-
81 ערבנו
ערבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./עָרַב I [לַעֲרוֹב, עָרֵב, יַעֲרוֹב] ל-быть гарантом, ручаться————————ערבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./עָרַב II [-, עָרֵב, יֶעֱרַב]быть приятнымעָרַב לְאוֹזנוֹприятен на слухעָרַב לְחִיכּוֹвкусный————————ערבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./עָרַב III [לַעֲרוֹב, -, יַעֲרוֹב]наступать (о вечере); вечереть -
82 ערבת
ערבתж. р. смихут/עֲרָבָה I נ'степьהַעֲרָבָהобласть от Мёртвого моря до Эйлата————————ערבתж. р. смихут/עֲרָבָה II נ'иваעֲרָבָה חֲבוּטָהветка ивы (которой хлещут в праздник Хошана-Раба)————————ערבתж. р. смихут/עֲרֵבָה נ'таз (уст.)————————ערבתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./עָרַב I [לַעֲרוֹב, עָרֵב, יַעֲרוֹב] ל-быть гарантом, ручаться————————ערבתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./עָרַב II [-, עָרֵב, יֶעֱרַב]быть приятнымעָרַב לְאוֹזנוֹприятен на слухעָרַב לְחִיכּוֹвкусный————————ערבתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./עָרַב III [לַעֲרוֹב, -, יַעֲרוֹב]наступать (о вечере); вечереть————————ערבתж. р. смихут/עָרֵב IIприятныйעָרֵב לָאוֹזֶןприятный на слухעָרֵב לַחֵךвкусный (букв. приятный нёбу) -
83 ערבתם
ערבתםмн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./עָרַב I [לַעֲרוֹב, עָרֵב, יַעֲרוֹב] ל-быть гарантом, ручаться————————ערבתםмн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./עָרַב II [-, עָרֵב, יֶעֱרַב]быть приятнымעָרַב לְאוֹזנוֹприятен на слухעָרַב לְחִיכּוֹвкусный————————ערבתםмн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./עָרַב III [לַעֲרוֹב, -, יַעֲרוֹב]наступать (о вечере); вечереть -
84 ערבתן
ערבתןмн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./עָרַב I [לַעֲרוֹב, עָרֵב, יַעֲרוֹב] ל-быть гарантом, ручаться————————ערבתןмн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./עָרַב II [-, עָרֵב, יֶעֱרַב]быть приятнымעָרַב לְאוֹזנוֹприятен на слухעָרַב לְחִיכּוֹвкусный————————ערבתןмн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./עָרַב III [לַעֲרוֹב, -, יַעֲרוֹב]наступать (о вечере); вечереть -
85 ערוב
ערובед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./עָרַב I [לַעֲרוֹב, עָרֵב, יַעֲרוֹב] ל-быть гарантом, ручаться————————ערובед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./עָרַב III [לַעֲרוֹב, -, יַעֲרוֹב]наступать (о вечере); вечереть -
86 תערבו
תערבוмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./עֵירֵב [לְעָרֵב, מְ-, יְ-]смешивать; впутывать, запутывать (кого-л.)————————תערבוмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./עָרַב I [לַעֲרוֹב, עָרֵב, יַעֲרוֹב] ל-быть гарантом, ручаться————————תערבוмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./עָרַב II [-, עָרֵב, יֶעֱרַב]быть приятнымעָרַב לְאוֹזנוֹприятен на слухעָרַב לְחִיכּוֹвкусный————————תערבוмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./עָרַב III [לַעֲרוֹב, -, יַעֲרוֹב]наступать (о вечере); вечереть -
87 תערבי
תערביед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./עֵירֵב [לְעָרֵב, מְ-, יְ-]смешивать; впутывать, запутывать (кого-л.)————————תערביед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./עָרַב I [לַעֲרוֹב, עָרֵב, יַעֲרוֹב] ל-быть гарантом, ручаться————————תערביед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./עָרַב II [-, עָרֵב, יֶעֱרַב]быть приятнымעָרַב לְאוֹזנוֹприятен на слухעָרַב לְחִיכּוֹвкусный————————תערביед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./עָרַב III [לַעֲרוֹב, -, יַעֲרוֹב]наступать (о вечере); вечереть -
88 תערוב
תערובед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./עָרַב I [לַעֲרוֹב, עָרֵב, יַעֲרוֹב] ל-быть гарантом, ручаться————————תערובед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./עָרַב III [לַעֲרוֹב, -, יַעֲרוֹב]наступать (о вечере); вечереть -
89 תעריב
תעריבед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./הֶעֱרִיב [לְהַעֲרִיב, מַ-, יַ-]вечереть -
90 תעריבו
תעריבוмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./הֶעֱרִיב [לְהַעֲרִיב, מַ-, יַ-]вечереть -
91 תעריבי
תעריביед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./הֶעֱרִיב [לְהַעֲרִיב, מַ-, יַ-]вечереть -
92 أَمْسَى
IV1) вечереть; наступать (о вечере)2) становиться, делаться3) находиться вечером (где-л.) -
93 aftne
-et, -etвечереть, темнеть, смеркаться -
94 aftnes
-
95 kvelde
-et, -et1) вечереть, темнеть, клониться к вечеруdet tar til å kveldes — вечереет; начинает темнеть
3) ужинать -
96 anoitecer
I viвечереть, темнетьII mao anoitecer — с наступлением ночи, к вечеру
-
97 entardecer
-
98 noite
f1) ночьnoite velha, alta noite — глубокой ночью
fazer-se noite — вечереть, темнеть
de noite — ночью; вечером
ao cair da noite, à boca da noite — с наступлением ночи; в сумерки
••a noite é boa conselheira — псл утро вечера мудренее
e noite todos os gatos são pardos — псл ночью все кошки серы
2) темнота, мрак3) прн невежество•• -
99 pardejar
viвечереть, темнеть -
100 hämarduma
сущ.общ. вечереть, меркнуть, померкнуть, смеркаться
См. также в других словарях:
ВЕЧЕРЕТЬ — ВЕЧЕРЕТЬ, вечерею, вечереешь, несовер. Близиться к вечеру (о дне; поэт. устар.). «День багряный вечереет.» Пушкин. || безл. О приближении вечера, сумерек. Уже вечереет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕЧЕРЕТЬ — ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет; чаще безл.; несовер. Клониться к вечеру; наступать (о вечере). День вечереет. Осенью рано вечереет (безл.). | совер. завечереть ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет (разг.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
вечереть — см. смеркаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Вечереть — несов. неперех. 1. Приобретать вид, освещение, характерные для вечера [вечер I 1.]. 2. безл. Приближаться к вечеру [вечер I 1.], переходить в вечер. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вечереть — вечереть, вечереет, вечерело (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вечереть — вечер еть, еет … Русский орфографический словарь
вечереть — (I), вечере/ет, безл … Орфографический словарь русского языка
вечереть — еет; нсв. (св. свечереть). Приближаться к вечеру; наступать (о вечере). * День багряный вечереет (Пушкин). □ безл. Вечерело рано … Энциклопедический словарь
вечереть — е/ет; нсв. (св. свечере/ть) а) Приближаться к вечеру; наступать (о вечере) * День багряный вечереет (Пушкин) б) лекс., безл. Вечерело рано … Словарь многих выражений
вечереть — 2.2.6.3., ССМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь
вечереть — ВЕЧЕРЕТЬ, несов. (сов. Разг. завечереть). Чаще безл. Проявляя функциональное состояние, осознаваемое человеком как движение времени, клониться к вечеру, приближаясь к той части суток, которой заканчивается день и с которой начинается ночь (обычно … Большой толковый словарь русских глаголов