-
1 ветрогон
ветрогон м разг. Windbeutel m 1d -
2 ветрогон
м разг. -
3 Windhutze
ветрогонветроловраструб вентилятора -
4 sausewind
Sausewind m 1. силен вятър, вихър; 2. umg лудетина, ветрогон.* * *dder, -e 1. силен вятър; 2. ветрогон. -
5 springinsfeld
Sprínginsfeld m o.Pl. iron лудетина; ветрогон, луда глава.* * *der, -e гов млад лудетина, ветрогон; -
6 Alfanz
-
7 Hans
m2) -en, pl -en и Hänseder blanke Hans, Blanker Hans — разг. Северное море (во время шторма)Meister Hans — ист. палачHans Ohnesorg — беззаботный ( беспечный) человекHans Taps — увалень, медведьHans Unbedacht — ветрогон, легкомысленный человекHans Urian — чёрт, сатанаich will Hans heißen, wenn das anders ist — назови(те) меня дураком, если это не так -
8 Holdrio
-
9 luftig
adj2) лёгкий, воздушный, прозрачный; тонкий3) легкомысленный, ветреный; непостоянныйein luftiger Bruder — ветреник, вертопрах, ветрогон -
10 Luftikus
m = и -ses, -seветрогон, ветреник -
11 Lügg
Hans ( Peter) Lügg — н.-нем. ветреник, ветрогон -
12 Patron
m -s, -e1) патрон ( в древнем Риме); покровитель, заступник2) рел. святой-заступник3) хозяин торгового предприятия, хозяин судна, патрон4) пренебр. тип, субъектein windiger Patron — ветреник, ветрогон -
13 Sausewind
mветрогон, ветреник -
14 Schmetterling
m -(e)s, -e1) бабочка, мотылёкer ist ein richtiger Schmetterling — перен. он настоящий мотылёк, он ужасный ветреник ( ветрогон)er flattert wie ein Schmetterling von einer Blume zur andern — перен. он порхает мотыльком с цветка на цветок ( о ветренике)2) pl чешуекрылые, бабочки ( Lepidoptera) -
15 Springinsfeld
m -(s), -e разг. -
16 Streichemacher
-
17 Windbeutel
m1) метеор. конусный ветроуказатель, ветровой конус2) разг. ветреник, ветрогон -
18 Windhund
-
19 Zeisig
-
20 повеса
м разг.Windbeutel m ( ветрогон); Taugenichts m (sg тж. неизм.) ( бездельник)
См. также в других словарях:
ветрогон — ветрогон … Орфографический словарь-справочник
ветрогон — См. легкомысленный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ветрогон см … Словарь синонимов
ВЕТРОГОН — ВЕТРОГОН, ветрогона, муж. 1. Вращающийся снаряд с лопастями для создания воздушной струи, напр. в веялке (тех.). 2. То же, что ветреник (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕТРОГОН — ВЕТРОГОН, а, муж. (разг.). То же, что ветреник. | жен. ветрогонка, и. | прил. ветрогонский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЕТРОГОН — ветролов железный совок, вставляемый в открытый иллюминатор срезанной частью (желобом) против ветра (на ходу в сторону носа судна). Служит для вентиляции кают, жилых и др. помещений, имеющих иллюминаторы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
Ветрогон — Село Ветрогон укр. Вітрогон Страна УкраинаУкраина … Википедия
ветрогон — (иноск.) ветреник Ср. Ветром набитый. Ср. Говори... говори лучше, ветрогон, все, но откровенно, что ты там такое наделал? Лесков. Запечатленный ангел. 6. Ср. Вот какие вы ноне стали ветрогоны! Вот за какими делами по богомольям разъезжаете!..… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ветрогон — Вѣтрогонъ (иноск.) вѣтреникъ. Ср. Вѣтромъ набитый. Ср. Говори... говори лучше, вѣтрогонъ, все, но откровенно, что ты тамъ такое надѣлалъ? Лѣсковъ. Запечатлѣнный Ангелъ. 6. Ср. Вотъ какіе вы нонѣ стали вѣтрогоны! Вотъ за какими дѣлами по… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ветрогон — м. разг. то же, что ветреник Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ветрогон — 1. ветрогон, ветрогоны, ветрогона, ветрогонов, ветрогону, ветрогонам, ветрогон, ветрогоны, ветрогоном, ветрогонами, ветрогоне, ветрогонах 2. ветрогон, ветрогоны, ветрогона, ветрогонов, ветрогону, ветрогонам, ветрогона, ветрогонов, ветрогоном,… … Формы слов
ветрогон — ветрог он, а … Русский орфографический словарь