-
1 pulse-jet helicopter
Англо русский политехнический словарь > pulse-jet helicopter
-
2 pulse-jet helicopter
English-Russian big polytechnic dictionary > pulse-jet helicopter
-
3 reversed velocity rotor helicopter
English-Russian military dictionary > reversed velocity rotor helicopter
-
4 single main rotor helicopter
Англо-русский словарь по авиации > single main rotor helicopter
-
5 single-rotor
-
6 single-rotor helicopter
-
7 single main rotor helicopter
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > single main rotor helicopter
-
8 single-rotor
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > single-rotor
-
9 single-rotor helicopter
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > single-rotor helicopter
-
10 bearingless rotor helicopter
-
11 four-bladed helicopter
-
12 multibladed helicopter
-
13 two-bladed helicopter
-
14 rotor
rotor nнесущий винтaccelerate the rotorраскручивать роторantitorque rotorрулевой винтantitorque rotor bladeлопасть рулевого винтаanti-torque rotor hubвтулка рулевого винтаantitorque rotor pylonкилевая балкаarticulated rotorнесущий винт с шарнирно закрепленными лопастямиbrake rotor and stator assemblyпакет тормозных дисков колеса шассиcantilever-mounted rotorротор консольного типаcoaxial rotorsсоосные винтыcompressor rotorротор компрессораcompressor rotor discдиск ротора компрессораcompressor rotor wheelрабочее колесо компрессораcounteract the rotor torqueуравновешивать крутящий момент несущего винтаdrum rotorротор барабанного типаdual main rotorsсдвоенные несущие винтыfan rotorвентиляторный роторfront main rotorпередний несущий винтgyro rotorротор гироскопаhelicopter rotorнесущий винт вертолетаhigh pressure rotorротор высокого давленияidling rotorнесущий винтkeep clear of rotor bladesостерегаться лопастей несущего винтаlower coaxial rotorнижний соосный винтlow pressure rotorротор низкого давленияmain rotorнесущий винтmain rotor bladeлопасть несущего винтаmain rotor brakeтормоз несущего винтаmain rotor headвтулка несущего винтаmain rotor hubвтулка несущего винтаmain rotor noiseшум от несущего винтаmain rotor pitchшаг несущего винтаpower-driven rotorнесущий винт с приводом от двигателяrear main rotorзадний несущий винтrotor balancerбалансир несущего винтаrotor bladeлопатка ротораrotor blade sparлонжерон лопасти несущего винтаrotor brakeтормоз ротораrotor cloudsвихревые облакаrotor clutch assemblyмуфта сцепления двигателя с несущим винтом вертолетаrotor coning angleконусность несущего винтаrotor drive systemтрансмиссия привода несущего винтаrotor failureотказ несущего винтаrotor gear boxредуктор трансмиссии привода винтовrotor governing systemсистема регулирования оборотов несущего винтаrotor headвтулка винтаrotor hubвтулка несущего винтаrotor intermediate gearпромежуточный редуктор несущего винтаrotor liftподъемная сила несущего винтаrotor mastколонка несущего винтаrotor pitchшаг несущего винтаrotor recordформуляр несущего винтаrotor speed governorограничитель оборотов ротораrotor speed marginзапас по оборотам несущего винтаrotor spiderпаук автомата перекоса несущего винтаrotor startingраскрутка несущего винтаrotor support damperдемпфер опоры ротораrotor synchronizing shaftвал синхронизации несущих винтовrotor thrustтяга несущего винтаrotor torqueкрутящий момент несущего винтаrotor windageсопротивление воздуха вращению несущего винтаside-by-side rotor helicopterвертолет поперечной схемыsingle main rotor helicopterвертолет с одним несущим винтомspin a gyro rotorвращать ротор гироскопаspin the gyro rotorраскручивать ротор гироскопаtail rotorрулевой винтtail rotor bladeлопасть рулевого винтаtail rotor control pedalпедаль управления рулевым винтомtail rotor pylonбалка рулевого винтаtransmission rotor drive systemтрансмиссия привода несущего винтаturbine rotor bladeрабочая лопатка турбиныtwo-spool rotorдвухкаскадный роторupper coaxial rotorверхний соосный винтupper rotorверхний несущий винт -
15 helicopter
helicopter nвертолетagricultural-version helicopterсельскохозяйственный вариант вертолетаamphibian helicopterвертолет - амфибияcasualty helicopterсанитарный вертолетcoaxial-rotor helicopterвертолет соосной схемыflying crane helicopterвертолет большой грузоподъемности с внешней подвескойhelicopter aerodromeвертодромhelicopter approach heightвысота полета вертолета при заходе на посадкуhelicopter control systemсистема управления вертолетомhelicopter overflight heightвысота полета вертолетаhelicopter protected zoneзащитная зона для полетов вертолетовhelicopter rotorнесущий винт вертолетаhelicopter stationвертолетная станцияhelicopter traffic zoneзона полетов вертолетовhovering helicopterвертолет в режиме висенияland helicopterсухопутный вертолетmultiengined helicopterмногомоторный вертолетpull up the helicopterрезко увеличивать подъемную силу вертолетаsea helicopterгидровертолетside-by-side rotor helicopterвертолет поперечной схемыsingle-engine helicopterоднодвигательный вертолетsingle main rotor helicopterвертолет с одним несущим винтомtandem-rotor helicopterвертолет продольной схемы -
16 Drehflügelflugzeug
nлетательный аппарат с несущим винтом (вертолет, автожир)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Drehflügelflugzeug
-
17 main
aircraft main viewобщий вид воздушного суднаdual main rotorsсдвоенные несущие винтыfront main rotorпередний несущий винтmain aerodromeглавный аэродромmain airвоздух, проходящий через первый контурmain bodyкорпус фюзеляжаmain compartmentосновной салонmain dataосновные данныеmain distribution busосновная шинаmain drive shaftглавная рессора приводаmain ductпервый контурmain featuresосновные особенностиmain fire extinguisher dischargeпервая очередь срабатывания огнетушителейmain frameглавный шпангоутmain fuelосновной запас топливаmain fuel manifoldосновной топливный коллекторmain fuel nozzleрабочая топливная форсункаmain gear boxглавный редукторmain journalкоренная шейкаmain junction boxцентральное распределительное устройствоmain landing gearосновная опора шассиmain landing gear beamбалка основной опоры шассиmain pilotтраверсаmain planeосновная поверхностьmain rotorнесущий винтmain rotor bladeлопасть несущего винтаmain rotor brakeтормоз несущего винтаmain rotor headвтулка несущего винтаmain rotor hubвтулка несущего винтаmain rotor noiseшум от несущего винтаmain rotor pitchшаг несущего винтаmain runwayосновная ВППmain sparосновной лонжеронmain stageосновная ступень(насоса) main strutосновная опора(шасси) main trunk circuitглавная магистральная цепь связиmain wheel trackколея шассиouter main wheelвнешнее колесо основной опорыrear main rotorзадний несущий винтsingle main rotor helicopterвертолет с одним несущим винтомwind main frameкаркас крыла -
18 single
single channel communicationодноканальная связьsingle direction routeодносторонний маршрутsingle failureединичный отказsingle fareтариф для полета в одном направленииsingle level overflight measurementизмерение при горизонтальном пролетеsingle main rotor helicopterвертолет с одним несущим винтомsingle orifice nozzleодноканальная форсункаsingle ticketбилет на полет в одном направленииsingle tripодносторонний маршрут полета -
19 single-rotor
single-rotor nвертолет с одним несущим винтомsingle-rotor engineоднокаскадный двигатель
См. также в других словарях:
Вертолет Ми-8. Летно-технические характеристики — Ми 8 многофункциональный вертолет, сферы применения которого расширяются за счет постоянной модернизации и возможности оснащения его широким набором дополнительного оборудования для выполнения различных задач. Вертолет имеет возможность… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вертолет Ми-8: летно-технические характеристики — МИ 8 многофункциональный вертолет, сферы применения которого расширяются за счет постоянной модернизации и возможности оснащения его широким набором дополнительного оборудования для выполнения различных задач. Вертолет имеет возможность… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вертолет Ми-26. Летно-технические характеристики — Ми 26 (по кодификации НАТО: Halo англ. Ореол , Гало ) тяжелый транспортный вертолет, разработанный Московским вертолетным заводом им. М.Л.Миля. Работы по разработке нового тяжелого вертолета, предназначенного для замены вертолетов Ми 6 и Ми 10,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вертолет AgustaWestland AW139: летно‑технические характеристики — Вертолет AW139 компании AgustaWestland представляет собой многоцелевой вертолет так называемого промежуточного класса классической одновинтовой схемы с пятилопастным несущим винтом, четырехлопастным хвостовым рулевым винтом и колесным шасси.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вертолет Ми 28Н "Ночной охотник": назначение, характеристики — Боевой вертолет нового поколения Ми 28Н ( Ночной охотник ) предназначен для поиска и уничтожения танков, бронетехники, живой силы противника; уничтожения защищенных объектов и поражения площадных целей (линий окопов, оборонительных сооружений и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вертолет Ми-28Н "Ночной охотник" — Боевой вертолет Ми 28Н Ночной охотник (в экспортном варианте Ми 28НЭ (Mi 28NE Night Hunter)) является ударным вертолетом, предназначенным для поиска и уничтожения танков, бронированной и небронированной техники, а также пехоты противника на поле… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВЕРТОЛЕТ — винтокрылый летательный аппарат, называемый также винтокрылом, летательный аппарат, у которого подъемная сила создается вращающимися винтами. Хотя полеты винтокрылых летательных аппаратов были осуществлены только в 20 в., сама концепция… … Энциклопедия Кольера
Вертолет — Ка 50. Многоцелевой вертолёт Ми 38 на выставке МАКС 2005. Вертолёт аэродинамический летательный аппарат, обладающий свойством совершать взлёт и посадку по вертикали, зависать в воздухе и перемещаться в любом направлении. Необходимые для полёта… … Википедия
Ми-8: самый распространенный в мире вертолет — Ми 8 многоцелевой вертолет, выпускаемый в пассажирском, транспортном и деловом вариантах. Разработка вертолета В 8 (Ми 8) началась в ОКБ им. М.Л. Миля (ныне ОАО МВЗ им. М.Л.Миля ) в мае 1960 г. для замены хорошо зарекомендовавшего себя в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вертолёт — Bell 205 … Википедия
Ми-2 — Назначение: многоцелевой Первый полёт … Википедия