-
1 вздрагивать
vgener. võpatama, värahtama -
2 вздрагивать
168b Г несов.сов.вздрогнуть от чего, без доп. vappuma, võppuma, rappuma; tõmblema; värisema; он \вздрагиватьет при малейшем шорохе ta võpatab väiksemagi sahina peale, её лицо \вздрагиватьет tema nägu tõmbleb, голос \вздрагиватьет hääl väriseb, \вздрагиватьть от холода külmast värisema v võdisema -
3 вздрогнуть
335b Г совнесов.вздрагивать от чего, без доп. võpatama, vära(h)tama; \вздрогнуть от удара hoobist v löögist võpatama -
4 при
предлог с предл. п.1. koha, eseme vm. märkimisel, mille lähedal v. juures midagi asub v. toimub: juures, ääres, küljes, all, -s, genitiivatribuut; при доме maja juures, сабля при седле mõõk sadula küljes, битва при Бородине Borodino lahing, lahing Borodino all, при мне minu juuresolekul, при этом siinjuures, при дворе õukonnas;2. aja v. samaaegsuse märkimisel: ajal, sel ajal kui, -l, des-tarind; при обыске läbiotsimise ajal, läbiotsimisel, при жизни отца isa eluajal, при Пушкине Puškini ajal, при его появлении tema tulekul, при виде его teda nähes, при мысли о ком kellele mõeldes;3. juuresoleku märkimisel: juuresolekul, ees, des-tarind; при свидетелях tunnistajate juuresolekul, при всех kõigi juuresolekul, kõigi ees v nähes, говорить при отце isa kuuldes rääkima, он неотлучно был при мне ta ei lahkunud mu juurest hetkekski, ta oli kogu aeg minuga;4. kuuluvuse v. alluvuse märkimisel: juures, genitiivatribuut; курсы при институте instituudi juures toimuvad kursused, предметный указатель при книге raamatu aineregister, ассистент при профессоре professori assistent, прачечная при гостинице hotelli pesula, его оставили при институте ta jäeti instituuti tööle;5. valduse märkimisel: kaasas, käes; деньги при нём raha on tal kaasas, документы при мне dokumendid on mul kaasas, держать при себе что mida enda käes v oma valduses hoidma;6. vahendi märkimisel: abil, kaasabil, -ga; при помощи чего mille abil, при его содействии tema kaasabil v abiga;7. olemasolu v. ilmaolu märkimisel: korral, puhul, juures, kõrval, -l, -ga; при моей неловкости minu saamatuse juures, он был при шляпе tal oli kaabu peas, ta oli kübaraga, он всегда был при галстуке tal oli alati lips ees, быть при оружии relvastatud olema, он не при деньгах tal pole raha;8. ( toimimis) tingimuste märkimisel: -l, -ga, käes; при первой возможности esimesel võimalusel, ни при каких условиях mitte mingil tingimusel, при свете лампы lambivalgel, lambivalgusega, при солнце päikesepaistel, päikesega, päikese käes, при первых лучах солнца esimeste päikesekiirtega, при луне kuuvalgel, kuuvalgega, при сильном морозе käreda pakasega, при желании soovi v hea tahte korral, при малейшей ошибке vähimagi eksimuse v vea puhul, при удаче edu korral, при случае juhul, puhul, juhuse korral, при его силе tema jõu juures, niisuguse jõu korral nagu temal, при всём этом (он хороший человек) kõige selle juures v kõrval (on ta hea inimene), вздрагивать при каждом шорохе iga kahina peale võpatama, при закрытых дверях kinniste v suletud uste taga, kinnisuksi;9. seisundi märkimisel: -s; при последнем издыхании liter. hinge heitmas, при смерти suremas, при памяти van. mõistuse juures;10. muud laadi väljendites: быть при деле oma tegemist tegema, millega ametis olema v tegelema, остаться при своём мнении eri arvamusele jääma, остаться ни при чём kõnek. tühjade kätega jääma, я тут ни при чём ma ei puutu asjasse, mul pole sellega tegemist v pistmist
См. также в других словарях:
вздрагивать — сотрясаться, дергаться, дрожать, трепетаться, подергиваться, содрогаться, трепетать Словарь русских синонимов. вздрагивать содрогаться, сотрясаться / о живом существе: дёргаться, подёргиваться см. также дрожать 1 … Словарь синонимов
ВЗДРАГИВАТЬ — ВЗДРАГИВАТЬ, вздрагиваю, вздрагиваешь. несовер. к вздрогнуть. При малейшем шорохе он вздрагивал. Вздрагивать всем телом. Она рыдала, плечи ее вздрагивали. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗДРАГИВАТЬ — ВЗДРАГИВАТЬ, вздрогнуть, дрожать по разу, в несколько приемов (а вздрогнуть, однажды); подвергаться дрожи, испугу. Собака больна, все во сне вздрагивает. Ему после летошняго молока вздрагивается, безл. вспоминает прошлую беду. Похлебал молочка… … Толковый словарь Даля
вздрагивать — ВЗДРОГНУТЬ, ну, нешь; сов. Внезапно на мгновение задрожать. В. от неожиданности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вздрагивать — ВЗДРАГИВАТЬ1, несов. (сов. вздрогнуть). Двигаться (двинуться) внезапно и непроизвольно всем телом или его частями, колеблясь от сотрясения; Син.: дергаться, содрогаться [impf. to tremble, shudder (at), quiver (with, at), shiver (with), start (at) … Большой толковый словарь русских глаголов
Вздрагивать — несов. неперех. 1. Непроизвольно делать телом резкие судорожные движения от испуга, холода и т.п.; содрогаться. 2. перен. Сотрясаться от ударов, толчков и т.п. (о предметах). 3. Колебаться (о пламени, огне). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вздрагивать — вздрагивать, вздрагиваю, вздрагиваем, вздрагиваешь, вздрагиваете, вздрагивает, вздрагивают, вздрагивая, вздрагивал, вздрагивала, вздрагивало, вздрагивали, вздрагивай, вздрагивайте, вздрагивающий, вздрагивающая, вздрагивающее, вздрагивающие,… … Формы слов
вздрагивать — вздр агивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вздрагивать — аю, аешь; нсв. Непроизвольно делать телом резкие судорожные движения (от испуга, холода и т.п.). В. всем телом. В. от холода. // только 3 л. Сотрясаться от ударов, толчков (о предметах). Корабль вздрагивал от ударов волн. // только 3 л.… … Энциклопедический словарь
вздрагивать — I. Физиологические действия, состояния и процессы, их признаки II. Проявление эмоций положением тела и его частей … Словарь синонимов русского языка
вздрагивать — вздрагивание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
