-
1 взбрести
viна + akkpf ipfвзбредатьse sig op på ngtему взбрело в голову (на ум) han fik ell. har fået den (skøre) ide -
2 голова
sb. hjerne, hoved, knold* * *sb adjtil 1-2 головнойhoved; forreste del, spids3 moverhoved, leder, chef4 fhøved5 forskforb быть c \головаой have et godt hoved; være et lyst hovedвзбрести в \головау кому-н. få, komme på den ide (at)в первую \головау først og fremmest, i første rækkeвскружить \головау кому-н. fordreje hovedet på ngnвыбросить из \головаы slå af hovedet\головау повесить hænge med hovedet ell. næbbetдурить \головау кому-н. 1) gøre ngn ør i hovedet, rundt på gulvet 2) sætte ngn griller i hovedetбить себе в \головау что-н. sætte sig ngt i hovedetбить кому-н. в \головау что-н. fylde ngn med ngtиз \головаы вон svedt udиметь \головау на плечах have et godt hoved, være et lyst hoved; der sidder et godt hoved på...как снег на \головау som et lyn fra en klar himmelнамылить кому-н. \головау give ngn en opsangна свою \головау - s til egen haleочертя \головау hovedkulds, over hals og hovedручаться \головаой lægge hovedet på blokkenc \головаой уйти во что-н. blive helt opslugt af ngtс \головаы per næsec \головаы до пят fra top til tåсесть кому-н. на \головау sætte sig på ngnсложить \головау falde (i krig)сломя \головау hovedkulds, over hals og hovedснять \головау с кого-н. 1) rive hovedet af ngn 2) bringe ngn i en pinlig situationхоть кол на \головае теши som at slå i en dyneчерез мою \головау hen over hovedet på mig.
См. также в других словарях:
ВЗБРЕСТИ — и (прост.) ВЗБРЕСТЬ, взбреду, взбредёшь, прош. вр. взбрёл, взбрела, взбредший, совер. (к взбредать), на что (разг.). С трудом взойти. Взбрести ни гору. ❖ Взбрести в голову или на ум (разг. фам.) случайно прийти в голову, случайно вздуматься кому… … Толковый словарь Ушакова
ВЗБРЕСТИ — и (прост.) ВЗБРЕСТЬ, взбреду, взбредёшь, прош. вр. взбрёл, взбрела, взбредший, совер. (к взбредать), на что (разг.). С трудом взойти. Взбрести ни гору. ❖ Взбрести в голову или на ум (разг. фам.) случайно прийти в голову, случайно вздуматься кому… … Толковый словарь Ушакова
взбрести на ум — См … Словарь синонимов
ВЗБРЕСТИ — ВЗБРЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; совер. (разг.). С трудом взойти наверх. В. на пригорок. • Взбрести в голову или на ум (разг. неод.) случайно прийти в голову. | несовер. взбредать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Взбрести на ум — ВЗБРЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; сов. (разг.). С трудом взойти наверх. В. на пригорок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
взбрести — бреду, бредёшь; взбрёл, брела, ло; взбредший; св. Разг. Бредя, подняться куда л. В. на гору. ◊ Взбрести в голову, на ум. Неодобр. Случайно, неожиданно прийти в голову (о чепухе, глупости, нелепости и т.п.). ◁ Взбредать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
взбрести́ — взбрести, взбреду, дёшь; взбрёл, ела, ело, ели … Русское словесное ударение
Взбрести — сов. неперех. разг. см. взбредать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЗБРЕСТИ — на гору, с трудом и бродя тихо взойти. * Что взбредет в голову, то и мелет. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
взбрести — взбрести, взбреду, взбредём, взбредёшь, взбредёте, взбредёт, взбредут, взбредя, взбрёл, взбрела, взбрело, взбрели, взбреди, взбредите, взбредший, взбредшая, взбредшее, взбредшие, взбредшего, взбредшей, взбредшего, взбредших, взбредшему, взбредшей … Формы слов
взбрести — взойти, взобраться, вкарабкаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов