-
1 верхнее значение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхнее значение
-
2 верхнее значение
Русско-английский большой базовый словарь > верхнее значение
-
3 верхнее значение
-
4 верхнее значение
ceiling матем., upper valueРусско-английский научно-технический словарь Масловского > верхнее значение
-
5 верхнее значение диапазона
верхнее значение диапазона
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхнее значение диапазона
-
6 верхнее значение диапазона
Engineering: upper range valueУниверсальный русско-английский словарь > верхнее значение диапазона
-
7 верхнее значение приёмочного числа
Quality control: upper acceptance valueУниверсальный русско-английский словарь > верхнее значение приёмочного числа
-
8 верхнее значение отдачи колодца
yield of a well, discharge of a well, output of a wellРусско-английский физический словарь > верхнее значение отдачи колодца
-
9 верхнее значение диапазона
Russian-English dictionary of telecommunications > верхнее значение диапазона
-
10 практическое верхнее значение
1) Economy: operating ceiling, operational ceiling2) Quality control: service ceiling, usable ceilingУниверсальный русско-английский словарь > практическое верхнее значение
-
11 текущее верхнее значение
Economy: current ceilingУниверсальный русско-английский словарь > текущее верхнее значение
-
12 практическое верхнее значение
operating ceiling мат., operational ceiling, service ceiling, usable ceilingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > практическое верхнее значение
-
13 текущее верхнее значение
current ceiling мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > текущее верхнее значение
-
14 значение
с.1) физ.; мат. value2) ( важность) importance, significance•иметь значение для... — be important for...
иметь практическое значение — be of practical importance, be of practical use, have practical significance
не иметь значения — be of no importance, be of no significance
- абсолютное значение вязкостиэто значение отличается от лучших современных измерений — this value differs from the best measurements today
- абсолютное значение давления
- абсолютное значение скорости
- абсолютное значение
- амплитудное значение звукового давления
- амплитудное значение напряжения
- амплитудное значение тока
- амплитудное значение
- асимптотическое значение
- большое значение
- вакуумное значение
- верхнее значение отдачи колодца
- виртуальное значение
- вырожденное собственное значение
- выходное значение
- вычисленное значение
- главное значение интеграла
- главное значение показателя преломления
- главное значение
- главное собственное значение
- глобальное значение
- граничное значение
- действительное значение
- действительное собственное значение
- действующее значение
- дискретное значение
- допускаемое значение
- допустимое значение
- единственное значение
- заданное значение
- запрещённое значение
- значение в узловой точке
- значение диафрагмы
- значение добротности
- значение контраста деталей изображения
- значение мощности
- значение яркости
- интерполированное значение
- исправленное значение
- истинное значение
- комплексное значение
- комплексное собственное значение
- конечное значение
- критическое значение раскрытия трещины
- критическое значение
- локальное значение
- локальное узловое значение
- максимальное значение силы удара
- максимальное значение
- малое значение
- мгновенное значение ускорения
- мгновенное значение фазы
- мгновенное значение энергии
- мгновенное значение
- мнимое значение
- надёжное значение
- наиболее вероятное значение
- наивероятнейшее значение
- наименьшее собственное значение
- начальное значение
- невозмущённое значение
- ненулевое значение
- неправдоподобно большое значение
- номинальное значение
- нормированное значение
- нулевое значение
- обобщённое собственное значение
- объёмное значение
- ожидаемое значение
- окончательное значение
- ориентировочное значение
- основное значение
- паспортное значение
- пиковое значение звукового давления
- полуцелое значение
- поправленное значение
- пороговое значение
- предварительное значение
- предельное значение
- предсказанное значение
- приближённое значение
- приближённое собственное значение
- принятое значение
- пробное значение
- произвольное значение
- пространственное значение
- равновесное значение
- разрешённое значение
- результирующее значение
- случайное значение
- собственное значение гамильтониана
- собственное значение заряда
- собственное значение изоспина
- собственное значение импульса
- собственное значение матрицы
- собственное значение момента
- собственное значение оператора
- собственное значение спина
- собственное значение энергии
- собственное значение
- средневзвешенное значение
- среднее арифметическое значение
- среднее гармоническое значение
- среднее геометрическое значение
- среднее значение безразмерного акустического импеданса
- среднее значение мощности флуктуации
- среднее значение наблюдаемой
- среднее значение
- среднеквадратичное значение
- стационарное значение
- табличное значение
- текущее значение
- теоретическое значение
- типичное значение
- точное собственное значение
- требуемое значение
- удвоенное амплитудное значение
- узловое значение функции
- указанное значение
- усреднённое значение
- установившееся значение
- уточнённое значение
- характеристическое значение
- характерное значение
- целочисленное значение
- частное значение
- численное значение
- экспериментальное значение
- экстраполированное значение
- экстремальное значение
- эмпирическое значение
- эффективное значение -
15 значение на верхней границе
нижнее значение; значение на нижней границе — low value
верхнее значение; значение на верхней границе — high value
Русско-английский большой базовый словарь > значение на верхней границе
-
16 верхнее предельное значение срабатывания по перенапряжению
верхнее предельное значение срабатывания по перенапряжению
-
[Интент]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхнее предельное значение срабатывания по перенапряжению
-
17 верхнее предельное сообщаемое значение диапазона
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхнее предельное сообщаемое значение диапазона
-
18 верхнее предельное значение
Automation: outermost limitУниверсальный русско-английский словарь > верхнее предельное значение
-
19 верхнее предельное значение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > верхнее предельное значение
-
20 наибольшее значение
наибольшее значение
верхнее значение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее значение
См. также в других словарях:
верхнее значение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upper estimate … Справочник технического переводчика
верхнее значение диапазона — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upper range valueURV … Справочник технического переводчика
Верхнее значение дисконта по сделке РЕПО — 2.3.15. Верхнее предельное значение дисконта условие сделки РЕПО, которое может устанавливаться сторонами сделки РЕПО при ее заключении. Верхнее предельное значение дисконта выражается в процентах. При превышении Дисконтом величины Верхнего… … Официальная терминология
верхнее предельно допустимое значение параметра — [ГОСТ 19919 74] Тематики контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники Обобщающие термины параметры контроля, их значения и определение … Справочник технического переводчика
верхнее предельное значение срабатывания по перенапряжению — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN over over voltage threshold … Справочник технического переводчика
верхнее предельное сообщаемое значение диапазона — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN report range upper limit … Справочник технического переводчика
верхнее критическое поле — Значение магнитного поля, при котором массивный образец сверхпроводника II рода переходит из смешанного состояния в нормальное … Политехнический терминологический толковый словарь
Верхнее двухолмие — Средний мозг человека. Верхнее двухолмие выделено синим цветом. Верхнее двухолмие (лат. Superior colliculus) одна из основных структур среднего мозга позвоночных. Оно обычно является частью его верхней дорсальной поверхности и вместе с… … Википедия
верхнее (нижнее) значение показателя качества электрической энергии — 3.18 верхнее (нижнее) значение показателя качества электрической энергии: Значение верхней (нижней) границы диапазона, которому принадлежат 95 % измеренных в течение 24 ч значений контролируемого ПКЭ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхнее предельное значение — 3.1.12 верхнее предельное значение (U): Предел, определяющий верхнюю предельную границу индивидуального значения показателя качества в процессе производства или оказания услуг. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Верхнее озеро (Калининград) — Верхний пруд Координаты: Координаты … Википедия