-
21 взаимно
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > взаимно
-
22 взаимно перпендикулярный
Взаимно перпендикулярный-- These fixtures allowed the probe to be excited along three mutually perpendicular axes, one axis at a time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимно перпендикулярный
-
23 взаимно перпендикулярные плоскости
Взаимно перпендикулярные плоскости-- This model derives its support from visual observations in two planes at right angles to each other.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимно перпендикулярные плоскости
-
24 взаимно дополняющие
Взаимно дополняющие-- The research program encompassed three complementary sets of experiments.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимно дополняющие
-
25 взаимно обогащать друг друга
Взаимно обогащать друг друга-- The book tries to show how graph theory and statistical mechanics have cross-fertilized one another.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимно обогащать друг друга
-
26 взаимно приемлемое решение
Взаимно приемлемое решение-- The groups were unable to find a mutually agreeable solution which would satisfy both the Russian side and the Science Group.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимно приемлемое решение
-
27 взаимно однозначный соответствие
-
28 взаимно-однозначное отображение
взаимно-однозначное отображение
взаимно-однозначное соответствие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимно-однозначное отображение
-
29 взаимно уничтожаться
•When a quark and an antiquark collide, they annihilate each other.
* * *Взаимно уничтожатьсяThermal growth and bearing deflection under load tend to cancel each other out.The two effects tend to be self-canceling. (... обычно взаимно уничтожаются)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимно уничтожаться
-
30 взаимно уничтоженный
взаимно уничтожил; взаимно уничтоженный — canceled out
Русско-английский словарь по информационным технологиям > взаимно уничтоженный
-
31 взаимно-простое число
Русско-английский словарь по информационным технологиям > взаимно-простое число
-
32 взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой каждый тактовый генератор осуществляет управление всеми другими тактовыми генераторами.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
148. Взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
Mutually synchronized network
Цифровая сеть связи, в которой каждый тактовый генератор осуществляет управление всеми другими тактовыми генераторами
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
-
33 взаимно-однозначный
adj. one-to-one; взаимно-однозначное соответствие, one-to-one correspondenceРусско-английский словарь математических терминов > взаимно-однозначный
-
34 взаимно превращаться друг в друга
•Ascorbic acid and dehydroascorbic acid are readily interconverted in plant and animal tissue.
* * *Взаимно превращаться друг в друга-- Cis- and transisomers are readily interconverted when they are heated.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимно превращаться друг в друга
-
35 взаимно-однозначный
adj. one-to-one;
взаимно-однозначное соответствие - one-to-one correspondenceРусско-английский математический словарь > взаимно-однозначный
-
36 взаимно уничтожаться
Русско-английский словарь по прикладной механике > взаимно уничтожаться
-
37 взаимно пересекаться
Русско-английский синонимический словарь > взаимно пересекаться
-
38 взаимно однозначный
Русско-английский большой базовый словарь > взаимно однозначный
-
39 взаимно простой
-
40 взаимно простой
Русско-английский новый политехнический словарь > взаимно простой
См. также в других словарях:
взаимно — заимообразно, друг друга, взаимо, двусторонне, один другого, один одного, двухсторонне, обоюдно Словарь русских синонимов. взаимно обоюдно см. также друг друга Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
Взаимно-сберегательный банк — в США разновидность кооперативных банковских учреждений. Не имеют акционерного капитала, а первоначальный капитал с течением времени возвращается учредителям. Помимо традиционных сберегательных и инвестиционных счетов, на которых аккумулируются… … Финансовый словарь
взаимно-однозначное отображение — взаимно однозначное соответствие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы взаимно однозначное соответствие EN one to one mapping … Справочник технического переводчика
ВЗАИМНО-СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ БАНКИ — разновидность кооперативных банковских учреждений в США, относящихся к категории некоммерческих и не имеющих акционерного капитала, первоначальный капитал которых возвращается учредителям через определенное время. Управляются советом доверенных… … Юридическая энциклопедия
ВЗАИМНО ГАРАНТИРОВАННОЕ УНИЧТОЖЕНИЕ — (mutual assured destruction) Представление о том, что две соперничающие ядерные державы могут установить между собой длительные стабильные отношения, поскольку каждая будет знать, что она способна как уничтожить другую, так и быть уничтоженной ею … Политология. Словарь.
взаимно сопряженный — прил., кол во синонимов: 1 • взаимно сопряжённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
взаимно сопряжённый — прил., кол во синонимов: 1 • взаимно сопряженный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВЗАИМНО-ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ФОНД — тип инвестиционной компании, которая использует выручку от выпуска собственных акций для вложения денег в ценные бумаги других компаний; обычно владеет менее 5 10% акций одной компании и этим отличается от холдинга; такие инвестиции учитываются с … Юридический словарь
Взаимно-Сберегательные Банки — См. Банки взаимо сберегательные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЗАИМНО ОДНОЗНАЧНОЕ СООТВЕТСТВИЕ — такое соответствие между элементами двух множеств, при котором каждому элементу первого множества соответствует один определенный элемент второго множества, а каждому элементу второго множества один определенный элемент первого множества … Большой Энциклопедический словарь
ВЗАИМНО ПРОСТЫЕ ЧИСЛА — натуральные числа, не имеющие общих делителей, отличных от 1; напр., 15 и 16 … Большой Энциклопедический словарь