-
1 весит
весит v см. также весить -
2 весит
-
3 весит
-
4 весит
-
5 как вы думаете, сколько он весит?
General subject: can you guess his weight?Универсальный русско-английский словарь > как вы думаете, сколько он весит?
-
6 он весит 225 фунтов
General subject: he tips the scales at 225 poundsУниверсальный русско-английский словарь > он весит 225 фунтов
-
7 он весит добрых 100 кг
General subject: he weighs eighteen stone if a poundУниверсальный русско-английский словарь > он весит добрых 100 кг
-
8 сколько весит этот ящик?
General subject: how heavy is this box?Универсальный русско-английский словарь > сколько весит этот ящик?
-
9 эта буханка весит меньше нормы
Makarov: loaf is under weight, the loaf is under weightУниверсальный русско-английский словарь > эта буханка весит меньше нормы
-
10 это весит 50-60 кг
General subject: it weighs between 50 and 60 kilosУниверсальный русско-английский словарь > это весит 50-60 кг
-
11 это весит пять тонн
1) General subject: it weighs five tons2) Makarov: it weighs rive tonsУниверсальный русско-английский словарь > это весит пять тонн
-
12 это весит целых 70 тонн
Makarov: it weighs as much as 70 tonsУниверсальный русско-английский словарь > это весит целых 70 тонн
-
13 этот чемодан весит тонну
General subject: this suitcase weighs a tonУниверсальный русско-английский словарь > этот чемодан весит тонну
-
14 Чужая беда не весит
See Чужое горе не болит (Ч)Cf: Another's cares will not rob you of sleep (Am.). It is easy to bear the isfortunes of others (Br.). We can always bear our neighbors' misfortunes (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Чужая беда не весит
-
15 MISFORTUNE
• Blessed is the misfortune that comes alone - Одна беда не беда (0)• It is easy to bear the misfortunes of others - Горе ваше, что без масла каша (Г), За чужой щекой зуб не болит (3), Что у тебя болит, то у другого не свербит (4), Чужая беда не весит (4), Чужая болячка в боку не сидит (4), Чужая слеза, что с гуся вода (4), Чужое горе не болит (4)• Misfortune arrives on horseback but departs on foot - Беда к нам приходит верхом, а от нас уходит пешком (Б)• Misfortune comes by the yard and goes by the inch - Беда приходит пудами, а уходит золотниками (Б)• Misfortune comes in bunches - Беда не ходит одна (Б)• Misfortunes cause queer bedfellows - В нужде с кем ни поведешься (B)• Misfortunes come on wings and depart on foot - Беда к нам приходит верхом, а от нас уходит пешком (Б)• Misfortunes make us wise - Беды мучат, уму учат (Б)• Misfortunes never come alone (singly) - Беда не ходит одна (Б)• Misfortunes seldom come alone - Пошла Настя по напастям (П)• Misfortunes tell us what fortune is - Не вкусив горького, не узнаешь и сладкого (H)• No man shall pass his whole life free from misfortune - Как ни ликовать, а беды не миновать (K)• One has always strength enough to bear the misfortunes of others - Чужое горе не болит (4)• One misfortune comes on (upon) the back (the neck) of another - Пошла Настя по напастям (П)• We all have strength enough to bear the misfortunes of others - Чужое горе не болит (4)• We can always bear our neighbors' misfortunes - Горе ваше, что без масла каша (Г), За чужой щекой зуб не болит (3), Что у тебя болит, то у другого не свербит (4), Чужая беда не весит (4), Чужая болячка в боку не сидит (4), Чужая слеза, что с гуся вода (4), Чужое горе не болит (4) -
16 весить
1. weight2. tip the scales3. weighing4. weighСинонимический ряд:тянуть (глаг.) тянуть -
17 дюгонь
1) Zoology: dugong (Dugong dugong)2) Australian slang: dugong (морское млекопитающее, разновидность морской коровы: Sirenia; достигает размеров дельфина, длина до 3, 3 м, весит 250-400 кг.; с гладкой и толстой кожей; сейчас в Австралии охраняется, охотятся на него только аборигены)3) Fishery: Dugong dugon, dugong (Dugong dugon), dugong (Dugong dugon)4) Mammalogy: (обыкновенный) dugong (Dugong dugong)5) Scuba diving: sea cow -
18 крупный, наглый мужчина
Jargon: bruiser (That big bruiser must weight a ton. Тот наглый амбал должно быть весит тону.)Универсальный русско-английский словарь > крупный, наглый мужчина
-
19 кубический сантиметр
1) General subject: cubic centimeter2) Chemistry: continuous current3) Economy: cubic centimetre4) Automobile industry: cc5) Drilling: cu cm (cubic centimeter)6) Sakhalin energy glossary: cc (метрическая единица объема, эквивалентна мл и обычно взаимозаменимы; 1 см3 при комнатной температуре на уровне моря весит примерно 1 г; 946 см3 = 1 кварта США)7) Combustion gas turbines: cubic centesimalУниверсальный русско-английский словарь > кубический сантиметр
-
20 мощный патрон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЕСИТ — официальное название г. Виесите в Латвии до 1917 … Большой Энциклопедический словарь
ВЕСИТ — ВЕСИТ, официальное название г. Виесите (см. ВИЕСИТЕ) в Латвии до 1917 … Энциклопедический словарь
Живёт, золото весит — Народн. Одобр. О человеке, живущем счастливо, благополучно. ДП, 81 … Большой словарь русских поговорок
Список французских сыров — Список сыров, производимых во Франции. По некоторым данным, количество сортов сыра, производимых во Франции более 500[1] … Википедия
Отряд Чайки (Lari, или Lariiormes) — Отряд чаек составляет сравнительно немногочисленная группа птиц средних, мелких и реже крупных размеров. По некоторым признакам они приближаются, с одной стороны, к куликам, с другой к чистикам. Будучи тесно связаны с водой, они… … Биологическая энциклопедия
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Семейство Овсянковые (Emberizidae) — Овсянковые обширная группа сравнительно тонкоклювых зерноядных птиц мелких размеров. Телосложение у них довольно стройное. Крылья различной формы и длины. У наших овсянок хвост с выемкой, у американских округлый или ступенчатый. Оперение … Биологическая энциклопедия
Семейство Вороновые (Corvidae) — К этому семейству относятся наиболее крупные представители отряда воробьиных птиц. Для вороновых характерно плотное телосложение, сильные ноги, большой конической формы клюв, у некоторых слегка изогнутый. Крыло округлое или… … Биологическая энциклопедия
Семейство Вьюрковые (Fringillidae) — Это обширная группа толстоклювых зерноядных птиц размером от дрозда до пеночки. Телосложение их плотное, голова круглая, шея короткая. Оперение густое и плотное, разнообразной окраски. У некоторых тропических видов на голове есть хохолок … Биологическая энциклопедия
Подсемейство Утиные (Anatinae) — К подсемейству утиных относятся птицы средних и небольших размеров с относительно короткой шеей и цевкой, покрытой спереди поперечными щитками. Окраска оперения разнообразна, у многих видов на крыле имеется особое зеркальце. Для ряда… … Биологическая энциклопедия
Венгрия — I (Magyar Orszàg, страна мадьяр, по славян. Угрия) королевство, главная из земель венгерской короны Австро Венгерской монархии, обнимает в этом тесном смысле 224019 кв. км с 12936000 жит. (1891), а вместе с Трансильванией 282804 кв. км с 15121514 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона