-
21 vertical dimension at rest
Стоматология: VDR, вертикальное расстояние в покоеУниверсальный англо-русский словарь > vertical dimension at rest
-
22 vertical distance below CG
Нефть и газ: вертикальное расстояние под CGУниверсальный англо-русский словарь > vertical distance below CG
-
23 vertical interval
1) Военный термин: высота сечения, топ высота сечения2) Сельское хозяйство: вертикальный интервал (между террасами)3) Горное дело: вертикальный интервал4) Нефть: вертикальное расстояние, интервал по вертикали5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вертикальный интервал6) Океанография: высота сечения рельефа, сечение рельефа -
24 altitude
высота; возвышение; вертикальное расстояние; отметка высоты при нивелировании; абсолютная высота над уровнем моря -
25 contour diagram
очертание габарита contour interval вертикальное расстояние между горизонталями -
26 air drop
вертикальная составляющая траектории воздушной струи- вертикальное расстояние между выходом струи и местом окончания ее действия. Примечание: Падение имеет место в связи с естественным расширением воздушной струи.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > air drop
-
27 building height
высота здания- вертикальное расстояние от уровня земли (или средней его отметки) до верхней отметки плоской кровли или средней отметки при скатной кровле.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > building height
-
28 static suction lift
статическая высота всасывания- вертикальное расстояние между осью насоса и источником жидкости, расположенным ниже насоса.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > static suction lift
-
29 valve lift
высота подъема клапана- вертикальное расстояние, на которое клапан может быть поднят, и при этом обеспечивается прохождение среды.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > valve lift
-
30 air drop
вертикальная составляющая траектории воздушной струи- вертикальное расстояние между выходом струи и местом окончания ее действия. Примечание: Падение имеет место в связи с естественным расширением воздушной струи.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > air drop
-
31 building height
высота здания- вертикальное расстояние от уровня земли (или средней его отметки) до верхней отметки плоской кровли или средней отметки при скатной кровле.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > building height
-
32 static suction lift
статическая высота всасывания- вертикальное расстояние между осью насоса и источником жидкости, расположенным ниже насоса.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > static suction lift
-
33 valve lift
высота подъема клапана- вертикальное расстояние, на которое клапан может быть поднят, и при этом обеспечивается прохождение среды.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > valve lift
-
34 static-loaded radius of tyre
радиус шины при статической нагрузке (вертикальное расстояние от центра колеса до плоскости дороги, замеренное при статической нагрузке)Англо-русский словарь по машиностроению > static-loaded radius of tyre
-
35 tyre static-loaded radius
радиус шины при статической нагрузке (вертикальное расстояние от центра колеса до плоскости дороги, замеренное при статической нагрузке)Англо-русский словарь по машиностроению > tyre static-loaded radius
-
36 height
возвышенность
холм
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
высота
hs
Высота или общая толщина ремня
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
height
The total height of the belt
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
hauteur
Hauteur ou épaisseur totale de la courroie
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
3.4 высота (height): Размер самой короткой кромки карты.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457-1-2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики оригинал документа
3.5 высота лестничного марша (height h of the ladder flight) h:Вертикальное расстояние между начальной и конечной ступенями каждого марша (см. рисунок 1).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14122-4-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 4. Лестницы вертикальные оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > height
-
37 pour high
2.1 высота разлива (pour high): Вертикальное расстояние от оси вращения разливочного желоба до центра крепежной рамы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9185-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная защитная. Метод оценки стойкости к выплеску расплавленного металла оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pour high
-
38 climbing height
3.1.1 высота подъема (climbing height) Н: Вертикальное расстояние между начальным уровнем и площадкой (см. рисунок 1).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14122-3-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 3. Лестницы и перила оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > climbing height
-
39 headroom
3.1.4 высота в свету (headroom) е: Наименьшее вертикальное расстояние над осевой линией, свободное от всех препятствий (таких как перекладины, стояки и т. п.) (см. рисунок 1).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14122-3-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 3. Лестницы и перила оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > headroom
-
40 splash zone height
3.105 высота зоны заплеска (splash zone height): Вертикальное расстояние между верхней и нижней границами зоны заплеска.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > splash zone height
См. также в других словарях:
вертикальное расстояние между вершиной и впадиной профиля резьбы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN height of thread … Справочник технического переводчика
внешнее вертикальное расстояние — 3.12 внешнее вертикальное расстояние: Расстояние по вертикали от верхней точки макета головы, на котором крепится каска, до верхней точки на наружной поверхности защитной каски. Примечание Это высота наружной поверхности каски над головой при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внутреннее вертикальное расстояние — 3.13 внутреннее вертикальное расстояние: Разница по высоте высшей точки наружной поверхности защитной каски над высшей точкой макета головы в случаях, когда в каске имеется внутренняя оснастка и когда корпус каски надет на макет головы без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наружное вертикальное расстояние — 3.5 наружное вертикальное расстояние: Расстояние по вертикали между верхушкой макета головы, на который надета каска, и верхней точкой наружной поверхности корпуса каски. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сечение горизонталей, вертикальное расстояние между горизонталями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contour interval … Справочник технического переводчика
Вертикальное электрическое зондирование — Метод вертикального электрического зондирования (ВЭЗ) используется для изучения геоэлектрического разреза. Метод основан на измерении напряжения электрического поля, наведенного с помощью разнесённых питающих электродов A и B, как показано на… … Википедия
СТРЕЛА ПОДЪЁМА — вертикальное расстояние от линии, соединяющей точки опор жёсткой распорной конструкции, до наивысшей точки осевой линии этой конструкции (Болгарский язык; Български) стрелка на надвишението (Чешский язык; Čeština) vzepětí (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
Стрела подъема — вертикальное расстояние от наивысшей точки оси арки (свода) до линии, соединяющей ее пяты. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Стрела подъёма — Вертикальное расстояние от замкового камня арки или свода до линии, соединяющей пяты (1). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Фотохроматический интервал — Вертикальное расстояние между пороговыми кривыми для скотопического и фотопического зрения, обозначающее бесцветный интервал лучистой энергии, характеризующийся определенной длиной волны, интервал между восприятием одного только света и… … Психология ощущений: глоссарий
высота — 3.4 высота (height): Размер самой короткой кромки карты. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации