-
1 ВЕРЁВКОЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВЕРЁВКОЙ
-
2 одной верёвкой связаны
Русско-английский фразеологический словарь > одной верёвкой связаны
-
3 извлечение мин из грунта вытягиванием верёвкой
Military: mine pullingУниверсальный русско-английский словарь > извлечение мин из грунта вытягиванием верёвкой
-
4 минёр, удаляющий мины из грунта вытягиванием верёвкой
Military: mine pullerУниверсальный русско-английский словарь > минёр, удаляющий мины из грунта вытягиванием верёвкой
-
5 обвязать тюк верёвкой
General subject: pass a cord round a pack, pass a rope round a packУниверсальный русско-английский словарь > обвязать тюк верёвкой
-
6 обвязывать (что-л.) верёвкой
Makarov: put a piece of cord (string, rope) round smthУниверсальный русско-английский словарь > обвязывать (что-л.) верёвкой
-
7 он был подпоясан верёвкой
Makarov: he was girt about with a ropeУниверсальный русско-английский словарь > он был подпоясан верёвкой
-
8 они отгородили верёвкой часть улицы
Makarov: they roped off part of the streetУниверсальный русско-английский словарь > они отгородили верёвкой часть улицы
-
9 они связали верёвкой задние ноги телёнка
Универсальный русско-английский словарь > они связали верёвкой задние ноги телёнка
-
10 парный подрывной (для забрасывания на ствол орудия танка) заряд с соединительной верёвкой
Military: saddle chargeУниверсальный русско-английский словарь > парный подрывной (для забрасывания на ствол орудия танка) заряд с соединительной верёвкой
-
11 перевязанный верёвкой
General subject: cordedУниверсальный русско-английский словарь > перевязанный верёвкой
-
12 перевязать ящик верёвкой
General subject: rope a boxУниверсальный русско-английский словарь > перевязать ящик верёвкой
-
13 перевязывать верёвкой
Универсальный русско-английский словарь > перевязывать верёвкой
-
14 полицейский связал вору руки верёвкой
General subject: the policeman trussed ( up) the thief with ropesУниверсальный русско-английский словарь > полицейский связал вору руки верёвкой
-
15 преградить верёвкой путь толпе
Makarov: rope out a crowdУниверсальный русско-английский словарь > преградить верёвкой путь толпе
-
16 привязывание верёвкой
Taboo: ropingУниверсальный русско-английский словарь > привязывание верёвкой
-
17 привязывать верёвкой
1) Drilling: rope2) Makarov: rope down to (к чему-л.)Универсальный русско-английский словарь > привязывать верёвкой
-
18 работа с верёвкой
General subject: rope technique (альпинизм) -
19 работа с верёвкой при подъёме на гору
Универсальный русско-английский словарь > работа с верёвкой при подъёме на гору
-
20 работа с верёвкой при спуске с горы
General subject: roping down (альпинизм)Универсальный русско-английский словарь > работа с верёвкой при спуске с горы
См. также в других словарях:
Прыжки с верёвкой — История Прыжки с верёвкой, он же Роуп джампинг (дословно от англ. ropejumping или rope jumping) это довольно молодой вид экстремальной деятельности, изобретённый Американский скалолазом Дэном Османом в 1989 году. Описание Человек пристегивается к … Википедия
ВЕРЁВКА — плачет по ком. Прост. Шутл. ирон. 1. Кто л. должен быть повешен, заслуживает смертной казни. ФСРЯ, 59; ШЗФ 2001, 34; ЗС 1996, 203; БМС 1998, 74. 2. Кто л. заслуживает наказания, порки. Глухов 1988, 10; ФСРЯ, 59. И верёвками не утянуть кого. Горьк … Большой словарь русских поговорок
верёвка — привязывать верёвкой закреплять тросами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы привязывать верёвкойзакреплять тросами EN rope … Справочник технического переводчика
верёвка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? верёвки, чему? верёвке, (вижу) что? верёвку, чем? верёвкой, о чём? о верёвке; мн. что? верёвки, (нет) чего? верёвок, чему? верёвкам, (вижу) что? верёвки, чем? верёвками, о чём? о верёвках 1. Верёвка… … Толковый словарь Дмитриева
верёвка — верёвка, верёвки, верёвки, верёвок, верёвке, верёвкам, верёвку, верёвки, верёвкой, верёвкою, верёвками, верёвке, верёвках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Верёвка плачет — ВЕРЁВКА, и, ж. Изделие из кручёных или витых в несколько рядов длинных прядей пеньки или другого свивающегося материала. Перевязать тюк верёвкой. Привязать бычка на верёвку. Капроновая в. В доме повешенного не говорят о верёвке (посл. о… … Толковый словарь Ожегова
Верёвки вить — ВЕРЁВКА, и, ж. Изделие из кручёных или витых в несколько рядов длинных прядей пеньки или другого свивающегося материала. Перевязать тюк верёвкой. Привязать бычка на верёвку. Капроновая в. В доме повешенного не говорят о верёвке (посл. о… … Толковый словарь Ожегова
верёвочка — ВЕРЁВКА, и, ж. Изделие из кручёных или витых в несколько рядов длинных прядей пеньки или другого свивающегося материала. Перевязать тюк верёвкой. Привязать бычка на верёвку. Капроновая в. В доме повешенного не говорят о верёвке (посл. о… … Толковый словарь Ожегова
верёвочный — ВЕРЁВКА, и, ж. Изделие из кручёных или витых в несколько рядов длинных прядей пеньки или другого свивающегося материала. Перевязать тюк верёвкой. Привязать бычка на верёвку. Капроновая в. В доме повешенного не говорят о верёвке (посл. о… … Толковый словарь Ожегова
Верёвка (альпинизм) — Альпинистская верёвка Альпинистская верёвка специальная верёвка с особыми динамическими и прочностными качествами, применяемая в альпинизме, скалолазании и спелеологии. Содержание 1 История … Википедия
Верёвка (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Верёвка (значения). Верёвка Rope … Википедия
