-
1 Flut
сущ.1) общ. наводнение, паводок, поток (тж. перен.), (pl) волны, потоп, (тк.sg) прилив2) геол. течение, (морской) прилив3) перен. поток, поток4) тех. частичный поток, ход (при многопоточной системе)5) астр. прилив6) океаногр. ветровой нагон воды с моря, поток воды, течение воды7) океан. ветровой нагон воды8) судостр. морской прилив -
2 standing-wave tide
1) Техника: ветровой нагон (волны)2) Макаров: прилив со стоячей волной, бор (прилив со стоячей волной) -
3 Flut
f =, -en1) приливmit der Flut fahren — выйти с приливом (в море)2) паводок; потоп, наводнение; океан. ветровой нагон водаdie Flut steigt ( fällt) — вода прибывает ( убывает, спадает)3) pl волны4) поток (тж. перен.) -
4 Meeresflut
-
5 windward flood
1) Морской термин: ветровой нагон2) Океанология: прилив против ветра -
6 Meeresflut
сущ.1) общ. морской прилив, нагон (ветровой) с моря2) океаногр. нагон воды с моря3) океан. морские волны -
7 Sturmflut
сущ.1) общ. штормовой нагон (воды), штормовой прилив2) геол. ветровой нагон, наводнение, вызванное (совместным) действием прилива и шторма3) океан. наводнение, вызванное штормом, штормовой нагон воды -
8 Meeresflut
f1. морской прилив2. ветровой нагон с моряDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Meeresflut
-
9 Sturmflut
f ветровой нагон м.; штормовой нагон м.; штормовой прилив м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sturmflut
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский