-
1 взвешенное вещество
nсм. взвешенное состояниеРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > взвешенное вещество
-
2 взвешенное состояние
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > взвешенное состояние
-
3 взвешенное значение
Русско-французский политехнический словарь > взвешенное значение
-
4 взвешенное состояние
Русско-французский политехнический словарь > взвешенное состояние
-
5 взвешенное среднее
Русско-французский политехнический словарь > взвешенное среднее
-
6 взвешенное значение
adjIT. valeur pondérée -
7 взвешенное решение
adjobs. tempérament -
8 взвешенное состояние
Dictionnaire russe-français universel > взвешенное состояние
-
9 взвешенное среднее
adjIT. moyenne pondérée -
10 взвешенное число
adjIT. nombre pondéré -
11 взвешенное голосование
( количество голосов пропорционально взносам каждого голосующего) pondération des votes, votes pondérésРусско-французский юридический словарь > взвешенное голосование
-
12 перевод во взвешенное состояние
neng. mise en suspensionDictionnaire russe-français universel > перевод во взвешенное состояние
-
13 переводить во взвешенное состояние
veng. mettre en suspensionDictionnaire russe-français universel > переводить во взвешенное состояние
-
14 среднее взвешенное
nbusin. moyenne pondérée -
15 взвешенный
1) физ., хим. pondéré2) pondéréвзвешенное реше́ние — solution pondérée ( или réfléchie)
* * *adj1) gener. pondéré (о суждении)2) construct. (во взвешенном состоянии) en suspension3) metal. suspendu -
16 суспензия
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > суспензия
См. также в других словарях:
взвешенное среднее — средневзвешенная величина среднее взвешенное — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы средневзвешенная величинасреднее взвешенное EN… … Справочник технического переводчика
Взвешенное скользящее среднее — вычисление скользящего среднего по формуле средневзвешенного значения. При этом выбор весов зависит от характера динамики исследуемой ценной бумаги. См. также: Скользящие средние Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
взвешенное голосование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weighted voting … Справочник технического переводчика
взвешенное затухание на тракте эха слушающего — Средневзвешенная величина затухания эха слушающего (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN weighted listener echo path lossWEPL … Справочник технического переводчика
взвешенное значение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN weighted value … Справочник технического переводчика
взвешенное масштабированное затухание тракта эхо-сигнала — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN scaled weighted echo path lossSWEPL … Справочник технического переводчика
взвешенное приближение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN weighted approximation … Справочник технического переводчика
взвешенное смещенное среднее — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN weighted moving average … Справочник технического переводчика
взвешенное состояние — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suspension statesuspension … Справочник технического переводчика
взвешенное среднее значение — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN weighted average … Справочник технического переводчика
Взвешенное среднее — Среднее взвешенное, точнее среднее арифметическое взвешенное набора вещественных чисел с вещественными весами определяется как Часто подразумевают, что сумма весов равна 1, тогда формула выглядит следующим образом: В том случае, если все веса… … Википедия