Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

взмыливать

  • 1 взмыливать

    взмылить милити, намилити, (в. лошадь) вмилити. [Кінь дуже вмилений, мабуть довго біг]; (в. кому голову) милити (намилити) чуба.
    * * *
    несов.; сов. - взм`ылить
    1) зми́лювати, зми́лити; ( намыливать) нами́лювати, нами́лити
    2) ( лошадь) зми́лювати, зми́лити, умилювати, уми́лити

    Русско-украинский словарь > взмыливать

  • 2 взмылить

    Русско-украинский словарь > взмылить

  • 3 вспаривать

    вспарить розпарювати (и парити), запарювати, сов. розпарити, спарити, запарити. -рить лошадь - умилити, утанажити (коня). -вать, -рить спину - спороти (спину), бити (вибити) різками, канчуками, парити, спарити, випарити, одчухрати, одшмагати. Вспаренный -
    1) розпарений;
    2) (о коне) умилений, утанажений;
    3) вибитий різками (канчуками), одшмаганий, одчухраний.
    * * *
    несов.; сов. - всп`арить
    1) розпа́рювати, розпа́рити, сов. спа́рити; ( взмыливать - лошадь) зми́лювати, зми́лити, уми́лювати, уми́лити
    2) (сов.: больно высечь) спа́рити, напа́рити; відшмага́ти

    Русско-украинский словарь > вспаривать

См. также в других словарях:

  • взмыливать — См …   Словарь синонимов

  • ВЗМЫЛИВАТЬ — ВЗМЫЛИВАТЬ, взмылить что, намылить, натереть распущеным мылом, покрыть пеной. Взмылить мыло, взбить его пеной. Взмылить белье, воду, намылить. Взмылить коня, упарить, ездить до потной пены. Взмылиться, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Взмыливанье …   Толковый словарь Даля

  • ВЗМЫЛИВАТЬ — ВЗМЫЛИВАТЬ, взмыливаю, взмыливаешь. несовер. к взмылить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • взмыливать — ВЗМШЫЛИТЬ, лю, лишь; ленный; сов., кого (что). Доведя до обильного пота, испарины, заставить покрыться пеной. В. коня бешеной ездой. Как взмыленный кто н. (о том, кто спешит, взволнован, запыхался; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н …   Толковый словарь Ожегова

  • Взмыливать — несов. перех. 1. Взбивать в мыльную пену. 2. перен. разг. Усталостью, изнеможением доводить лошадь до сильной испарины, до появления пены. 3. перен. разг. Вгонять человека в пот, доводя до изнеможения тяжёлым трудом. Толковый словарь Ефремовой. Т …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • взмыливать — взм ыливать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • взмыливать — см. взмылить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • взмыливать(ся) — вз/мыл/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • преувеличивать — Прикрашивать, хвастать; раздувать, взмыливать, шаржировать; из мухи (комара) делать слона. Дутая репутация. Ср …   Словарь синонимов

  • взмы́ливаться — ается; несов. 1. несов. к взмылиться. 2. страд. к взмыливать …   Малый академический словарь

  • взмы́лить — лю, лишь; прич. страд. прош. взмыленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. взмыливать). Довести (лошадь) до сильной испарины, заставить вспотеть, покрыться пеной. Лошадь под доном Ганеро вообще горячилась, и ее шея, там, где она соприкасалась с… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»