-
1 вертикальная аэродинамическая труба
вертикальная аэродинамическая труба ж. аэрод. Trudelwindkanal mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальная аэродинамическая труба
-
2 вертикальная аэродинамическая труба
Automobile industry: vertical wind tunnelУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная аэродинамическая труба
-
3 вертикальная аэродинамическая труба
adjaerodyn. Trudelkanal, Trudelwindkanal, Vertikalwindkanal, senkrechter Windkanal, vertikaler WindkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная аэродинамическая труба
-
4 вертикальная аэродинамическая труба
Русско-французский политехнический словарь > вертикальная аэродинамическая труба
-
5 вертикальная аэродинамическая труба
Русско-английский физический словарь > вертикальная аэродинамическая труба
-
6 вертикальная аэродинамическая труба
adjeng. soufflerie verticale, soufflerie à vrille libreDictionnaire russe-français universel > вертикальная аэродинамическая труба
-
7 штопорная аэродинамическая труба
adj1) Av. (вертикальная) Trudelkanal, (вертикальная) Trudelwindkanal2) aerodyn. Strudelkanal, Trudelkanal, Trudelwindkanal, vertikaler WindkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > штопорная аэродинамическая труба
-
8 труба
ж.pipe, tube- аэроакустическая аэродинамическая труба
- аэродинамическая труба больших дозвуковых скоростей
- аэродинамическая труба гёттингенского типа
- аэродинамическая труба для свободных полётов
- аэродинамическая труба непрерывного действия
- аэродинамическая труба низкой турбулентности
- аэродинамическая труба переменной плотности воздуха
- аэродинамическая труба прерывного действия
- аэродинамическая труба прямого действия
- аэродинамическая труба с закрытой рабочей частью
- аэродинамическая труба с открытой рабочей частью
- аэродинамическая труба
- баллонная аэродинамическая труба
- вакуумная аэродинамическая труба
- вакуумная труба прерывного действия
- вакуумная труба
- вентиляционная труба
- вертикальная аэродинамическая труба
- водоотводная труба
- водоподъёмная труба
- водосливная труба
- впускная труба
- всасывающая труба
- выпускная труба
- высокотемпературная аэродинамическая труба
- высотная аэродинамическая труба
- вытяжная труба
- газовая труба
- газоотводная труба
- гидродинамическая труба
- гиперзвуковая аэродинамическая труба
- гравитационная тепловая труба
- дозвуковая аэродинамическая труба
- дымовая аэродинамическая труба
- загрузочная труба
- замкнутая аэродинамическая труба
- звуковая ударная труба
- зенитная труба
- зрительная труба
- изотермическая тепловая труба
- импульсная аэродинамическая труба
- кавитационная труба
- линеаризованная ударная труба
- металлическая труба
- мишенная труба
- нагнетательная труба
- наноразмерная углеродная труба
- напорная труба
- натриевая тепловая труба
- обводная труба
- осмотическая тепловая труба
- открытая аэродинамическая труба прямого действия
- открытая аэродинамическая труба типа Эйфеля
- открытая труба
- охлаждающая труба
- паровая труба
- переговорная труба
- переливная труба
- подзорная труба
- полярная труба
- разомкнутая аэродинамическая труба
- расходомерная труба
- реакционная труба
- сверхзвуковая аэродинамическая труба
- сливная труба
- тепловая труба
- технологическая труба
- толстостенная труба
- тонкостенная труба
- трансзвуковая аэродинамическая труба
- труба возврата охладителя
- труба высокого давления
- труба круглого сечения
- труба с заглушкой
- труба с расширением
- труба с сужением
- труба эжекторного типа
- ударная аэродинамическая труба
- ударная труба со свободным поршнем
- ударная труба
- фотографическая зенитная труба
- циркуляционная труба
- электродуговая аэродинамическая труба
- электромагнитная ударная труба -
9 труба
pipe, tube
(трубка, трубопровод)
-, аэродинамическая — wind tunnel
установка, создающая поток воздуха для экспериментальнаго изучения явлений, сопровождающих обтекание тел (ла, их частей и др. или их моделей). — а tubelike structure (passage) in which а high-speed movement of air is produced (by а tan), and within which objects (aircraft, airfoils or their models) are placed to investigate the airflow about them and aerodynamic forces acting upon them.
- больших скоростей, аэродинамическая — high-speed wind tunnel
-, вертикальная аэродинамичеекая — vertical wind tunnel
- воздушного коллектора обогрева — hot air manifold pipe
-, впускная (всасывающая) (пд) (рис. 61) — intake pipe
-, выпускная (выхлопная) — exhaust pipe
-, жаровая — flame tube
внутренний узел камеры сгорация гтд, в котором происходит сгорание топлива. камера может иметь несколько жаровых труб. конструкция трубы обеспечивает необходимое смешивание топлива и воздуха. — in а gas-turbine engine, а tube in which fuel is burned, either inserted as an inner liner in а combustion ehamber or mounted in an annulus with others in a common shroud.
- (патрубок) забора топлива (из бака) — fuel outlet pipe
в патрубке забора топлива из бака или на входе в подкачивающий насос устанавливаетея прямоточный фильтр. — there must be а fuel strainer for the fuel tank outlet or for the booster pump.
- замкнутого типа, азродинамичеекая — closed-circuit wind tunnel
-, коленчатая — elbow pipe
- контроля фиксации передней стойки шасси замком выпущенного положения — nose landing gear downlock inspection tube
- малой турбулентности, аэродинамическая — low-turbulence wind tunnel
-, межбаковая — intertank pipe /tube/
-, межбаковая дренажная — pressure balance tube (or fuel tank)
-, межбаковая соединительная — fuel balance pipe /tube/, fuel gravity transfer tube
служит для выравнивания уровня топлива в сообщающихся баках. — the fuel balance pipe is intended to balance fuel level in the interconnected tanks.
-, нагнетающая — pressure pipe
-, натурная аэродинамическая — full-scale wind tunnel
- обдува генератора — generator blast cooling tube
- обдува (лобового) стекла — windshield warm air supply pipe
-, общая — common pipe
-, околозвуковая аэродинамическая — transonic wind tunnel
- отвода отсечного топлива (насоса) — (pump) excess fuel by-pass pipe
-, открытая аэродинамическая — open-circuit wind tunnel
- охлаждения — cooling pipe
- перелива топлива (межбаковая, соединительная) — fuel gravity transfer tube
-, питающая — feed pipe
- (патрубок), пламяперебрасывающая (жаровых труб) — cross-fire tube
- подвода (охлаждающего) воздуха — (cooling) air tube
- подвода (подачи) масла (к опоре) — (bearing) oil feed tube
-, подводящая — supply /feed/ pipe
-, распределительная — manifold
- реактивного сопла — jet /exhaust/ pipe
- сброса газа (реактивное сопло) — exhaust /jet/ pipe
- свободного полета, аэродинамическая — free-flight wind tunnel
- с закрытой рабочей частью, аэродинамическая — closed-throat wind tunnel
-, силовая (камеры сгорания) — combustion inner casing
- (патрубок), соединительная (жаровых труб) — cross-fire tube
-, удлинительная (реактивного сопла) — extension) jet pipe
- удлинительная, с теплоизоляцией (реактивного сопла) — insulated jet pipe, jet pipe with insulating blanicet
- унифицированного блока (неуправляемых ракет) — rocket pod barrel
- форсажной камеры, удлинительная — afterburning jet pipe
- штопорная аэродинамическая — spin wind tunnel
- эжектора (реверса тяги) — ejector sock
- электропроводки, экранирующая (жесткая) (рис.63) — conduit wires are routed internal to the conduits.
отводить по т. — pipe, deliver by /through, via/
масло отводится по трубе от радиатора в бак, — oil is piped from the cooler to the tank.
продувать в аэродинамичеcкой т. — test in wind tunnelРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > труба
-
10 vertical wind tunnel
English-russian dictionary of physics > vertical wind tunnel
-
11 vertical wind tunnel
English-russian automobile dictionary > vertical wind tunnel
-
12 vertical wind tunnel
Англо-русский словарь по машиностроению > vertical wind tunnel
-
13 soufflerie à vrille
вертикальная аэродинамическая труба; штопорная трубаDictionnaire polytechnique Français-Russe > soufflerie à vrille
-
14 Trudelwindkanal
сущ.3) аэродин. вертикальная аэродинамическая труба, штопорная аэродинамическая труба -
15 Trudelkanal
сущ.2) аэродин. вертикальная аэродинамическая труба, штопорная аэродинамическая труба -
16 vertical wind tunnel
1) Авиация: аэродинамическая труба вертикального типа2) Автомобильный термин: вертикальная аэродинамическая труба -
17 vertikaler Windkanal
прил.аэродин. вертикальная аэродинамическая труба, штопорная аэродинамическая трубаУниверсальный немецко-русский словарь > vertikaler Windkanal
-
18 Trudelkanal
авиа. вертикальная аэродинамическая труба авиа. штопорная аэродинамическая труба -
19 Trudelwindkanal
авиа. вертикальная аэродинамическая труба авиа. штопорная аэродинамическая труба -
20 soufflerie verticale
сущ.1) тех. вертикальная аэродинамическая труба, штопорная труба2) метал. вертикальная воздуходувкаФранцузско-русский универсальный словарь > soufflerie verticale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вертикальная аэродинамическая труба — Вертикальная аэродинамическая труба аэродинамическая труба, в которой воздух движется вертикально вверх. Это позволяет имитировать свободное падение при парашютном прыжке. Трубы используются в развлекательных целях, для тренировки… … Википедия
Аэродинамическая труба — … Википедия
Групповая акробатика — 4 way RW Разбежка с дымовыми шашками Воздушная … Википедия
Аэродиум — вертикальная аэродинамическая труба (имитатор свободного падения ИСП) предназначен для имитации ощущения свободного падения, которое испытывают парашютисты. Принцип действия Мощный двигатель при помощи пропеллера или турбины создаёт вертикально… … Википедия
Good Stay Segevold Hotel — (Сигулда,Латвия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Mālpils iela 4b … Каталог отелей
Kārumnieki — (Сигулда,Латвия) Категория отеля: Адрес: Kalnabeites, Siguldas nov., Сигулда, LV 2150, Л … Каталог отелей