Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

веялка

  • 1 arel

    m веялка; сито.

    Diccionario español-búlgaro > arel

  • 2 garbillo

    m 1) веялка; 2) голямо сито; 3) мин. руда, пресята през сито.

    Diccionario español-búlgaro > garbillo

  • 3 máquina

    f 1) машина; 2) + определение означава: апарат, инструмент и др; máquina de escribir пишеща машина; máquina de vapor парна машина; máquina dinamoeléctrica динамомашина; máquina de coser шевна машина; máquina fotogràfica фотоапарат; máquina de afilar точилна машина; máquina de pulimentar; máquina de rectificar машина за шлифоване; máquina taradradora бормашина; máquina eléctrica електролокомотив; máquina aventadora веялка; máquina de calcular сметачна машина; máquina centrífuga центрофуга; máquina de combustión двигател с вътрешно горене; máquina de elevación подемна машина; máquina herramienta струг; máquina térmica топлинен двигател; máquina tritudora трошачка; máquina franqueadora машина за облепване на марки; 3) прен. пищно здание; грамада; 4) прен., ост. множество; голямо количество; 5) театр. механизъм за смяна на декора; 6) механизъм на пиано или орган; 7) колело, велосипед, кола (за надбягвания); 8) Куб. лека кола; 9) прен. сбор от различни части на едно цяло; 10) прен. въображаем проект; 11) прен. намеса на чудесното в художествена фабула; a toda máquina с пълна скорост; ser (trabajar) alguien como una máquina прен., разг. работя като машина (бързо, точно, ефикасно).

    Diccionario español-búlgaro > máquina

См. также в других словарях:

  • веялка — веяльница Словарь русских синонимов. веялка сущ., кол во синонимов: 2 • веяльница (1) • швы …   Словарь синонимов

  • ВЕЯЛКА — машина для выделения зерна из вороха, полученного после обмолота сельскохозяйственных культур. Заменена более совершенными зерноочистительными машинами …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВЕЯЛКА — ВЕЯЛКА, веялки, жен. (с. х.). Машина для очистки зерна от мякины и сора. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕЯЛКА — ВЕЯЛКА, и, жен. Сельскохозяйственная машина, на к рой веют зерно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЕЯЛКА — машина, очищающая зерно от более легких примесей отвеиванием вентилятором и просеиванием на решетах, ситах. Веялка в разрезе: 1 вентилятор (крылья); 2 засыпной ковш; 3 и 4 решета. Вентилятор выдувает из падающего вороха легкие примеси: на пути… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • Веялка — сельскохозяйственная машина, предназначенная для отделения зерна от мякины. В процессе веяния из зерна удаляются также насекомые вредители. Процессу веяния предшествует при уборке зерновых культур процесс обмолота, при котором зёрна отделяются от …   Википедия

  • Веялка — а) веялка сортировка см. Зерночистилка; б) малая шуфля (в Гродненской губ.) осиновая лопата, выдолбленная желобком, употребляемая для перелопачивания зернового хлеба, при веянии его и т. п …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • веялка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Сельскохозяйственная машина, на которой веют зерно. * * * веялка машина для выделения зерна из вороха, полученного после обмолота сельскохозяйственных культур. Заменена более совершенными зерноочистительными… …   Энциклопедический словарь

  • веялка-сортировка — веялка сортировка, веялки сортировки …   Орфографический словарь-справочник

  • Веялка —         машина для выделения зерна из вороха, получаемого после обмолота хлебов. Рабочие органы В. (рис.) вентилятор и решёта, приводимые в движение вручную или от электродвигателя. Вентилятор создаёт воздушный поток, который выделяет из вороха… …   Большая советская энциклопедия

  • Веялка — ж. Сельскохозяйственная машина для веяния [веяние I 1.] очистки зерна от мякины и сора после молотьбы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»