-
41 collective representations
коллективные представления; по Э. Дюркгейму - совокупность идей, верований, ценностей, созданных в процессе интенсивного социального общения, прежде всего в процессе религиозных ритуалов, что характерно для традиционного общества.* * *коллективные представления; по Э. Дюркгейму - совокупность идей, верований, ценностей, созданных в процессе интенсивного социального общения, прежде всего в процессе религиозных ритуалов, что характерно для традиционного общества.коллективные представления; по Э. Дюркгейму - совокупность идей, традиций, символов (моральные предписания, религиозные верования), разделяемых всеми членами общества, которые вызывают у них сходные поведенческие реакции.Англо-русский словарь по социологии > collective representations
-
42 culture, sexual
сексуальная культура; верования, стереотипы, типы поведения, относящиеся к сексуальным отношениям. -
43 male chauvinism
мужской шовинизм; проповедь превосходства мужчин по отношению к женщинам (термин появился в 70-е годы ХХ в. в период очередной волны женского либерального движения и обозначает традиционное пренебрежительное отношение мужчин к женщинам).* * *мужской шовинизм; верования, представления, утверждающие превосходство мужчин над женщинами, пренебрежительное отношение к способностям и достоинствам женщин.мужской шовинизм; проповедь превосходства мужчин по отношению к женщинам (термин появился в 70-е годы ХХ в. в период очередной волны женского либерального движения и обозначает традиционное пренебрежительное отношение мужчин к женщинам). -
44 representations, collective
коллективные представления; по Э. Дюркгейму - совокупность идей, традиций, символов (моральные предписания, религиозные верования), разделяемых всеми членами общества, которые вызывают у них сходные поведенческие реакции.Англо-русский словарь по социологии > representations, collective
-
45 beliefs and customs which are received by the whole world
Общая лексика: верования и обычаи, признаваемые всем светомУниверсальный англо-русский словарь > beliefs and customs which are received by the whole world
-
46 convictions
-
47 health beliefs
1) Общая лексика: медицинское верование (распространенные в определенном обществе когнитивные верования (убеждения) и поведенческие установки, касающиеся причин и условий болезни и здоровья.), медицинское убеждение2) Медицина: взгляды на лечение, представления о медицине -
48 heathen beliefs
Общая лексика: языческие верования -
49 hold dearly
Общая лексика: лелеять, горячо любить (some beliefs are held so dearly that they become a central part of our own identities - некоторые верования мы лелеем настолько сильно, что они становятся ядром нашей личности) -
50 neo-paganism
Общая лексика: "неоязычество", "новое язычество", возрождённые или переосмыслённые языческие верования -
51 neopaganism
Общая лексика: "неоязычество", "новое язычество", возрождённые или переосмыслённые языческие верования -
52 paganism
1) Общая лексика: язычество2) Религия: идолопоклонство, (1. Pagan beliefs or practices; 2. A pagan religion; 3. The quality or state of being a pagan) язычество3) Христианство: языческие верования -
53 religious beliefs
1) Политика: религиозные убеждения2) Реклама: религиозные верования -
54 religious faiths
Дипломатический термин: верования, религиозные культы -
55 lore
[lɔː]практические знания; профессиональные знания; традиционные знания, верованияуздечкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lore
-
56 religious beliefs
религиозные верования, религиозные убеждения -
57 vallásszabadság
* * *формы: vallásszabadsága, -, vallásszabadságotсвобо́да ж вероиспове́дания* * *свобода вероисповедания/ верования -
58 au moins
(au [или du] moins [тж. pour le moins loc. adv., tout au moins, tout du moins, à tout le moins])по меньшей мере; по крайней мере; как бы то ни было- Cet homme-là était recherché par cinq pays au moins pour escroqueries. Il était au bout de son rouleau. Où qu'il aille, il risquait de se faire prendre. (G. Simenon, Les Petits cochons sans queue.) — Этого жулика полиция разыскивала по меньшей мере в пяти странах. Но сколько веревочке не виться, а конца не миновать. Ему уже было некуда податься - повсюду его могли схватить.
La comtesse se réduisit bientôt à obtenir de lui que du moins il fit part de son projet à sa mère. (Stendhal, La Chartreuse de Parme.) — В конце концов графиня ограничилась тем, что добилась от Фабрицио, чтобы он, по крайней мере, сообщил о своем плане матери.
La guerre était finie; du moins pour lui. (S. de Beauvoir, Les Mandarins.) — Война окончилась; по крайней мере для него.
Mais Basire ne fut pas, hélas! le seul des amis de Danton que l'amour du beau sexe conduisit à des relations dangereuses. Son camarade de plaisir, le capucin Chabot était pour le moins aussi mal entouré. (A. Mathiez, Autour de Danton.) — Но Базир, увы, был не единственным из друзей Дантона, который из-за любви к прекрасному полу обзавелся опасными связями. Его приятель по развлечениям - капуцин Шабо - находился, по меньшей мере, в столь же сомнительном окружении.
Polyphile. - À tout le moins, vous reconnaissez avec moi que les croyances, la morale et les lois ne dérivent point d'une interprétation rationnelle des phénomènes de la nature. (A. France, Pierre Nozière.) — Полифил. - Как бы то ни было, вы согласитесь со мной, что верования, мораль, законы не проистекают от разумного толкования явлений природы.
-
59 мистик
1. сущ.ми́стик (человек, склонный к мистике; последователь какого-л. религиозно-методического учения)2. прил.мисти́ческий (верования, теории)ми́стик секта — мисти́ческая се́кта
ми́стик карашлар — мисти́ческие взгля́ды
-
60 신앙
신앙【信仰】вера; вероисповедание신앙하다 верить во что; исповедовать религию
См. также в других словарях:
верования — см. вера 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. верования сущ. • религия • вера … Словарь синонимов
Верования — (поверья, ранние формы религии, дорелигиозные верования) отд. или относительно систематизиров. представления, отражающие веру человека в существование сверхъестеств сил и существ, управляющих процессами и явлениями материального мира, включая… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
верования традиционные — (первобытные верования, ранние формы религии, родоплеменные культы), характерные для первобытной эпохи представления, отражающие веру человека в существование сверхъестественных сил и существ, управляющих процессами и явлениями материального мира … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Верования — мн. Взгляды, убеждения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
верования — в ерования, ий, ед. ч. ние, я … Русский орфографический словарь
верования — убежденность, эмоциональная приверженность какой либо идее, реальной или иллюзорной … Этнопсихологический словарь
верования — ий; мн. Религиозные представления, постулаты какой л. религии, веры. В. древних славян … Энциклопедический словарь
верования — ий; мн. Религиозные представления, постулаты какой л. религии, веры. Ве/рования древних славян … Словарь многих выражений
верования — ВЕРОВАНИЯ, ий, мн Убеждения, представления, составляющие содержание той или иной веры. Многие христианские обряды и обычаи несут на себе отпечаток языческих верований … Толковый словарь русских существительных
Энцев традиционные верования — Энцы (численность 209 чел.) живут в Таймырском авт. окр. Верования и обряды энцев близки ненецким и нганасанским (см. Ненцев верования и культурные традиции; Нганасан верования). Это ранние формы религии: одушевление природы (солнца, луны,… … Религии народов современной России
Традиционные верования саамов — Один из сейдов на горе Воттоваара: крупный валун лежит на трёх небольших камнях, которые, в свою очередь, лежат на другом крупном валуне (определить масштаб сооружения можно по фигуре человека внизу слева) … Википедия