-
101 whizz
I [wiz] n1) свист ( від розсікання повітря)2) рух, що супроводжується шумом, свистом3) cл.; cл. молодець, майстер; хитрунhe is a whizz at football — він гарно грає в футбол; чудо, краса
a whizz of an automobile — чудо, а не автомобіль
4) cл.; cл. угода, домовленість5) cл.; cл. свято; гуляння, пиятика6) cл.; cл. енергія, жвавість, натискII [wiz] v1) свистіти ( розсікаючи повітря); проноситися зі свистом (про стрілу, кулю)2) з шумом летіти, нестися, мчатися ( про автомобіль); швидко вертітися, кружляти -
102 wind
I n1) вітерfair /favourable/ wind — попутний вітер
adverse /contrary, head, foul/ — зустрічний /супротивний/ вітер
cardinal winds — вітри чотирьох основних напрямків (що, дують з півночі, заходу, півдня або сходу)
dead wind — зустрічний /лобовий/ вітер
before /down, with/ the wind — за вітром; з попутним вітром
up /into, on/ the wind — проти вітру
in the eye /in the teeth/ of the wind, in the wind's eye — прямо проти вітру
off the wind — спиною до вітра; мop. попутним вітром, на фордевінд
by the wind — мop. за вітром, на бейдевінд
wind falls [rises] — вітер стихає [посилюється]
a breath /a waft/ of wind — легкий порив вітру; подих вітерця
a gust /a blast/ of wind — порив вітру
to have the wind in one's face — йти проти вітру; йти складним шляхом
to gain the wind — мop. виграти вітер
to get the wind — мop. вийти на вітер
2) потік повітря, повітряна струміньthe wind of a passing train — повітряний струмінь від поїзда, що проходить
3) запахto get /to catch, to have/ (the) wind of — відчути, почути
the deer got wind of the hunter — олені почули мисливця; дізнатися, пронюхати
within wind of — на близькій відстані ( від дичини); чутка, натяк
there is something in the wind — в повітрі щось назріває; ходять деякі чутки
what's in the wind — є що чутноє; що відбуваєтьсяє
4) диханняto get /to recover, to fetch/ one's wind — віддихатися, перевести дух
sound in wind and limb — повністю здоровий; у відмінній формі
he has /got/ the wind knocked out of him — у нього перехватило подих від удару в сонячне сплетіння
5) тенденція, курс, віяння6) пусті слова, балачкиtheir promises are but wind — їх обіцянки - пусті слова; похвальба
7) мeд. вітри, ( кишкові) гази; метеоризм8) icт. повітря9) мyз. ( the wind) духові інструментиfrom the four winds — з усіх сторін, з усього світу
to sctatter /to blow/ to the four winds of heaven — розмітати у всі сторони; розкидати по всьому світу; розгромити ( ворог)
to cast /to fling, to throw/ smth to the winds — відкинути що-н.
to talk /to preach/ to the wind (s) — кидати слова на вітер, проповідувати в пустелі
gone with the wind — зникнувщий безслідно; що відійшов в минуле
to hang /to twist/ in the wind — вагатися, бути нерішучим; бути в невизначеному стані
to take the wind out of /from/ smb 's sails — випередити чиї-н. слова або дії; вибити землю з-під ніг
to put the wind up smb — налякати кого-н.
to raise the wind — cл. роздобути гроші
to give smb the wind — cл. прогнати кого-н.; дати відставку кому-н.
to find out /to see/ how /which way/ the wind blows — вияснити /подивитися/, куди вітер дме
to sail with every (shift of) wind — використовувати будь-яку можливість
to be three sheets in /to/ the wind — мop.; жapг. випити
between wind and water — мop. по ватерлінії; в уразливому або небезпечному положенні
to strike between wind and water — боляче кольнути; cпopт.; жapг. нанести удар в сонячне сплетіння
to sail close to /near/ the wind — див. sail
10)it's an ill wind that blows nobody (any) good, it's an ill wind that turns none to good — прис. = нема добра без лиха
trim one's sails before the wind — так кравець крає, як йому матерії стає
II [wind] vto sow the wind and to reap the whirlwind — = посієш вітер - пожнеш бурю
1) чуяти; почуяти; йти по сліду; принюхуватися2) визвати віддишку або затримку диханняwe stopped to wind our horses — ми зупинились, щоб дати перепочити коням
4) сушити на повітрі; провітрювати; дiaл. віяти зерно5) [,waind](past, p. p. wound) сурмити; грати на духовому інструментіIII [ˌwaind] n1) виток2) поворот, вигин; звивина3) оберт; виток4) лебідка; коловорот5) намотування, навивка; намотка, перемоткаIV [ˌwaind] v( wound)1) витися, звиватисяthe path [the river] winds — доріжка [ріка]в'ється /звиваєтся/
2) намотувати, обмотувати; мотати ( wind up)to wind into smth — вплітати в що-н.
to wind off — розмотувати; розкручувати; розмотуватися; розкручуватися
to wind a shawl round a baby, to wind a baby in a shawl — укутати дитину платком; намотуватися, обмотуватися
3) обвивати, обніматиshe wound her arms round the child, she wound the child in her arms — вона кріпко обняла дитину; обвиватися
6) піднімати лебідкою, коловоротом ( wind up)7) гнутися; коробитися ( про дошку)•• -
103 cockle
I ['kɒkl] 1. n1) їстівни́й молю́ск2) змо́ршка; дефе́кт (паперу, тканини)3) бот. кукі́ль2. v1) верті́ти, згорта́ти2) мо́рщитися3) вкрива́тися баранця́ми ( про море)II ['kɒkl] n1) кімна́тна піч2) піч для суші́ння хме́лю -
104 come-off
['kʌmɒf]n1) заве́ршення2) відмо́вка, ви́верт, відпи́ска -
105 dodge
[dɒʤ] 1. n1) ви́крут, ви́верт; хи́трощі2) спорт. фінт3) розм. хи́трий при́стрій (за́сіб)2. vвикру́чуватися, хитрува́ти, уника́ти, хова́тисяto dodge a blow — ухиля́тися від уда́ру
-
106 dodgery
['dɒʤərɪ]nобма́н, ви́крут, ви́верт -
107 elusion
[ɪ'luːʒ(ə)n]nви́верт; уни́кнення; ухи́лення, ухиля́ння -
108 evasion
-
109 expedient
[ɪk'spiːdɪənt] 1. adjдоці́льний, прида́тний, ви́гідний, доре́чний2. n1) за́сіб для дося́гнення мети́2) прийо́м, ви́верт -
110 fetch
I [feʧ] 1. v1) піти́, сходи́ти ( за чимсь); принести́; привести́; діста́тиto fetch a doctor — привести́ лі́каря
2) прива́блювати, подо́батися, причаро́вувати3) досяга́ти, домага́тися ( часто fetch up)4) оде́ржувати, вторго́вувати••to fetch up — надолу́жувати
to fetch and carry — прислу́жувати
to fetch and carry news — поши́рювати нови́ни
to fetch a blow — уда́рити
to fetch a sigh — тя́жко зітхну́ти
2. nto fetch one's breath — перевести́ по́дих
хи́трість, ви́вертII [feʧ] nпри́вид; двійни́к -
111 fiddle
['fɪdl] 1. n розм.скри́пка••2. vfit as a fiddle — в до́брому здоро́в'ї та га́рному на́строї
1) гра́ти на скри́пці2) займа́тися дрібни́цями; гра́ти(ся); верті́ти в рука́х ( щось - with)3) sl. обду́рювати•- fiddle away -
112 fumble
['fʌmb(ə)l]v1) нама́цувати (for, after)2) верті́ти, м'я́ти в рука́х3) невмі́ло пово́дитися ( з чимсь)4) бурмоті́ти, ми́мрити -
113 handspring
['hændsprɪŋ]nпере́верт (пере́кид) "ко́лесом", са́льто; ко́лесо -
114 loophole
['luːphəul] 1. n1) амбразу́ра; бійни́ця2) лазі́вка, ви́верт2. vпробива́ти бійни́ці -
115 parry
['pærɪ] 1. nпари́рування, відбиття́ уда́ру, ви́верт (тж. спорт.)2. vвідбива́ти, пари́рувати ( удар)to parry a question — ухиля́тися від ві́дповіді; відповіда́ти запита́нням на запита́ння
-
116 pick at
1) бурча́ти2) верті́ти в рука́х -
117 put-off
['pʊtˌɔːf]n розм.1) ви́верт2) відклада́ння -
118 quibble
['kwɪb(ə)l] 1. n1) каламбу́р; гра слів2) софі́зм, ви́верт2. v1) ухиля́тися від су́ті пита́ння, ухиля́тися від прямо́ї ві́дповіді за допомо́гою софі́зму2) заст. гра́ти слова́ми -
119 quip
[kwɪp] 1. n1) саркасти́чне заува́ження; шпи́лька2) доте́пне заува́ження, доте́пна ві́дповідь3) ви́верт, софі́зм2. vроби́ти ущи́пливі заува́ження; глузува́ти -
120 rig
[rɪg] I 1. n розм.1) ви́тівка, ви́верт; круті́йство2) шахра́йство; спекуляти́вне скупо́вування това́рів2. vді́яти нече́сно; шахраюва́тиII 1. vto rig the market — шту́чно підви́щувати (зни́жувати) ці́ни
осна́щувати, озбро́ювати ( судно)- rig up2. n1) мор. осна́щення2) розм. о́дяг люди́ни, зо́внішній ви́гляд3) ви́тівка, ка́верза4) бурова́ ви́шка; бурови́й верста́т5) борозна́6) тех. устаткува́ння, обла́днання
См. также в других словарях:
вертёж — вертёж … Словарь употребления буквы Ё
Верт — Верт: Персоналии Верт, Александр британский журналист времён Второй мировой войны Верт, Генрик начальник венгерского Генштаба времён Второй мировой войны Верт, Георг немецкий писатель и журналист Верт, Жак де франко фламандский… … Википедия
Верт — Леон (Leon Werth, 1879 ) современный французский романист, эльзасец, по убеждениям социалист пацифист. Его известность в литературе основана на романах «Clavel soldat» и «Clavel chez les Majors» (Клавель у старейшин, 1917 1918, изд. 1922), в… … Литературная энциклопедия
верт — в т вертолёт авиа верт Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. в т Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
верт — сущ., кол во синонимов: 2 • вертоград (7) • сад (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вертіж — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
вертій — іменник чоловічого роду, істота рідко … Орфографічний словник української мови
вертіти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
верт. — верт. вертикальный … Словарь сокращений и аббревиатур
Верт И. — Иосиф Верт 1 й Епископ Преображенской епархии в Новосибирске c 11 февраля 2002 года Церковь: Католическая Церковь … Википедия
Верт — ВЕРТЪ, гор. въ ниж. Эльзасѣ. Въ его окр стяхъ 6 авг. 1870 г. произошло большое сраженіе между франц. войсками марш. Макъ Магона и 3 й нѣм. арміей, называемое иначе сраженіемъ при Рейхсгофенѣ. Сосредоточенная къ герм. гр цѣ франц. армія въ нач.… … Военная энциклопедия