-
21 взаимный
1) General subject: inter, intermutual, reciprocal (о местоимениях), recriminative (об обвинениях, упреках), recriminatory (об обвинениях, упреках), relative to, interdependent, mutual, back-and-forth2) Poetical language: commutual4) Economy: back-to-back5) Electronics: bilateral6) Business: alternate7) Makarov: interlinked, linked, mutual (о воздействии), relative (position) (о расположении), sympathetic8) Microsoft: multileg -
22 взаимный заём
Economy: back-to-back loan, parallel loan -
23 взаимный
-
24 взаимный
(42; мен, а) gegenseitig, wechselseitig, beiderseitig; Gr. reziprok; Gegen-; взаимно gleichfalls* * *взаи́мный (-мен, -а) gegenseitig, wechselseitig, beiderseitig; GR reziprok; Gegen-;взаи́мно gleichfalls* * *взаи́м| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил gegenseitigвзаи́мная внешнеторго́вая сде́лка Gegenseitigkeitsgeschäft ntвзаи́мная юриди́ческая сде́лка gegenseitiges Rechtsgeschäft ntвзаи́мное исполне́ние обяза́тельств Gegenleistung fвзаи́мный зачёт тре́бований Forderungsverrechnung f* * *adj1) gener. mutual, beiderseitig, gegenseitig, wechselseitig2) gram. reziprok3) law. auf Gegenseitigkeit beruhend, beider gegenseitig, korrespektiv (о завещании)4) auto. umgekehrt5) artil. doppelseitig6) psych. mutuell -
25 взаимный
прил.mutual, reciprocal -
26 взаимный
felles, gjensidig, innbyrdes, resiprok -
27 взаимный
-
28 взаимный
réciproque, mutuel -
29 взаимный
1) взає́мний2) ( обоюдный) обопі́льний -
30 взаимный
1) взає́мний2) ( обоюдный) обопі́льний -
31 взаимный
-
32 взаимный
прлmútuo, recíproco -
33 взаимный
karşılıklı* * *взаи́мные обвине́ния — karşılıklı suçlamalar
••глаго́л взаи́много зало́га — грам. işteş fiil
-
34 взаимный
прил.• obopólny• obustronny• wzajemny* * *obopólny, wzajemny -
35 взаимный
adj. gensidig, indbyrdes* * *adjgensidig, fælles. -
36 взаимный
bilaterale, reciproco -
37 взаимный
reziprok; gegenseitig; wechselseitig -
38 взаимный
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > взаимный
-
39 взаимный
взаи́мн||ыйприл ἀμοιβαίος:\взаимныйое согласие ἡ ἀμοιβαία συμφωνία (или συγκατάθεσις)· \взаимныйая зависимость ἡ ἀλληλοεξάρ-τηση· \взаимныйый глагол грам. τό ἀλληλοπα-θές ρήμα. -
40 взаимный
beiderseitig, reziprok
См. также в других словарях:
взаимный — Обоюдный, круговой, общий, возвратный. Взаимные похвалы, приветствия (обмен комплиментов, приветствий), взаимное страхование; круговая порука. Взаимная услуга (услуга за услугу). .. Ср … Словарь синонимов
ВЗАИМНЫЙ — ВЗАИМНЫЙ, взаимная, взаимное; взаимен, взаимна, взаимно. Обоюдный, оказываемый друг другу. Взаимная помощь. Взаимное согласие. Общество взаимного кредита. ❖ Взаимный залог (грам.) означающий взаимное действие двух или нескольких лиц и предметов.… … Толковый словарь Ушакова
ВЗАИМНЫЙ — ВЗАИМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. Общий для обеих сторон, обоюдный; обусловленный один другим, связанный один с другим. Взаимное доверие. Взаимная любовь. Взаимное нерасположение. | сущ. взаимность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ВЗАИМНЫЙ — и пр. см. взаем. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
взаимный — • взаимный, обоюдный, двусторонний, двухсторонний Стр. 0082 Стр. 0083 Стр. 0084 Стр. 0085 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
взаимный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN mutual … Справочник технического переводчика
взаимный — I. ВЗАИМНЫЙ ВЗАИМНЫЙ, обоюдный, офиц. двусторонний II. взаимоотношения … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
взаимный — представлять взаимный интерес • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Взаимный Фонд — (mutual fund) Название паевого доверительного инвестиционного фонда (unit trust) в США. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998.… … Словарь бизнес-терминов
Взаимный бизнес — операции, которые одна компания поручает провести другой компании на согласованных взаимовыгодных условиях. По английски: Reciprocal business См. также: Операции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Взаимный фонд "без нагрузки" — инвестиционный фонд, акции которого продаются инвестиционной компанией основателем напрямую инвесторам без взимания брокерской комиссии. При этом однако могут взиматься сборы для покрытия операционных расходов и затрат на проведение маркетинговых … Финансовый словарь