-
61 per-word error probability
Вычислительная техника: вероятность ошибки на слово, вероятность ошибки, отнесённая к одному словуУниверсальный англо-русский словарь > per-word error probability
-
62 word error rate
1) Техника: вероятность ошибки в кодовой комбинации2) Сетевые технологии: вероятность ошибки в кодовом слове -
63 MER
- эффективная максимальная подача
- частота появления сообщений с ошибками
- транспортабельный ядерный реактор для учебных целей
- максимальная мощность выбросов загрязнителей с дымовыми газами ТЭС
- коэффициент ошибок модуляции несущей радиосигнала (вещательного телевидения)
- вероятность ошибки на сообщение
вероятность ошибки на сообщение
Отношение числа ошибочно принятых сообщений к их общему числу.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
коэффициент ошибок модуляции несущей радиосигнала (вещательного телевидения)
Коэффициент, характеризующий расхождение между вычисленной и реальной позициями векторов в сигнальном созвездии ортогональных кодированных несущих радиосигнала вещательного телевидения и определяемый как отношение мощностей радиосигналов в этих позициях.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- основные параметры цифровых потоков и виды искажений в цифровом вещательном телевидении
EN
максимальная мощность выбросов загрязнителей с дымовыми газами ТЭС
интенсивность выбросов загрязнителей с дымовыми газами ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
транспортабельный ядерный реактор для учебных целей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
частота появления сообщений с ошибками
Cм. message error rate.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
эффективная максимальная подача
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MER
-
64 HEP
вероятность ошибки оператора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
однородная процессорная система
мультипроцессор с (функционально) однородными процессорами
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HEP
-
65 CEP
- электронасос для отвода конденсата
- путь развития коррозии
- конденсатный электронасос
- вероятность ошибки при установлении соединения
вероятность ошибки при установлении соединения
(МСЭ-Т Х.145, МСЭ-Т Х.147).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
конденсатный электронасос
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электронасос для отвода конденсата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CEP
-
66 basic human error probability
основная вероятность ошибки оператора
(напр. щита управления ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic human error probability
-
67 BHEP
основная вероятность ошибки оператора
(напр. щита управления ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BHEP
-
68 conditional human error probability
- условная вероятность ошибки оператора (ТЭС, АЭС)
условная вероятность ошибки оператора (ТЭС, АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conditional human error probability
-
69 CHEP
- условная вероятность ошибки оператора (ТЭС, АЭС)
условная вероятность ошибки оператора (ТЭС, АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CHEP
-
70 GoS
1. класс обслуживания. Техническая характеристика, оценивающая качество канала связи или системы и обычно определяющая такие показатели, как отношение "сигнал/шум", вероятность ошибки на бит, пропускная способность на канал, вероятность блокирования вызова и др.2. уровень обслуживания. Вероятность того, что вызов будет заблокирован или задержан на время, превышающее максимально допустимое.3. оценка услуг. Субъективная оценка качества связи по пятибальной шкале.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > GoS
-
71 false positive probability
сущ.вероятность ошибки первого родавероятность ложноположительного результатаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > false positive probability
-
72 BEP
1. bachelor of engineering physics - бакалавр физико-технических наук;2. back-end processor - программный процессор на сервере; постпроцессор; процессор-контроллер; процессор файлов; процессор базы данных; генератор объектного кода;3. bit error probability - вероятность ошибки в двоичном символе; вероятность появления ошибочных битов -
73 Statistical Significance
Вероятность ошибки первого рода, т.е. вероятность того, что на основании статистического теста будет сделан вывод о существовании статистически значимого различия между препаратами, когда различие в действительности отсутствует.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Statistical Significance
-
74 reliability of information
достоверность информации
Свойство информации быть правильно воспринятой. Достигается: обозначением времени свершения событий, сведения о которых передаются; тщательным изучением и сопоставлением данных, полученных из различных источников; своевременным вскрытием дезинформации; исключением искаженной информации и др. [http://www.rol.ru/files/dict/internet/].
[ http://www.morepc.ru/dict/]
достоверность информации
Соответствие принятого сообщения переданному. Количественное ее определение основывается на вероятности возникновения ошибок при передаче информации. Причем одни авторы считают, что достоверность — величина, изменяющаяся в обратно пропорциональной зависимости по отношению к вероятности ошибок, а другие определяют ее как разность — единица минус вероятность ошибки. В любой информационной системе задача состоит в достижении максимальной достоверности передачи информации. Для этого применяются различные математические и логические приемы выявления ошибок, включаемые в компьютерные программы, а также многократное повторение передачи одинаковых данных. (См. Избыточная информация). И все же какая-то доля ошибок неизбежна. Вероятность необнаруженных ошибок при решении экономических задач признается допустимой в пределах от одной тысячной (задачи оперативно-производственного планирования) до одной миллионной (бухгалтерский учет). При таких жестких условиях можно считать информацию достоверной.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reliability of information
-
75 validity of information
достоверность информации
Свойство информации быть правильно воспринятой. Достигается: обозначением времени свершения событий, сведения о которых передаются; тщательным изучением и сопоставлением данных, полученных из различных источников; своевременным вскрытием дезинформации; исключением искаженной информации и др. [http://www.rol.ru/files/dict/internet/].
[ http://www.morepc.ru/dict/]
достоверность информации
Соответствие принятого сообщения переданному. Количественное ее определение основывается на вероятности возникновения ошибок при передаче информации. Причем одни авторы считают, что достоверность — величина, изменяющаяся в обратно пропорциональной зависимости по отношению к вероятности ошибок, а другие определяют ее как разность — единица минус вероятность ошибки. В любой информационной системе задача состоит в достижении максимальной достоверности передачи информации. Для этого применяются различные математические и логические приемы выявления ошибок, включаемые в компьютерные программы, а также многократное повторение передачи одинаковых данных. (См. Избыточная информация). И все же какая-то доля ошибок неизбежна. Вероятность необнаруженных ошибок при решении экономических задач признается допустимой в пределах от одной тысячной (задачи оперативно-производственного планирования) до одной миллионной (бухгалтерский учет). При таких жестких условиях можно считать информацию достоверной.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > validity of information
-
76 error rate
1) Авиация: величина ошибки2) Техника: коэффициент ошибок (появления), частота ошибок3) Полиграфия: частота (появления) ошибок4) Телекоммуникации: коэффициент ошибок при передаче двоичных данных5) Вычислительная техника: частота появления ошибок6) Космонавтика: вероятность ошибки, скорость рассогласования7) Реклама: количество ошибок, процент ошибок8) Сетевые технологии: интенсивность ошибок, частота повторения ошибок9) SAP.тех. предрасположенность к возникновению ошибок -
77 asymptotic probability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > asymptotic probability
-
78 probability of error
Большой англо-русский и русско-английский словарь > probability of error
-
79 asymptotic probability
Математика: асимптотическая вероятность (ошибки)Универсальный англо-русский словарь > asymptotic probability
-
80 channel error probability
Техника: вероятность ошибки в каналеУниверсальный англо-русский словарь > channel error probability
См. также в других словарях:
вероятность ошибки — Вероятность наличия хотя бы одной ошибки в данных определенного объема, для которого эта ошибка искажает содержание данных. В качестве показателя безошибочности данных иногда используют вероятность P отсутствия ошибок в данных определенного… … Справочник технического переводчика
вероятность ошибки — 3.4.1.1 вероятность ошибки: Вероятность наличия хотя бы одной ошибки в данных определенного объема, для которого эта ошибка искажает содержание данных Источник: ГОСТ Р 51170 98: Качество служебной информации. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вероятность ошибки на кадр — Отношение числа кадров, принятых с ошибками, к общему числу кадров. Вероятность ошибки на кадр и вероятность стирания кадров достаточно близки по смыслу, однако полностью не идентичны. Стертые кадры всегда считаются ошибочными, однако обратное… … Справочник технического переводчика
вероятность ошибки в блоке данных услуги — Отношение числа полностью неправильных блоков данных услуги (SDU) к сумме числа успешно переданных блоков данных услуги и неправильно переданных блоков данных услуги в определенном отрезке информации (МСЭ Т Х.140). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
вероятность ошибки в двоичном разряде — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN bit error probability … Справочник технического переводчика
вероятность ошибки в кодовом слове — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN word error rate … Справочник технического переводчика
вероятность ошибки в счете — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN billing error probability … Справочник технического переводчика
вероятность ошибки на бит — Показатель достоверности приема двоичных символов, используемый для оценки качества каналов связи на физическом уровне. Численно определяется, как отношение количества ошибочно принятых битов к общему числу переданных. [Л.М.Невдяев. Мобильная… … Справочник технического переводчика
вероятность ошибки на блок — Показатель достоверности приема блоков с ошибками. Численно определяется как отношение количества ошибочно принятых блоков к общему числу переданных. [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3 го поколения. Москва, 2000 г.] Тематики мобильная связь EN… … Справочник технического переводчика
вероятность ошибки на пакет — Отношение числа ошибочно принятых пакетов к общему числу переданных пакетов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
вероятность ошибки на слово — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN per word error probability … Справочник технического переводчика