-
1 веяние
веяниес1. ἡ πνοή, τό φύσημα·2. перен ἡ τάση [-ις], ἡ κλίση [-ις], ἡ ροπή:\веяние времени τό πνεύμα τοῦ καιρού, ἡ τάση τῆς ἐποχής·3. (зерна) τό λίχνισμα. -
2 веяние
вазидан -
3 веяние
-
4 веяние
-
5 веяние
breath имя существительное: -
6 веяние
[véjanie] n.1) soffio (m.), alito (m.)2) (fig.) tendenze (f. pl.), influsso (m.)"веяние современного образования коснулось и Обломова" (Н. Добролюбов) — "Anche Oblomov subì l'influsso della moderna istruzione" (N. Dobroljubov)
-
7 веяние
* * *ве́яние n Wehen; Hauch m; AGR Worfeln; fig. Strömung f, Trend m;ве́яние вре́мени Zeichen n/pl., Geist m* * *ве́яни|е<-я>ср geistige Strömung f, Tendenz fве́яние мо́ды Modetrend m* * *n1) gener. Hauch2) agric. Kornschwingen -
8 веяние
1. с. с.-х. 2. с.1. ( ветра) breathing, blowing2. ( направление) trend, tendencyновые веяния — new trends / ideas
-
9 веяние
n1) gener. hoovus, trend, (uue ajastu hõng - веяние / дыхание новой эпохи) hõng, puhumine, puhang (tuule kohta)2) liter. vaimne suund3) agric. (vilja) tuulamine -
10 веяние
ср 1. əsmə (külək); 2. k. t. sovurma; 3. məc. əlamət, qoxu, yaxınlıq; в воздухе чувствовалось первое веяние осени havada payızın ilk əlamətləri hiss olunurdu (havadan payız qoxusu gəlirdi); 4. məc. dəyişmə, yenilik, yeni fikir, yeni cərəyan, yeni zövq, yeni görüş; новые веяния в области искусства incəsənət sahəsində yeni cərəyanlar. -
11 веяние
ср.1) с.-х. winnowing2) waft; breathing, blowing (ветра)3) перен. trend, tendency; current (о мнении)- новые веяния -
12 веяние
(направление) trend, tendencyвеяние времени — spirit of the times / age
-
13 веяние
с -
14 веяние
с.1. (дуновение) къепщэнырвеяние ветра жъым икъепщэныгъ2. с.-х. лэжьыгъэ зэпыдзыныр3. перен. (направление) къежьэгъакI, новые веяния в искусстве искусствэм къыщежьэгъакIэхэр -
15 веяние
-я ουδ.1. πνοή, φύσημα. || επίδραση, επιρροή•он был отголоском чужих веяний αυτός ήταν φορέας ξένων ιδεών (φερέφωνο άλλων).
2. λίχνισμα•веяние ржи λίχνισμα της βρίζας.
-
16 веяние
-
17 веяние
1. сиҫеү, өрөүел2. сбилге, билдә3. с перен.направление, тенденцияағым, йүнәлеш -
18 веяние
с1. (по знач. гл. вёять) вазиш, вазидан(и); -е ветерка вазиши шаббода2. перен. бӯй, бод; ақида, равия, рӯҳ, тамоюл; веяние времени рӯҳи замон; новые веяни я тамоюлоти нав -
19 веяние
n. trend, tendency -
20 веяние
1) tendency
2) trend
3) winnowing
См. также в других словарях:
ВЕЯНИЕ — ВЕЯНИЕ, веяния, ср. 1. только ед. Действие по гл. веять во 2 знач. (с. х.). После молотьбы приступили к веянию ржи. 2. только ед. Действие по гл. веять в 3 знач. 3. перен. Образ мыслей, направление общественной мысли; укрепляющееся в общественном … Толковый словарь Ушакова
веяние — См. направление … Словарь синонимов
ВЕЯНИЕ — ВЕЯНИЕ, я, ср. 1. см. веять. 2. перен. Изменение в направлении умственной жизни, общественных вкусов и настроений (книжн.). Новые веяния в искусстве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЕЯНИЕ — См. ПОВЕТРИЕ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
веяние — ВЕЯНИЕ, я, ср, обычно мн веяния, ний. Совокупность мнений, возникающих под влиянием новых мыслей, идей, отличающихся от прежде существующего, отражающих изменение в духовной жизни, вкусах и настроениях общества. То веяние, говорил он, которое… … Толковый словарь русских существительных
Веяние — Символ отделения хорошего от плохого. Мистическое опахало для веяния ассоциируется с обрядами плодородия … Словарь символов
Веяние — вейка зерна отделение из вороха, получаемого при всяком обмолоте зернового хлеба, более легких частиц от тяжелых мякины или половы, мелкого зерна, семян сорных трав, песчаных и землистых частиц, пыли и т. п. от крупных зерен посредством бросания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Веяние — (3Цар.19:12 ) в физическом смысле означает тихое дуновение ветра. Господь явился пр. Илии после землетрясения, огня, в веянии тихого ветра. В свящ. Писании ему уподобляется благотворно действующее, успокаивающее и умиротворяющее спасительное… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Веяние — I ср. 1. процесс действия по гл. веять I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. веять II 3. 2. Результат такого действия. отт. Признак наступления чего либо. отт. перен. То новое, что характеризует изменение в жизни, в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
веяние — веяние, веяния, веяния, веяний, веянию, веяниям, веяние, веяния, веянием, веяниями, веянии, веяниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
веяние — в еяние, я … Русский орфографический словарь