Перевод: со всех языков на крымскотатарский

с крымскотатарского на все языки

ветра+(ув)

  • 1 дыхание

    1) nefes, nefes aluv
    перевести дыхание - nefes almaq
    2) перен. esinti, nefes
    дыхание весны - baar nefesi
    дыхание ветра - yel esintisi

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > дыхание

  • 2 против

    1) (враждебно) qarşı
    выступить против неприятеля - duşmanğa qarşı çıqmaq
    2) (вопреки) qarşı, baqmadan
    поступать против правил - qanunlarğa baqmadan areket etmek
    3) qarşı
    лекарство против кашля - öksürikten ilâc, öksürikke qarşı ilâc
    4) qarşı
    идти против ветра - yelge qarşı ketmek
    5) (напротив) qarşısında, qarşıda
    против окна - pencereniñ qarşısında
    6) (по сравнению) baqqanda, nisbeten, köre
    рост продукции против прошлого года - bıltırğa nisbeten mahsulatnıñ ösüvi
    7) (быть против) qarşı olmaq
    я не против - men qarşı degilim

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > против

  • 3 дыхание

    1) нефес, нефес алув
    перевести дыхание - нефес алмакъ
    2) перен. эсинти, нефес
    дыхание весны - баарь нефеси
    дыхание ветра - ель эсинтиси

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > дыхание

  • 4 против

    1) (враждебно) къаршы
    выступить против неприятеля - душмангъа къаршы чыкъмакъ
    2) (вопреки) къаршы, бакъмадан
    поступать против правил - къанунларгъа бакъмадан арекет этмек
    3) къаршы
    лекарство против кашля - оксюриктен илядж, оксюрикке къаршы илядж
    4) къаршы
    идти против ветра - ельге къаршы кетмек
    5) (напротив) къаршысында, къаршыда
    против окна - пенджеренинъ къаршысында
    6) (по сравнению) бакъкъанда, нисбетен, коре
    рост продукции против прошлого года - былтыргъа нисбетен махсулатнынъ осюви
    7) (быть против) къаршы олмакъ
    я не против - мен къаршы дегилим

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > против

См. также в других словарях:

  • Ветра — Ветра: Ветра  в балтийских верованиях  обожествлённый ветер. Внезапно поднявшийся сильный ветер всегда связывался с чем то недобрым  внезапная смерть, война. Ветра (футбольный клуб) Ветра (хоккейный клуб) …   Википедия

  • Ветра (футбольный клуб — Ветра (футбольный клуб, Вильнюс) Ветра Полное название Futbolo Klubas Vėtra Основан 1996 Стадион …   Википедия

  • Ветра, Гундарс — Гундарс Ветра Завершил карьеру Форвард Рост: 195 см Гражданство …   Википедия

  • Ветра (хоккейный клуб) — лит. Vėtra Vilnius Город …   Википедия

  • Ветра Гундарс — Спортивные награды Баскетбол Чемпионаты мира Серебро Буэнос Айрес 1990 Чемпионаты Европы Бронза СФРЮ 1989 Гундарс Ветра (род. 22 мая 1967, Вентспилс, Латви …   Википедия

  • Ветра (футбольный клуб, Вильнюс) — Ветра Полное название Futbolo Klubas Vėtra Основан 1996 Стадион Ветра Вместимость …   Википедия

  • Ветра (футбольный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветра. Ветра …   Википедия

  • Ветра, Варис — Варис Ветра Varis Vētra Дата рождения: 22 марта 1955(1955 03 22) (57 лет) Место рождения: Рига Гражданство …   Википедия

  • Ветра персставом не переймешь. — см. Веером тумана не разгонишь …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Курс относительно ветра — Левый галс румбы градусы курс 1 0 Левентик 2 …   Википедия

  • Курс судна относительно ветра — Курс судна относительно ветра  угол между направлением ветра и диаметральной плоскостью судна, то есть курсовой угол на точку горизонта, откуда дует ветер, выражающийся в угловых градусах или румбах. В зависимости от величины этого угла курсы… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»