-
1 веснушки
-
2 taches de son
[...] Claude était gras, il était blanc, il avait un visage de poupin trop bien nourri, couvert de taches de son, ses cheveux blonds en brosse paraissaient rares sur un crâne très rose. (P.-J. Rémy, Les Enfants du parc.) — Клод растолстел, его белое, веснушчатое лицо напоминало раскормленного младенца, а жидкие белокурые волосы стояли ежиком на ярко-розовом черепе.
-
3 rousseur
-
4 son
I adj m non autonome (f sa, pl ses)1) его (её)II mson du tambour — барабанный бойson des cloches — колокольный звонbaisser le son d'un poste — приглушить приёмникspectacle "son et lumière" — "звук и свет" (театрализованное действо на фоне иллюминированного исторического ландшафта)repérage par le son — звуколокация; звукометрия, звуковая разведкаau son de... — под звуки, при звуках••III m1) отрубиfarine de son — мука с отрубями2) опилки ( для набивания)3)une figure tachée de son — веснушчатое лицо -
5 tache
f1) пятноtache de vin — "винное пятно", ангиома кожи2) изъян, недостаток; пятно ( на репутации)3) грех -
6 bran de Judas
уст. -
7 marques de Judas
разг. -
8 éphélides
f plэфелиды, веснушки -
9 bran de Judas
сущ.фраз. веснушки -
10 taches de rousseur
гл.общ. веснушкиФранцузско-русский универсальный словарь > taches de rousseur
-
11 taches de son
гл.разг. веснушки -
12 éphélides
сущ.мед. веснушки, эфелиды
См. также в других словарях:
ВЕСНУШКИ — бурые или коричневые пятнышки, которые появляются весной и летом на лице и открытых частях тела шее и руках. Осенью и зимой веснушки обычно исчезают. У людей с нежной чувствительной кожей (блондины, рыжеволосые) веснушки появляются чаще и в… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ВЕСНУШКИ — ВЕСНУШКИ, веснушек, ед. веснушка, веснушки, жен. Коричневатые пятнышки на коже, преим. лица, появляющиеся у некоторых людей весной. Лицо девочки покрылось веснушками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕСНУШКИ — (ephelides), пятна светло и темножелтого или бурого цвета, неправильных очертаний, изолированные и сливающиеся, от булавочной головки до чечевицы и больше, расположенные на уровне кожи. В. встречаются преимущественно на лице и открытых частях… … Большая медицинская энциклопедия
ВЕСНУШКИ — ВЕСНУШКИ, шек, ед. шка, и, жен. Рыжеватые пятнышки на коже, появляющиеся у нек рых людей весной. Нос в веснушках. | прил. веснушечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Веснушки — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
ВЕСНУШКИ — Видеть во сне веснушки на своем лице – безмятежный ход вашей жизни омрачен печальными событиями. Пытаться вывести веснушки – значит потерять любимого человека. Видеть веснушки на лицах других – получите выгодное предложение, которое… … Сонник Мельникова
Веснушки — Увиденные во сне веснушки символизируют яркость, индивидуальность, незаурядность. Долгое разглядывание веснушек в зеркале – к потере любимого человека. Если женщина видит во сне, что у нее на лице появились веснушки, то ее счастье… … Большой универсальный сонник
Веснушки — Приснившиеся веснушки символизируют яркость, индивидуальность, незаурядность. Так, если вам приснился человек с веснушками, значит, скоро вам суждено будет встретиться с незаурядным человеком, который в прошлом имел множество связей и поэтому… … Cонник Фрейда
веснушки — шек, шкам; мн. (ед. веснушка, и; ж.). Мелкие желтовато коричневатые пигментные пятнышки, появляющиеся или ярко проявляющиеся весной (обычно у людей со светлой кожей). Нос в веснушках. Крупные в. * * * веснушки жёлто коричневые пигментные пятна у… … Энциклопедический словарь
ВЕСНУШКИ — – мелкие светло коричневые или темно коричневые пятна неправильной формы, иногда сливающиеся между собой. Возникают в результате наследственных особенностей пигментного обмена. Локализуются, как правило, на носу, щеках, лбу, реже на верхних… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ВЕСНУШКИ — ♠ Ваше счастье будет омрачено какими то мелкими, но неприятными событиями. Возможно, вас очернят в глазах любимого человека. ↑ Представьте, что вы мажете веснушки осветляющим кремом и они исчезают на глазах … Большой семейный сонник