-
1 весляр
-
2 весляр
-а́; спец.гребе́ц, подвесе́льник; весе́льник -
3 весляр
wesl'arч. -
4 весляр
მენიჩბე, ნიჩბოსანი -
5 весляр
вясляр -
6 вясляр
весляр -
7 მენიჩბე
весляр -
8 ნიჩბოსანი
весляр -
9 вясляр
весляр -
10 roer
весляр -
11 boater
n1) човняр на каналі2) весляр3) розм. канотьє, великий бриль* * *n1) човняр на каналі; той, хто катається на човні; весляр2) канотьє, чоловічий солом'яний капелюх -
12 bowman
In (pl bowmen)стрілець з лука, лучникIIn (pl bowmen)баковий весляр (найближчий до носа)* * *I nстрілець з лука, лучникII n -
13 galley-man
-
14 galley-slave
n1) іст. весляр на галері (раб або засуджений злочинець)2) перен. людина, приречена на тяжку працю* * *n; іст.весляр на галері ( раб або засуджений злочинець); людина, приречений на важку працю -
15 gigsman
n (pl gigsmen)весляр з гічки (командирської шлюпки)* * *nодин з веслярів гічки або командирської шлюпки -
16 oar
1. n1) веслоto ship (to unship) oars — уставляти весла в кочети (виймати весла з кочетів)
2) весляр3) човенchained to the oar — зайнятий важкою, виснажливою працею
to have (to pull, to take) the labouring oar — узяти на себе найважчу частину праці
2. vвеслувати, гребти* * *I n1) весло2) весляр3) cпopт. човен розпашний, двовесельний ( oars)pair oars — човен-"двійка" ( академічне спортивне веслування)
4) мішалка; лопатка ( для розмішування)II v1) гребти; іти на веслах ( to oar one's way)2) refl гребти руками -
17 oarsman
-
18 puller
n1) той, що тягне2) весляр3) тех. знімач; екстрактор4) лапа, обценьки5) штопор6) корчувач7) друк. відбивальник8) амер., розм. спектакль, що дає великий збір* * *n2) весляр3) cл. те, що привертає увагу, притягує; миcт. спектакль, який робить хороший збір4) тex. пристосування для витягування, знімач, екстрактор; цвяходер, обценьки; штопор5) aв. літак з тяговим гвинтом6) c-г. викорчовувач7) пoлiгp. відбивальник8) c-г. бральна машина9) cпeц. скубальна машина10) cпeц. машина для видалення нутрощів ( у битої птиці) -
19 rower
-
20 sculler
n1) весляр парними веслами; перевізник2) ялик, тузик* * *n3) ялик, тузик
См. также в других словарях:
ВЕСЛЯР — весельщик (стар.) весельный мастер. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
весляр — сущ., кол во синонимов: 1 • мастер (179) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
весляр — а/, ч. Людина, що веслує … Український тлумачний словник
весляр — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
ВЕСЛО — ср. (вместо везло, от везти) гребло, гребок, гребь; шест с лопастью, для гребли на воде; | мешалка, узенькая лопаточка для мешания растворов. Хорошее гребное весло состоит из пера, лопасти, валька (детки) и рукоятки (пальца, хватки); коротенькое… … Толковый словарь Даля
мастер — См. виртуоз, знаток, искусный волочильных дел мастер, заплечный мастер... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастер ремесленник, спец, умелец, искусник, знаток, виртуоз,… … Словарь синонимов
банка — I и, ж. 1) Скляна, металева і т. ін. посудина перев. циліндричної форми. || Бляшана коробка для консервів. •• Ле/йденська ба/нка фіз. лабораторний прилад для нагромадження електрики. 2) мед., звичайно мн. ба/нки, нок. Невеликі грушоподібні… … Український тлумачний словник
гондольєр — а, ч. Весляр на гондолі (у 1 знач.) … Український тлумачний словник
двійка — и, ж. 1) Назва цифри і числа 2. || розм. Назва різних предметів, нумерованих цифрою 2 (трамвай, автобус і т. ін.). || розм. Кількість із двох одиниць. 2) Оцінка успішності в навчанні, бал 2, що у п ятибальній системі означає незадовільно . 3)… … Український тлумачний словник