-
1 вздох
* * *вздох m Seufzer;испусти́ть после́дний вздох den Geist aufgeben;* * *<вздо́ха>м Seufzer mвздох облегче́ния erleichtertes Aufatmen ntдо после́днего вздо́ха bis zum letzten Atemzug* * *n1) gener. Aufatmen (облегчения), Schnäpper, Seufzer2) colloq. Achzer, Puster, Schnaufer -
2 вздох
мSéufzer m••испусти́ть после́дний вздох — den Geist áufgeben (непр.)
-
3 вздох
-
4 вздох восхищения
ngener. ein Ah der Bewunderung -
5 вздох вырвался из его груди
ngener. (тяжкий) ein Seufzer rang sich aus seiner BrustУниверсальный русско-немецкий словарь > вздох вырвался из его груди
-
6 вздох облегчения
n -
7 искусственный вздох
искусственный вздох
Периодическое дозированное увеличение подаваемого объема в одном или нескольких последовательных циклах искусственной вентиляции легких.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > искусственный вздох
-
8 из его груди вырвался вздох
part.Универсальный русско-немецкий словарь > из его груди вырвался вздох
-
9 испускать последний вздох
vgener. verröchelnУниверсальный русско-немецкий словарь > испускать последний вздох
-
10 испустить вздох
vgener. einen Achzer ausstoßen -
11 испустить последний вздох
vУниверсальный русско-немецкий словарь > испустить последний вздох
-
12 последний вздох
adjgener. der letzte Hauch -
13 тяжёлый вздох
adjgener. Stoßseufzer -
14 Atemzug
m вдох (и выдох), вздох; bis zum letzten Atemzug до последнего издыхания -
15 aushauchen
выдыхать < выдохнуть>; sein Leben aushauchen испустить последний вздох -
16 Seufzer
m вздох -
17 Stoßseufzer
m тяжёлый вздох; Stoßgebet
См. также в других словарях:
вздох — вздох, а … Русский орфографический словарь
вздох — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? вздоха, чему? вздоху, (вижу) что? вздох, чем? вздохом, о чём? о вздохе; мн. что? вздохи, (нет) чего? вздохов, чему? вздохам, (вижу) что? вздохи, чем? вздохами, о чём? о вздохах 1. Вздох это такое… … Толковый словарь Дмитриева
ВЗДОХ — ВЗДОХ, вздоха, муж. Усиленное, протяжное вдыхание и выдыхание воздуха (физиол.). || То же как выражение чувства, преим. грустного (книжн.). ❖ Охи да вздохи (разг. ирон.) непрерывные жалобы, сетования. Испустить последний вздох (книжн.) умереть.… … Толковый словарь Ушакова
вздох — до последнего вздоха, за единый вздох, испустить последний вздох... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вздох всхлип, дых, ложечка Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВЗДОХ — облегчения. Жарг. шк. Шутл. 1. Звонок с урока. 2. Последний звонок традиционный праздник выпускников. (Запись 2003 г.). Запирает вздох. См. Запирает вдох (ВДОХ). Испускать/ испустить последний вздох. Книжн. Умирать. ФСРЯ, 186; БТС, 126. До… … Большой словарь русских поговорок
ВЗДОХ — ВЗДОХ, а, муж. Вдох и происходящий вслед за ним выдох. Глубокий в. Тяжёлый в. (выражение огорчения, грусти). В. облегчения. Испустить последний в. (умереть). • Под вздох (ударить) (прост.) под ложечку, под дых. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
вздох — вырвался • действие, субъект подавить вздох • действие, прерывание подавлять вздох • содействие, противодействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вздох — бурный (Бунин); веселый (Фет); влажный (Фет); глубокий (Альбов, Гофман, Ютанов); глухой (П.Соловьева); жаркий (Одинцова); красноречивый (Пушкин); крылатый (Баратынский); могучий (Баратынский); несмелый (Бальмонт); подавленный (Лесков); робкий… … Словарь эпитетов
Вздох — м. Усиленный вдох и выдох (обычно как выражение какого либо чувства). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вздох — ■ Вздыхают при женщинах … Лексикон прописных истин
Вздох — «Дыхание» (Вздох) Breath Жанр драма Режиссёр Ким Ки Дук … Википедия