-
1 вызывать вибрацию
Русско-английский синонимический словарь > вызывать вибрацию
-
2 вызывающий вибрацию
vibratory имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > вызывающий вибрацию
-
3 вызывать вибрацию
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызывать вибрацию
-
4 вызывать вибрацию
-
5 вызывать вибрацию
•Other parts of the detector would be displaced slightly with respect to the centre of mass, setting off internal vibrations in the solid.
•The energy of the field-accelerated carrier is large enough to set the semiconductor crystal into vibration.
•Such a propeller might set up undesirable vibrations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вызывать вибрацию
-
6 вызывать вибрацию
•Other parts of the detector would be displaced slightly with respect to the centre of mass, setting off internal vibrations in the solid.
•The energy of the field-accelerated carrier is large enough to set the semiconductor crystal into vibration.
•Such a propeller might set up undesirable vibrations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вызывать вибрацию
-
7 подавлять вибрацию
•With its massive frame, the machine dampens vibration and runs smoothly.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подавлять вибрацию
-
8 ИК взрыватель, реагирующий на удалённую вибрацию
Military: remote vibration IR fuzeУниверсальный русско-английский словарь > ИК взрыватель, реагирующий на удалённую вибрацию
-
9 Комплексные испытания на вибрацию
Astronautics: Integrated Vibration TestУниверсальный русско-английский словарь > Комплексные испытания на вибрацию
-
10 взрыватель, реагирующий на удалённую вибрацию
Military: remote vibration fuzeУниверсальный русско-английский словарь > взрыватель, реагирующий на удалённую вибрацию
-
11 возбуждать вибрацию
Mining: vibrateУниверсальный русско-английский словарь > возбуждать вибрацию
-
12 вызывать вибрацию
1) General subject: vibrate (в чем-либо)2) Oilfield: set in vibration3) Makarov: give rise to vibrations, jar, set up vibrations -
13 вызывающий вибрацию
General subject: vibratoryУниверсальный русско-английский словарь > вызывающий вибрацию
-
14 вызывающий вибрацию или колебания
Special term: vibratoryУниверсальный русско-английский словарь > вызывающий вибрацию или колебания
-
15 жидкость в системе гасит вибрацию
Makarov: fluid in the system damp( en)s vibration, the fluid in the system damp(en)s vibrationУниверсальный русско-английский словарь > жидкость в системе гасит вибрацию
-
16 испытание на вибрацию
1) Aviation: vibration test2) Automobile industry: vibratory test3) Oil: jitter test4) Astronautics: shakedown testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на вибрацию
-
17 испытание на вибрацию при переменной частоте
Astronautics: variable frequency vibration testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на вибрацию при переменной частоте
-
18 испытание на вибрацию со случайными характеристиками
Astronautics: random-vibration testingУниверсальный русско-английский словарь > испытание на вибрацию со случайными характеристиками
-
19 испытание на ударную вибрацию
Engineering: bounce testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на ударную вибрацию
-
20 испытания на вибрацию
1) Engineering: vibration test2) Quality control: vibratory testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на вибрацию
См. также в других словарях:
ГОСТ 31419-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов — Терминология ГОСТ 31419 2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53189-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов — Терминология ГОСТ Р 53189 2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа: 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53417-2009: Упаковка. Методы испытаний на вибрацию при постоянной низкой частоте — Терминология ГОСТ Р 53417 2009: Упаковка. Методы испытаний на вибрацию при постоянной низкой частоте оригинал документа: 3.1 испытуемый образец: Наполненная транспортная тара или единичный груз. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вызывать вибрацию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vibrate … Справочник технического переводчика
Управление — 2 Управление Совокупность целенаправленных действий, включающая оценку ситуации и состояние объекта управления Выбор управляющих воздействий и их реализация (ГОСТ 34.003 90). Применительно к персоналу (как объекту управления) под управлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24346-80: Вибрация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24346 80: Вибрация. Термины и определения оригинал документа: 112. Автоколебания Колебания системы, возникающие в результате самовозбуждения Определения термина из разных документов: Автоколебания 137. Активная виброзащита… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.1.012-2004: Система стандартов безопасности труда. Вибрационная безопасность. Общие требования — Терминология ГОСТ 12.1.012 2004: Система стандартов безопасности труда. Вибрационная безопасность. Общие требования оригинал документа: 3.9 вибрационная активность [виброактивность] машины: Свойство машины производить вибрацию во время работы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Массаж — I Массаж (франц. massage) метод лечения и профилактики, представляющий собой совокупность приемов дозированного механического воздействия на различные участки поверхности тела человека, производимого руками массажиста или специальными аппаратами … Медицинская энциклопедия
проверочная точка — 3.11.1 проверочная точка (check point): Точка на крепежном приспособлении, на вибростоле или на образце, расположенная как можно ближе к одной из точек крепления и соединенная с ней жесткой связью. Примечание 1 Чтобы убедиться в точном соблюдении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спектральная плотность ускорения — 3.14 спектральная плотность ускорения (acceleration spectral density); СПУ: Функция частоты, определяемая как предельное отношение среднего квадрата значения сигнала ускорения после его прохождения через узкополосный фильтр, среднегеометрическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологическая вибрация — общую вибрацию III категории технологическую вибрацию, воздействующую на человека на рабочих местах стационарных машин или передающуюся на рабочие места, не имеющие источников вибрации. К источникам технологической вибрации относят: станки… … Официальная терминология