-
1 judder
{'dʒʌdə}
I. 1. тех. треперя, треса се, вибрирам (особ. за самолет, спирачка, инструмент)
2. муз. пея/свиря вибрато/с тремоло
II. 1. тех. тресене, вибрация
2. муз. вибрато, тремоло (за глас)* * *{'j^dъ} v 1. тех. треперя, треса се, вибрирам (особ. за сам(2) {'j^dъ} n 1. тех. тресене, вибрация; 2. муз. вибрато; т* * *трептение; вибрация;* * *1. i. тех. треперя, треса се, вибрирам (особ. за самолет, спирачка, инструмент) 2. ii. тех. тресене, вибрация 3. муз. вибрато, тремоло (за глас) 4. муз. пея/свиря вибрато/с тремоло* * *judder[´dʒʌdə] авт., муз. I. n трептене, вибрация; II. v трепти, вибрира (и за глас). -
2 vibrato
{vi:'bra:tou}
n муз. вибрато* * *{vi:'bra:tou} n муз. вибрато.* * *n муз. вибрато
См. также в других словарях:
ВИБРАТО — (итал. vibrato, от лат. vibrare дрожать). В музыке: брать ноты так, чтобы звуки выходили дрожащими. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИБРАТО ит. vibrato, от лат. vibrare, дрожать. В музыке: брать… … Словарь иностранных слов русского языка
ВИБРАТО — (итал. vibrato от лат. vibro колеблю), периодические изменения высоты звука (частотное вибрато) или громкости (амплитудное вибрато). Применяется в пении, игре на струнных смычковых и духовых инструментах, в электроорганах. Звук с вибрато… … Большой Энциклопедический словарь
вибрато — прием, колебание Словарь русских синонимов. вибрато сущ., кол во синонимов: 2 • колебание (59) • прием … Словарь синонимов
вибрато — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Вибрато — Обозначение Вибрато в нотной записи. Вибрато периодические изменения высоты, громкости или тембра музыкального звука. В струнных инструментах вызывается колебаниями пальца, в духовых инструментах и у вокалистов пульсацией воздушного давления. Как … Википедия
вибрато — (итал. vibrato, от лат. vibro колеблю), периодические изменения высоты звука (частотное вибрато) или громкости (амплитудное вибрато). Применяется в пении, игре на струнных смычковых, духовых и электроинструментах. Звук с вибрато становится… … Энциклопедический словарь
Вибрато — вибрация (итал. vibrato, лат. vibratio колебание). 1) Приём исполнения на струн. инструментах (с грифом); равномерное колебание пальца левой руки на прижатой им струне, вызывающее периодич. изменение в небольших пределах высоты,… … Музыкальная энциклопедия
Вибрато (губная гармоника) — Вибрато на губной гармонике приём игры, позволяющий достичь периодического изменения высоты ноты или аккорда. В отличие от тремоло, где вибрирует громкость звука, в вибрато изменяется высота звука возникают быстрые микробенды. Чаще всего… … Википедия
Вибрато — вибрация (итал. vibrato, лат. vibratio колебание), 1) приём исполнения на струнных музыкальных инструментах (с грифом); равномерное колебание пальца левой руки на прижатой им струне. Периодически изменяя в небольших пределах высоту звуков … Большая советская энциклопедия
Вибрато — (Vibrato) см. Вибрация … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вибрато — I нескл. ср. Кратковременные и незначительные колебания высоты тона какого либо звука (голоса, музыкального инструмента и т.п.), придающие ему особую окраску и выразительность. II нареч. качеств. обстоят. Извлекая звук особым колебанием струны… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
