-
41 fare la vita poltronesca
сущ.общ. вести праздную жизньИтальяно-русский универсальный словарь > fare la vita poltronesca
-
42 ein müßiges Leben führen
кол.числ.общ. вести праздную жизнь, предаваться бездельюУниверсальный немецко-русский словарь > ein müßiges Leben führen
-
43 andar a la gandaya
1) бродяжничать, скитаться2) вести праздную жизнь, бездельничать -
44 buscar la gandaya
1) бродяжничать, скитаться2) вести праздную жизнь, бездельничать -
45 correr la gandaya
1) бродяжничать, скитаться2) вести праздную жизнь, бездельничать -
46 ir por la gandaya
1) бродяжничать, скитаться2) вести праздную жизнь, бездельничать -
47 seranear
vi Сал., Эстр.вести праздную жизнь, развлекаться -
48 serano
m1) вечер2) Сал. вечеринка ( на свежем воздухе)••estar de serano — вести праздную жизнь, бездельничать
-
49 faul
a1) гнилой; тухлый, затхлый; прелыйfaul wérden — испортиться, протухнуть
2) разг неодобр сомнительный, подозрительный, не вызывающий доверия3) ленивый, нерадивый4)ein faules Lében führen — вести праздную жизнь
ein fauler Witz — глупая [плохая] шутка
Das sind faule Áúsreden! — Это пустые отговорки!
Étwas ist faul im Stááte Dänemark. посл — Тут что-то неладно.
-
50 bread
1. n хлеб2. n собир. пища, снедьbroken bread — остатки пищи, объедки
bread and cheese — простая, скудная пища
bread and scrape — скудная пища, хлеб и вода
3. n средства к существованию4. n сл. деньга, грошиbread upon the waters — добрые дела, совершаемые бескорыстно, без расчёта на оплату
5. v обваливать в сухарях, панироватьСинонимический ряд:1. food (noun) bed and board; comestibles; edible; edibles; fare; feed; food; foodstuff; grub; meal; meals; meat; nurture; provender; provisions; scoff; viands; victuals; vivres2. grain product (noun) baked goods; grain product; loaf; pumpernickel; rye bread; the staff of life; whole-wheat bread3. living (noun) alimentation; alimony; bread and butter; keep; livelihood; living; maintenance; salt; subsistence; support; sustenance -
51 idleness
1. n безделье, праздность, лень2. n отсутствие занятий, свободное время3. n незанятость, безработицаpart-time idleness — неполная занятость, частичная безработица
4. n бесполезность, бесплодность5. n бездействие, простойСинонимический ряд:1. inactivity (noun) doing nothing; inactivity; inertia; lack of action; loitering; not working; time-killing; unemployment2. sluggishness (noun) dawdling; indolence; laze; laziness; loafing; shiftlessness; sloth; slothfulness; slouch; slowness; sluggishness; torpidity; voluntary inertia3. torpor (noun) inaction; lethargy; stagnation; torpor -
52 otiosity
1. n книжн. бесполезность, ненужность2. n арх. бесплодность3. n праздность -
53 jырга
веселиться, праздновать; вести праздную жизнь -
54 jыргаар
веселиться, праздновать; вести праздную жизнь -
55 lottern
vi1) мотаться, болтаться2) бездельничать, лодырничать, лентяйничать; вести праздную ( распутную) жизнь; бродяжничать, шляться -
56 ραχάτι
το безмятежное состояние, покой; безделье, праздность;κυττάζω το ραχάτι — а) заботиться о своём покое, благоденствии; — б) вести праздную, безмятежную жизнь;
με το ραχάτι μου — не спеша, не затрудняя себя
-
57 ρεμπελεύω
αμετ. вести праздную, разгульную жизнь; слоняться без дела; бездельничать -
58 lumpen
vi фам вести разгульную [праздную] жизнь, кутить, пьянствоватьsich nicht lúmpen lássen* — не скупиться, быть щедрым, не мелочиться, не быть скрягой [скупердяем]
См. также в других словарях:
ВЕСТИ — и (прост.) весть, веду, ведёшь, прош. вр. вёл, вела; ведший, несовер. (срн. водить). 1. кого что. Помогая итти, направлять движение кого нибудь. Вести больного. || Итти с кем нибудь, сопровождать кого нибудь, показывая дорогу. Вести слепого.… … Толковый словарь Ушакова
ЖУИРОВАТЬ — ЖУИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер. Развлекаясь, ища удовольствий, вести праздную жизнь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОРГА — Гонять моргу. Сиб. Вести праздную жизнь, бездельничать. СРНГ 18, 254; СФС, 107 … Большой словарь русских поговорок
Гонять моргу — Сиб. Вести праздную жизнь, бездельничать. СРНГ 18, 254; СФС, 107 … Большой словарь русских поговорок
Феш, Жак — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Феш. Жак Феш Jacques Fesch Дата рождения: 6 апреля 1930(1930 04 06) … Википедия
болтаться — 1. БОЛТАТЬСЯ см. 1. Болтать. 2. БОЛТАТЬСЯ, аюсь, аешься; нсв. Разг. 1. только 3 л. Свисая или свободно вися, двигаться из стороны в сторону; качаться. Шнурки болтаются. На верёвке болталось выстиранное бельё. Калитка болтается на одной петле. //… … Энциклопедический словарь
жуировать — рую, руешь; нсв. [от франц. jouir наслаждаться] Устар. Предаваться наслаждениям, удовольствиям; вести праздную жизнь … Энциклопедический словарь
болтаться — I см. болтать I 1), 2); а/ется; страд. II а/юсь, а/ешься; нсв.; разг. см. тж. болтание 1) а) только 3 л. Свисая или свободно вися, двигаться из стороны в сторону; качаться … Словарь многих выражений
жуировать — рую, руешь; нсв. (от франц. jouir наслаждаться); устар. Предаваться наслаждениям, удовольствиям; вести праздную жизнь … Словарь многих выражений
АННА ПЕТЕРБУРГСКАЯ — (Лашкина (Лукашёва), Анна Ивановна; г. р. неизв., С. Петербург 1.07.1853, там же), юрод. Окончив один из петербургских ин тов, А. П. готовилась к замужеству, однако ее жених предпочел др. девушку. А. П. разочаровалась в возможности земного… … Православная энциклопедия
История Древнего Рима — Основание Рима … Википедия