti-vibration mount
- anti-vibration holder
- A-V mount
виброизолирующая опора
-
[Интент]Заземление электрических машин и аппаратов, установленных на звуко- и виброизолирующих опорах, должно быть выполнено гибким проводом.
Не допускается применение проводов и кабелей с алюминиевыми жилами для присоединения к электротехническим устройствам, установленным непосредственно на виброизолирующих опорах.[ПУЭ]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виброизолирующая опора
-
6 виброизолирующая опора
1) Aviation: rubber-cushioned mount2) Engineering: antivibration mount, isolator, low frequency isolation mount, low-frequency isolation mount3) Automation: antivibration mountingУниверсальный русско-английский словарь > виброизолирующая опора
-
7 виброизолирующая опора
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > виброизолирующая опора
-
8 виброизолирующая опора
isolator, antivibration mount, low frequency isolation mountРусско-английский политехнический словарь > виброизолирующая опора
-
9 виброизолирующая пружинная опора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виброизолирующая пружинная опора
-
10 виброизолирующая резиновая опора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виброизолирующая резиновая опора
-
11 low frequency isolation mount
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > low frequency isolation mount
-
12 anti-vibration mounting
виброизолирующая опора; установка на виброизолирующих опорахАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > anti-vibration mounting
-
13 виброзащитное основание
rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)deu Schwingungsdämpfer (m), schwingungsisolierte Maschinenaufstellung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > виброзащитное основание
-
14 виброизолирующее основание
rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)deu Schwingungsdämpfer (m), schwingungsisolierte Maschinenaufstellung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > виброизолирующее основание
-
15 виброизолятор
rus виброизолятор (м), виброизолирующее устройство (м)deu Dämpfungselement (n), Schwingungsisolator (m)__________rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)deu Schwingungsdämpfer (m), schwingungsisolierte Maschinenaufstellung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > виброизолятор
-
16 виброзащитное основание
rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)eng antivibration mounting, isolating machine mount, resilient mounting, vibration insulator, vibration isolating mountingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > виброзащитное основание
-
17 виброизолирующее основание
rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)eng antivibration mounting, isolating machine mount, resilient mounting, vibration insulator, vibration isolating mountingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > виброизолирующее основание
-
18 виброизолятор
rus виброизолятор (м), виброизолирующее устройство (м)eng vibration isolator, vibration isolating device__________rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)eng antivibration mounting, isolating machine mount, resilient mounting, vibration insulator, vibration isolating mountingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > виброизолятор
-
19 виброзащитное основание
rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)fra support (m) antivibratile, montage (m) antivibratile, support (m) élastiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > виброзащитное основание
-
20 виброизолирующее основание
rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с)fra support (m) antivibratile, montage (m) antivibratile, support (m) élastiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > виброизолирующее основание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
виброизолирующая опора — [Интент] Заземление электрических машин и аппаратов, установленных на звуко и виброизолирующих опорах, должно быть выполнено гибким проводом. Не допускается применение проводов и кабелей с алюминиевыми жилами для присоединения к… … Справочник технического переводчика
Виброизолирующая опора — вариант однозвенной виброизоляции … Российская энциклопедия по охране труда
виброизолирующая опора — rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с) eng antivibration mounting, isolating machine mount, resilient mounting, vibration insulator, vibration isolating mounting fra support… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
виброизолирующая опора станка — Опора для установки станка при активной виброизоляции. Состоит из элементов с высоким рассеянием энергии и с относительно небольшой жесткостью. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
виброизолирующая пружинная опора — [Интент] Тематики вентиляция в целомвибрациякондиционирование воздуха в целом EN anti vibration anacondaspring isolatorspring shock absorber … Справочник технического переводчика
виброизолирующая резиновая опора — [Интент] Тематики холодильная техника EN antivibrating rubber supportrubber antivibration mount … Справочник технического переводчика
виброзащитное основание — rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с) eng antivibration mounting, isolating machine mount, resilient mounting, vibration insulator, vibration isolating mounting fra support… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
виброизолирующее основание — rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с) eng antivibration mounting, isolating machine mount, resilient mounting, vibration insulator, vibration isolating mounting fra support… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
виброизолятор — rus виброизолятор (м), виброизолирующее устройство (м) eng vibration isolator, vibration isolating device fra isolateur (m) de vibrations, plot (m) antivibratile, élément (m) amortisseur deu Dämpfungselement (n), Schwingungsisolator (m) spa… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки