-
41 вздувать(ся)
ρ.δ.βλ. вздуть(ся). -
42 вздувать
хий дүрэх -
43 вздувать
opblæse -
44 вздувать
169a Г несов.сов. -
45 вздувать
puhuma -
46 вздувать
1. разг. (разводить огонь) хувдя-мӣ2. перен. (увеличивать цены) тамасалва хэгдыӈде-мӣ -
47 вздувать
, < вздуть> aufwirbeln; blähen, aufblähen; F Preise hochtreiben; P pf. durchprügeln; вздуло щёку (у Р jemandes) Backe ist angeschwollen; вздуваться anschwellen; F Preise: übermäßig steigen -
48 вздувать
, < вздуть> aufwirbeln; blähen, aufblähen; F Preise hochtreiben; P pf. durchprügeln; вздуло щёку (у Р jemandes) Backe ist angeschwollen; вздуваться anschwellen; F Preise: übermäßig steigen -
49 вздувать
, < вздуть> aufwirbeln; blähen, aufblähen; F Preise hochtreiben; P pf. durchprügeln; вздуло щёку (у Р jemandes) Backe ist angeschwollen; вздуваться anschwellen; F Preise: übermäßig steigen -
50 вздувать
несов. см. вздуть I -
51 вздувать
1. bulge2. bulging -
52 вздувать
несов. см. вздуть I -
53 вздувать цены
-
54 вздувать курсы акций
Banking: balloonУниверсальный русско-английский словарь > вздувать курсы акций
-
55 вздувать цены
1) General subject: force up prices, load prices, inflate2) Makarov: bid up prices, puff up prices, push up prices, send up prices -
56 вздувать цены
v -
57 вздувать цены в целях спекуляции
vgener. Preiswucher treibenУниверсальный русско-немецкий словарь > вздувать цены в целях спекуляции
-
58 вздувать цены
-
59 вздувать цены
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > вздувать цены
-
60 вздувать (I) > вздуть (I)
............................................................1. raise(vt. & n.) بالا بردن، بالا کشیدن، بار آوردن، رفیع کردن، بر پا کردن، برافراشتن، بیدار کردن، تولید کردن، پروراندن، زیاد کردن، از بین بردن، دفع کردن، ترفیع، اضافه حقوق، ترقی دادن............................................................2. inflate(vt.) باد کردن، پر از باد کردن، پر از گاز کردن زیاد بالا بردن، مغرور کردن، متورم شدن
См. также в других словарях:
вздувать — поднимать, взвинчивать. Ant. понижать Словарь русских синонимов. вздувать 1. см. зажигать 1. 2. см. повышать 1 … Словарь синонимов
ВЗДУВАТЬ — ВЗДУВАТЬ, вздуть что, дуя подымать вверх, вздымать потоком воздуха. Ветер вздувает пыль. Вздуть огня, раздувать жар или зажженый трут, добывать огонь, пламя. | Вздуть кого, больно высечь. | безл. пухнуть или вздуваться. У меня щеку вздуло… … Толковый словарь Даля
ВЗДУВАТЬ — ВЗДУВАТЬ, вздуваю, вздуваешь. несовер. к вздуть1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вздувать — ВЗДУТЬ 1, ую, уешь; утый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вздувать — ВЗДУВАНИЕ, ВЗДУВАТЬ см. 1. Вздуть … Энциклопедический словарь
Вздувать — I несов. перех. Поднимать вверх дуновением воздуха, ветром. II несов. перех. 1. Поднимая вверх, делать выпуклой поверхность чего либо. 2. Увеличивать в объёме; раздувать. III несов. перех. разг. Резко поднимать, повышать (цены, тарифы и т.п.) … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вздувать — вздув ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вздувать — Syn: см. поднимать … Тезаурус русской деловой лексики
вздувать — см. вздуть I; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
вздувать — 1.2.1.3., ЛВМ 11 2.2.2.3., ОСМ 7 2.2.6.3., ССМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
вздувать — ВЗДУВАТЬ, несов. (сов. вздуть), что или безл. Заставлять (заставить) что л. (обычно о легких веществах и предметах: о пыли, пепле, листьях и т.п.) перемещаться (переместиться) вверх с какой л. поверхности дуновением, потоком воздуха; Син.:… … Большой толковый словарь русских глаголов