-
1 верховья
Marine science: upper reaches (реки) -
2 верховья
-
3 верховья Темзы
-
4 верховья пульсирующего ледника
Makarov: upper zone of a surging glacierУниверсальный русско-английский словарь > верховья пульсирующего ледника
-
5 верховья реки
1) Naval: headwater2) Makarov: headwaters, kin -
6 верховья селевого бассейна
Makarov: upper reaches of the mudflow basinУниверсальный русско-английский словарь > верховья селевого бассейна
-
7 Комитет по сохранению природных ресурсов верховья реки Миссисипи
Универсальный русско-английский словарь > Комитет по сохранению природных ресурсов верховья реки Миссисипи
-
8 вода верховья
Ecology: head water -
9 воды с верховья
General subject: headwaters -
10 head water
вода верховья, вода верхнего бьефа реки, запруженного участкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > head water
-
11 захватывать
1) General subject: absorb, absorb (внимание), captivate, catch, clench, clip, collar, encroach (особ. мало-помалу), enrapture, enthrall, grab, grasp, grip, image capture, infatuate, invade, jump (что), make a bag, make a bag of, make a good bag, make a good bag of, make a prize of, make prize of, occupy, possess, possess (о чувстве, настроении и т.п.), pot, rap, seize, snatch, spoliate, tackle, take, take seize, thumb, usurp, bite, lay hands on, take by storm, gobble up (о захвате мелких фирм крупными), come over (о чувстве), commandeer (корабль, самолет и т.п.), sack, (грудь) latch2) Geology: behead (верховья одной реки другой)3) American: gobble4) Military: acquire (цель), carry, engulf, gain, gain possession of, get hold (что-л.), get hold of (что-л.), highjack, lock on (цель), lock-on, overrun, secure, take possession of, win hold (of) (что-л.)5) Engineering: clamp, clutch, cover (охватывать), dog, drive off, entrain, entrap, fetch, lock on (цель, частоту), nip, pick up6) Mathematics: cover7) Law: despoil8) Automobile industry: interlock9) Mining: freeze (о трубах)10) Forestry: chain grapples, whip13) Information technology: capture (канал связи), hold14) Oil: engage (оставленный скважинный прибор), grapple, hitch, latch on, take hold (оставшийся в скважине инструмент), steal, trap15) Special term: entrap (воздух и т.п.)16) Power engineering: capture17) Drilling: take up18) Microelectronics: singulate19) Network technologies: lock21) General subject: entrap (воздух и т.д.)22) Makarov: clinch, hold in, pick, pickup, take hold of, carry along, carry off, come over (кого-л.)23) oil&gas: latch24) Electrical engineering: nip up25) Dactyloscopy: capture -
12 зона активизации
-
13 зона зарождения селя
Makarov: zone of mudflow origin (верховья селевого бассейна со следами очагов зарождения прошедших селей и потенциальными селевыми очагами)Универсальный русско-английский словарь > зона зарождения селя
-
14 обезглавливание
1) Medicine: beheading (плода), decapitation (плодоразрушающая операция), decollation (акушерская плодоразрушающая операция), detruncation (плодоразрушающая операция)2) Engineering: decapitation (рыбы)3) Makarov: beheading (захват одной рекой верховьев другой или её притоков), decapitation (верховья реки, вулкана) -
15 верховье
с. upper reaches, riverheadСинонимический ряд:исток (сущ.) верхнее течение; истокАнтонимический ряд: -
16 река темза
-
17 темза
1. thames2. Thames
См. также в других словарях:
Верховья Сены — О де Сен Hauts de Seine Подробнее Информация Номер 92 Регион Иль де Франс Префектура Нантер Супрефектуры … Википедия
Сауксай — Верховья Сауксая, вид на запад. Слева зачехленный мореной язык ледника Большая Саукдара. C ним сливается белый язык ледника Малая Саукдара (он правее). В глубине долины из за огромной морены вываливается язык ледника Дзержинского. На горизонте… … Энциклопедия туриста
Уссури — Верховья реки Уссури. УССУРИ, река на Дальнем Востоке, правый приток Амура, в Приморском и Хабаровском краях, частично по границе с Китаем. Длина 897 км. Начинается на склонах хребта Сихотэ Алинь. Часты катастрофические паводки. Рыболовство.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Витим — Верховья реки Витим. Витим, река, правый приток Лены, в Бурятии, по границе её с Читинской областью, и в Иркутской области. Длина 1837 км, площадь бассейна 225 тыс. км2. Образуется слиянием рек Витимкан и Чина. Протекает по Витимскому плоскогорью … Словарь "География России"
Уссури — Верховья реки Уссури. Уссури, река, правый приток Амура (в России и частично по границе с Китаем). Длина 897 км, площадь бассейна 193 тыс. км2. Берёт начало на склонах Сихотэ Алиня, впадает в протоку Амура. Почти на всём протяжении У. … … Словарь "География России"
Памир нагорье — (Памиры) обширное высокое нагорье в Средней Азии, расположенное в верховьях Амударьи и Тарима, между Тянь Шанем на С и Гиндукушем на Ю. Приподнятое в наиболее низких своих частях на высоту 10,5 14 тыс. фт. н. ур. м, нагорье это в общем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Памир, нагорье — (Памиры) обширное высокое нагорье в Средней Азии, расположенное в верховьях Амударьи и Тарима, между Тянь Шанем на С и Гиндукушем на Ю. Приподнятое в наиболее низких своих частях на высоту 10,5 14 тыс. фт. н. ур. м, нагорье это в общем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Большой Кавказ — У этого термина существуют и другие значения, см. Кавказ. Большой Кавказ авар. Кlудияб Кавказ, груз. დიდი კავკასიონი,чеч. Йоккха Кавказ, азерб. Böyük Qafqaz … Википедия
Перевалы, Аладаглар — Рис.1. Орографическая схема Аладаглара Содержание 1 Предисловие к таблицам перевалов хребта Аладаглар 2 Основной хребет 3 Зап … Энциклопедия туриста
Озёра Армении — На территории Армении расположено более 100 мелких озер, часть которых высыхает в период сухого сезона. По величине и народно хозяйственному значению наибольшее значение имеют озёра Севан и Арпи. Остальные озёра имеют лишь местное значение. Самым … Википедия
Заалайский хребет — (Ферганская обл.) один из членов Памиро Алайской системы складчатых хребтов, ограничивающий с Ю. долину Алай, а с С. Памирское нагорье. З. хребет простирается почти от 74° в. д. (от Гринвича) до 70° 48 , где у горного узла в верховьях Зеравшана и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона