-
1 веркблей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > веркблей
-
2 веркблей
-
3 lead button
-
4 bullion
-
5 bullion
-
6 bullion
• веркблей m -
7 (lead) bullion
• веркблей m -
8 crude lead bullion
веркблей
Черновой свинец, получ. при переработке Рb-содержащего материала разными способами. Обычно содержит 97—98 % РЬ, иногда, при плавке с большим кол-вом оборотов 92—95 % Рb.
В виде примесей в в. присутствуют Аu, Ag, Сu, As, Sb, Bi и др. металлы. В. подвергают очистке от этих примесей разными способами. После рафинирования в. получают марочный свинец.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crude lead bullion
-
9 bullion
Веркблей.1) Недостаточно очищенный слиток цветных или драгоценных металлов.2) Очищенное золото или серебро.
* * * -
10 Pb+Ag+Au alloy
-
11 bullion
['bʊljən]1) Общая лексика: кружево с золотой или серебряной нитью, кружево с золотой нитью, кружево с серебряной нитью, слиток благородного металла, слиток золота или серебра2) Геология: конкреции (напр. пирита, глинистого железняка), содержащие обычно окаменелость, расплавленная масса, слиток, шлиховое золото3) Техника: веркблей, слиток (золота или серебра), слиток драгоценных металлов, слиток цветных металлов4) Металлургия: слиток цветных металлов (необработанный)5) Текстиль: металлическая нить6) Банковское дело: золотые монеты, продаваемые на вес, серебряные монеты, продаваемые на вес, слиток золота, слиток серебра7) Силикатное производство: утолщение (в месте прикрепления понтии при выработке листового стекла выдуванием)8) Валютные операции: золотые монеты, продаваемые на вес, серебряные монеты9) Инвестиции: серебряные монеты, инвестиционный (весовой, физический -- применительно к предметам из драгметаллов)10) Макаров: витая золотая нить для вышивания, витая серебряная нить для вышивания, золотое кружево, серебряное кружево, слиток цветных или драгоценных металлов, канитель (золотое или серебряное кружево), веркблей (слиток цветных или драгоценных металлов)11) Золотодобыча: сплав, золото в слитках высокой чистоты12) Гондурас: банковские металлы14) Нумизматика: биллон, сплав драгоценного метала ( обычно серебра), в котором благородного металла меньше 50% -
12 lead bullion
1) Техника: веркблей2) Металлургия: слиток сырого свинца, верблей, черновой свинец -
13 lead-silver-gold alloy
Универсальный англо-русский словарь > lead-silver-gold alloy
-
14 bullion
-
15 argentiferous lead
Металлургия: верблей, веркблей, черновой свинец -
16 crude lead
1) Техника: веркблей, черновой свинец2) Металлургия: верблей -
17 lead button
Золотодобыча: веркблей, свинцовая пробка -
18 pig lead
1) Общая лексика: свинец в болванках2) Строительство: свинец в чушках3) Железнодорожный термин: свинец в слитках4) Металлургия: чушковый свинец, верблей, веркблей, черновой свинец -
19 raw lead
Металлургия: верблей, веркблей, черновой свинец -
20 lead bullion
• свинец m черновой• веркблей m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЕРКБЛЕЙ — (нем. Werkblei, от Werk произведение, дело, и Blei свинец). Серебристый свинец, получаемый при сплавлении серебряных руд со свинцом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕРКБЛЕЙ нем. Werkblei, от Werk,… … Словарь иностранных слов русского языка
ВЕРКБЛЕЙ — (от нем. Werk изделие и Blei свинец) (черновой свинец) свинец с примесью др. металлов (главным образом Cu, Sb; в сумме 2 3%, реже до 10%) продукт плавки свинцовых руд или агломератов. Рафинированием веркблея получают чистый свинец … Большой Энциклопедический словарь
веркблей — сущ., кол во синонимов: 4 • полуфабрикат (10) • продукт (75) • свинец (11) • … Словарь синонимов
веркблей — Черновой свинец, получ. при переработке Рb содержащего материала разными способами. Обычно содержит 97—98 % РЬ, иногда, при плавке с большим кол вом оборотов 92—95 % Рb. В виде примесей в в. присутствуют Аu, Ag, Сu, As, Sb, Bi и др.… … Справочник технического переводчика
веркблей — (от нем. Werk изделие и Blei свинец) (черновой свинец), свинец с примесью других металлов (главным образом Cu, Sb; в сумме 2 3%, реже до 10%) продукт плавки свинцовых руд или агломератов. Рафинированием веркблея получают чистый свинец. * * *… … Энциклопедический словарь
Веркблей — Bullion Веркблей. (1) Недостаточно очищенный слиток цветных или драгоценных металлов. (2) Очищенное золото или серебро. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург,… … Словарь металлургических терминов
Веркблей — [crude lead bullion] черновой свинец, получаемый при переработке Pb содержащего материала разными способами. Обычно содержит 97 98 % Pb, иногда, при плавке с большим количеством оборотов, 92 95 % Pb. В виде примесей в веркблее присутствуют Au, Ag … Энциклопедический словарь по металлургии
Веркблей — (нем. Werkblei, от Werk изделие и Blei свинец) черновой свинец, свинец с примесью других металлов, получаемый при плавке свинцовых руд или рудных агломератов. Количество примесей в В. составляет 2 3, редко до 10%. Обычно в В. присутствуют … Большая советская энциклопедия
Веркблей — I см. Серебро. II см. Металлургия и Свинец … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕРКБЛЕЙ — (нем. Werkblei, от Werk произведение, изделие и Blei свинец), черновой свинец, свинец с примесью др. металлов, получаемый при плавке свинцовых руд или рудных агломератов. Содержание примесей в В. 2 3%, редко до 10%. Обычно в В. присутствуют медь… … Большой энциклопедический политехнический словарь
веркблей — в еркблей, я … Русский орфографический словарь