Перевод: с английского на русский

с русского на английский

верования

  • 21 civil religion

    1) соц. светская религия (квази-религиозные верования и ритуалы, связанные с государственными институтами; напр., салюты, парады и т. п.)
    See:
    2) соц. гражданская религия (по Э. Дюргейму: совокупность верований, символов, ритуалов, которые обеспечивают легитимность социальной системы и создают социальную солидарность)
    See:
    3) пол. гражданская религия (система верований о возможности создания гармоничного общества, служит для поддержания социальной стабильности и формирования национальной идентичности; духовно-религиозная основа общества)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > civil religion

  • 22 class imagery

    1) соц. классовое представление (представления социальных агентов о классовой структуре общества и распределении власти на основе оределенных критериев: отношение к власти, престиж социальных статусов, денежный доход, моральный принципы и т. д.)
    See:
    class 2)
    2) соц. классовое представление ( в феноменологии — повседневные верования, представления о социальных реалиях)

    Англо-русский экономический словарь > class imagery

  • 23 collective conscience

    соц. коллективное сознание
    а) (верования и установки, разделяемые членами данной общности)
    б) (по Э. Дюргейму: духовное единство общества, оказывающее решающее воздействие на сознание индивидуальное, характерное для обществ с механической солидарностью)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > collective conscience

  • 24 non-material culture

    соц. нематериальная культура (нематериальные продукты деятельности человека, включая язык, верования, ценности, нормы, музыку и т. п.)
    Ant:

    Англо-русский экономический словарь > non-material culture

  • 25 political scientists

    эк. тр., амер. политологи* (по SOC: изучают происхождение, развитие и функционирование политических систем; диапазон их исследований широк: отношения США и иностранных государств, верования и политические институты других народов, политика малых городов или крупных мегаполисов; могут изучать такие вопросы, как общественное мнение, процессы принятия политических решений и идеология; могут анализировать структуру и функционирование правительств, а также различных политических единиц; могут анализировать результаты выборов или государственные документы и т. д.; входят в подраздел "разные специалисты в общественных науках и связанные с ними специальности" в разделе "профессии в биологических, физических и общественных науках")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > political scientists

  • 26 vulgar Marxism

    соц. вульгарный марксизм (термин, используемый для обозначения грубого и прямолинейного применения метода исторического материализма, которое стремится объяснить верования и ценности детерминирующим воздействием экономических факторов и классовой позиции)

    Англо-русский экономический словарь > vulgar Marxism

  • 27 belief

    n
    1. вера, доверие;
    2. вера (религиозная, научная); верование;

    heathen beliefs - языческие верования;

    3. мнение, убеждение; понимание;
    4.the Belief символ веры; краткое изложение вероучения; краткое изложение основных положений любогоучения.
    * * *
    сущ.
    1) вера, доверие;
    2) вера (религиозная, научная), является мощным стимулом социального поведения; верование;
    3) мнение, убеждение; понимание;
    4) (the B.) символ веры; краткое изложение вероучения; краткое изложение основных положений любого учения.

    Англо-русский словарь по социологии > belief

  • 28 chauvinism, male

    мужской шовинизм; верования, представления, утверждающие превосходство мужчин над женщинами, пренебрежительное отношение к способностям и достоинствам женщин.

    Англо-русский словарь по социологии > chauvinism, male

  • 29 collective representations

    коллективные представления; по Э. Дюркгейму - совокупность идей, верований, ценностей, созданных в процессе интенсивного социального общения, прежде всего в процессе религиозных ритуалов, что характерно для традиционного общества.
    * * *
    коллективные представления; по Э. Дюркгейму - совокупность идей, верований, ценностей, созданных в процессе интенсивного социального общения, прежде всего в процессе религиозных ритуалов, что характерно для традиционного общества.
    коллективные представления; по Э. Дюркгейму - совокупность идей, традиций, символов (моральные предписания, религиозные верования), разделяемых всеми членами общества, которые вызывают у них сходные поведенческие реакции.

    Англо-русский словарь по социологии > collective representations

  • 30 culture, sexual

    сексуальная культура; верования, стереотипы, типы поведения, относящиеся к сексуальным отношениям.

    Англо-русский словарь по социологии > culture, sexual

  • 31 male chauvinism

    мужской шовинизм; проповедь превосходства мужчин по отношению к женщинам (термин появился в 70-е годы ХХ в. в период очередной волны женского либерального движения и обозначает традиционное пренебрежительное отношение мужчин к женщинам).
    * * *
    мужской шовинизм; верования, представления, утверждающие превосходство мужчин над женщинами, пренебрежительное отношение к способностям и достоинствам женщин.
    мужской шовинизм; проповедь превосходства мужчин по отношению к женщинам (термин появился в 70-е годы ХХ в. в период очередной волны женского либерального движения и обозначает традиционное пренебрежительное отношение мужчин к женщинам).

    Англо-русский словарь по социологии > male chauvinism

  • 32 representations, collective

    коллективные представления; по Э. Дюркгейму - совокупность идей, традиций, символов (моральные предписания, религиозные верования), разделяемых всеми членами общества, которые вызывают у них сходные поведенческие реакции.

    Англо-русский словарь по социологии > representations, collective

  • 33 beliefs and customs which are received by the whole world

    Универсальный англо-русский словарь > beliefs and customs which are received by the whole world

  • 34 convictions

    1) Общая лексика: убеждения
    2) Военный термин: убеждение
    3) Религия: верования
    4) Деловая лексика: взгляды

    Универсальный англо-русский словарь > convictions

  • 35 health beliefs

    1) Общая лексика: медицинское верование (распространенные в определенном обществе когнитивные верования (убеждения) и поведенческие установки, касающиеся причин и условий болезни и здоровья.), медицинское убеждение

    Универсальный англо-русский словарь > health beliefs

  • 36 heathen beliefs

    Общая лексика: языческие верования

    Универсальный англо-русский словарь > heathen beliefs

  • 37 hold dearly

    Общая лексика: лелеять, горячо любить (some beliefs are held so dearly that they become a central part of our own identities - некоторые верования мы лелеем настолько сильно, что они становятся ядром нашей личности)

    Универсальный англо-русский словарь > hold dearly

  • 38 neo-paganism

    Общая лексика: "неоязычество", "новое язычество", возрождённые или переосмыслённые языческие верования

    Универсальный англо-русский словарь > neo-paganism

  • 39 neopaganism

    Общая лексика: "неоязычество", "новое язычество", возрождённые или переосмыслённые языческие верования

    Универсальный англо-русский словарь > neopaganism

  • 40 paganism

    1) Общая лексика: язычество
    2) Религия: идолопоклонство, (1. Pagan beliefs or practices; 2. A pagan religion; 3. The quality or state of being a pagan) язычество
    3) Христианство: языческие верования

    Универсальный англо-русский словарь > paganism

Страницы

См. также в других словарях:

  • верования — см. вера 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. верования сущ. • религия • вера …   Словарь синонимов

  • Верования — (поверья, ранние формы религии, дорелигиозные верования) отд. или относительно систематизиров. представления, отражающие веру человека в существование сверхъестеств сил и существ, управляющих процессами и явлениями материального мира, включая… …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • верования традиционные — (первобытные верования, ранние формы религии, родоплеменные культы), характерные для первобытной эпохи представления, отражающие веру человека в существование сверхъестественных сил и существ, управляющих процессами и явлениями материального мира …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • Верования — мн. Взгляды, убеждения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • верования — в ерования, ий, ед. ч. ние, я …   Русский орфографический словарь

  • верования — убежденность, эмоциональная приверженность какой либо идее, реальной или иллюзорной …   Этнопсихологический словарь

  • верования — ий; мн. Религиозные представления, постулаты какой л. религии, веры. В. древних славян …   Энциклопедический словарь

  • верования — ий; мн. Религиозные представления, постулаты какой л. религии, веры. Ве/рования древних славян …   Словарь многих выражений

  • верования — ВЕРОВАНИЯ, ий, мн Убеждения, представления, составляющие содержание той или иной веры. Многие христианские обряды и обычаи несут на себе отпечаток языческих верований …   Толковый словарь русских существительных

  • Энцев традиционные верования —    Энцы (численность 209 чел.) живут в Таймырском авт. окр.    Верования и обряды энцев близки ненецким и нганасанским (см. Ненцев верования и культурные традиции; Нганасан верования). Это ранние формы религии: одушевление природы (солнца, луны,… …   Религии народов современной России

  • Традиционные верования саамов — Один из сейдов на горе Воттоваара: крупный валун лежит на трёх небольших камнях, которые, в свою очередь, лежат на другом крупном валуне (определить масштаб сооружения можно по фигуре человека внизу слева) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»