-
41 ось
ось сущ1. center line2. fulcrum вертикальная ось1. Z-axis2. axis of yaw вынос оси колесаwheel axle offsetвыходить на ось лучаintercept the beamгироскоп с воздушной опорой осейair bearing gyroscopeнаправление вдоль осиfore-aft directionнесовпадение осейmisalignmentось ВППrunway center lineось вращения1. spin axis2. axis of rotation ось вращения рамки гироскопаgimbal axisось вращения стойки шассиlanding gear pilotось вращения тележкиbogie pilotось вращения элеронаaileron fulcrumось места стоянкиstand center lineось подъемной силыlift axisось поплавка карбюратораfloat fulcrum pinось прецессии гироскопаaxis of precessionось рулежной дорожкиtaxiway center linerось руляcontrol surface pilotось симметрии воздушного суднаaircraft axisось складывания крылаwing-fold axisось шарнираhinge axisполая осьhollow shaftпо оси воздушного суднаon aircraft center lineпоперечная ось1. pitch axis2. Y-axis продольная ось1. X-axis2. axis of roll 3. axial of bank система автостабилизации относительно трех осейthree-axis autostabilization systemсовмещение осейaxes alignmentустанавливать воздушное судно по осиalign the aircraft with the center lineустанавливать воздушное судно по оси ВППalign the aircraft with the runway -
42 бухгалтерский баланс
бухгалтерский баланс
Отчет, отражающий финансовое состояние предприятия (компании) на определенную дату. Это основная форма бухгалтерской отчетности; система показателей, сгруппированных в сводную таблицу, характеризующих в денежном выражении состав, размещение, источники и назначение средств. Состоит из двух частей: левая - актив, правая - пассив (см. также Вертикальная форма баланса); их итоги должны быть равными. В российской финансовой отчетности разделы актива располагаются в порядке возрастания ликвидности и включают: внеоборотные активы (неосязаемые активы, основные средства, незавершенное строительство, долгосрочные финансовые вложения), оборотные активы (товарно-материальные запасы, налог на добавленную стоимость, дебиторскую задолженность, краткосрочные финансовые вложения, денежные средства, прочие оборотные активы), убытки. В пассиве на первом месте идут статьи, относящиеся к собственному капиталу, далее - долгосрочные обязательства, текущие обязательства.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
бухгалтерский баланс
балансовый отчёт
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бухгалтерский баланс
-
43 ядро жесткости
ядро жесткости
Вертикальная пространственная несущая система внутри многоэтажного каркасного здания в форме замкнутой сплошной или сквозной призматической оболочки, воспринимающая горизонтальные ветровые нагрузки, действующие на здание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядро жесткости
См. также в других словарях:
Система законодательства — (англ. system of legislation) объективная форма существования норм права, средство придания им определенности и объективности, их организации и объединения в конкретные правовые акты. С.з. не просто совокупность таких актов, а их дифференцируемая … Энциклопедия права
Система безраспорная — – система, в которой вертикальная нагрузка вызывает только вертикальные опорные реакции. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Система безраспорная – система, у которой вертикальная нагрузка вызывает только вертикальные опорные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вертикальная литниковая система — Литниковая система с питателями, расположенными в вертикальной плоскости разъема литейной формы по положению при заливке. Примечание К вертикальным относятся литниковые системы вертикально щелевые и ярусные. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование… … Справочник технического переводчика
вертикальная маркетинговая система ВМС — Cовокупность производителя, одного или нескольких оптовых торговцев и одного или нескольких розничных торговцев, действующих как единая система, в которой один из членов канала либо является владельцем остальных, либо предоставляет им торговые… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА, МАРКЕТИНГОВАЯ ВЕРТИКАЛЬНАЯ УПРАВЛЯЕМАЯ — вертикальная маркетинговая система, координирующая деятельность последовательных этапов производства и распределения благодаря не общей принадлежности одному владельцу, а влиятельности одного из ее участников … Большой экономический словарь
вертикальная кабельная система — Среда передачи данных между телекоммуникационными терминалами внутри здания (ISO/IEC 11801). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN vertical cabling … Справочник технического переводчика
Система рельсового интерфейса — (англ. Rail Interface System RIS, также встречается англ. Rail Accessory Systems рус. рельсовая система принадлежностей, англ. Rail Integration System рус. рельсовая система интеграции; также встречается термин… … Википедия
Система воздушных сигналов — (СВС) современных летательных аппаратов представляет собой программно аппаратную систему, предназначенную для измерения, вычисления и выдачи на индикацию экипажу ЛА и в бортовые автоматические системы информации о высотно скоростных параметрах, а … Википедия
система рамно-связевая — Система, состоящая из рам (каркаса) и вертикальных диафрагм, стен или ядер жесткости и воспринимающая горизонтальные и вертикальные нагрузки. Примечание При этом горизонтальная и вертикальная нагрузки распределяются между рамами (каркасами) и… … Справочник технического переводчика
Система безраспорная — система, в которой вертикальная нагрузка вызывает только вертикальные опорные реакции. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
СИСТЕМА, МАРКЕТИНГОВАЯ ВЕРТИКАЛЬНАЯ КОРПОРАТИВНАЯ — система, в которой последовательные этапы производства и распределения объединены в рамках одноличного владения … Большой экономический словарь
