-
1 вердны
]) кормить, накормить; \вердны кагаöс моросöн кормить ребёнка грудью 2) вскармливать, вскормить, выкормить; вырастить; сылісь челядьсö удіс-вердіс сойыс детей его вырастила (букв. поила-кормила) сестра 3) скармливать, скормить что-л. кому-л.; кашаcö быдöс вердім всю кашу скормили 4) пасти; \вердны мöс видз вылын пасти скот на лугу 5) кормить, содержать на своём иждивении; семья \вердны содержать семью; аймамöс \вердны кормить родителей; ciя менчим юрöс вердö он мой кормилец 6) перен. кормить; токо муыс миянöс и вердö только земля нас и кормит; удж вердö, а дыш тшыкöтö посл. работа кормит, лень портит. \вердны лёшшезöн бить по щекам; дать пощёчину -
2 вердны-юктавны
кормить-поить; накормить и напоить; кадыс подаöс \вердны-юктавны пора накормить и напоить скот -
3 вердны-удны
вскормить и вспоить; вырастить; сія менö вердіс-удіс он меня вскормил и вспоил; он меня вырастил -
4 удны-вердны
напоить-накормить, угостить; кенакным пыр бура миянöс удö-вердö [наша] невестка всегда нас хорошо угощает -
5 вердöм
(и. д. от вердны) 1) кормление; кага \вердöм кормление ребёнка; пода \вердöм кормление скота 2) содержание, прокорм; семья \вердöм содержание семьи 3) скармливание; турун \вердöм скармливание сена--------прич. от вердны; вештыны \вердöм зöр понда заплатить за скормленный овёс; ас кадö \вердöм вöв буржыка гöнитö вовремя накормленная лошадь лучше едет -
6 вердыштны
1. (уменьш. от вердны) [немного] покормить, подкормить кого-л. 2. (законч. от вердны) скормить что-л.; турунсö таво одз вердыштісö в этом году сено рано скормили -
7 морос
в разн. знач. грудь || грудной; \морос пытшк грудная полость; \морос коска грудная кость, грудина; \морос кага грудной ребёнок; \морос йöв грудное молоко; вердны \морос йöлöн кормить грудным молоком; \морос карман нагрудный карман \морос бердö жмитны прижать к груди; \морос тырйöн (тыр \моросöн) лолавны дышать полной грудью; \моросöн вердны кормить грудью; \моросöн вердан кага ребёнок, вскармливаемый грудью; грудной ребёнок; \моросісь кидтыны отнять от груди (ребёнка). му \морос поверхность земли; шонді \морос солнцепёк -
8 гöгапи
внукдöзьöритны-вердны муса гöгапиöс (И.Зах.) -
9 вöв
(вöл-) лошадь, конь || лошадиный, конский; пара \вöв пара лошадей; \вöв cіт конский навоз; \вöв яй конина; \вöв вердны кормить лошадь; пасти лошадь; \вöв вердісь ( дозирайтісь) конюх; \вöв гусялісь конокрад; \вöв кутны поймать лошадь; зауздать лошадь; вöлöн мунны ехать на лошади; \вöв нёль кока да и то джöмдалö погов. лошадь о четырёх ногах и то спотыкается; \вöв видзан ( карта) помещение для лошадей, конюшня. \вöв гормöг бот. волчник, волчье лыко; \вöв йöн бот. чертополох поникающий -
10 вердöв-керны
длит. от вердны; талун мöссэсö вердöв-керим видз вылас нынче мы долго пасли коров на лугах -
11 вердан
(прич. от вердны) 1. предназначенный для кормления кого-л. 2. 1) то, чем можно накормить; пища 2) то, из чего можно кормить; посуда для кормления -
12 вердлывлыны
многокр. от вердны; сія одзжык мöссэз вердлывлöм она раньше коров пасла; кагасö вердлывлöны öтік кадö ребёнка [обычно] кормят в одно и то же время □ иньв. вердвыввыны; сев. вердлыллыны -
13 вердлыны
1. однокр. от вердны; 2. см. вердлывлыны -
14 вердсьыны
(законч. от вердны) 1) закончить кормление, накормить кого-л.; кагасö менам вердсис я кончила кормить ребёнка, я накормила ребёнка 2) [полностью] скормить что-л.; капидавыс быдöс вердсис весь корм скоту скормлен -
15 вердтöм
(отриц. прич. от вердны) 1) некормленный, ненакормленный; \вердтöм вöвнат ылö он мун на некормленной лошади далеко не уедешь 2) нескормленный; \вердтöм турун нескормленное (оставшееся) сено -
16 вердчыны
(возвр. от вердны) 1) кормиться, получать пищу; питаться; шоччисиссез вердчöны столовöйын отдыхающие питаются в столовой 2) кормиться, прокормиться чем-л.; кыдзкö колö тöвсö миянлö \вердчыны зимой нам нужно как-то прокормиться 3) заниматься кормлением; кормить; мöс лысьтіссез пётісö \вердчыны доярки вышли кормить [коров]; талун вердчис ачыс хозяйкаыс сегодня угощала (гостей) сама хозяйка 4) перен. быть на иждивении у кого-л.; мамныс вердчö зоныс ордын их мать находится на иждивении [своего] сына -
17 вердісь
(прич. от вердны) 1. кормящий; \вердісь мам кормящая мать 2. кормилец; тот, кто кормит (содержит) кого-л.; менам юр вердісьыс быдмö у меня кормилец растёт -
18 зöр
овёс || овсяный; \зöр сора с примесью овса (о пшенице и т. п.); \зöр пизь овсяная мука; \зöр йöрын на овсяном поле; вердны вöввез \зöрöн кормить лошадей овсом; оз шогмы \зöрыс - не ыджыт беда, а оз шогмы рудзогыс - кортöн мунан посл. не уродится овёс - не велика беда, не уродится рожь - по миру пойдешь -
19 куш
1. 1) голый; обнажённый; \куш голя голая шея (без шарфа) 2) лысый; \куш юр а) лысая голова б) непокрытая голова в) уст. священник 3) перен. [только] один (одна, одно); весь; \куш яй [только] одно мясо (без костей); яйыс \куш коска одни кости, а не мясо; вердны пода \куш турунöн кормить скот [только] одной травой; \куш няньöн питайтчыны питаться одним хлебом; коккес \куш нять ноги все в грязи; паськöмыс \куш ляк вся одежда на нём в грязи; киэс \куш вир все руки в крови -
20 лёш
разг. лещ (рыба). \лёш шэзöн вердны давать пощёчины кому-л.; хлестать по щекам кого-л.
Страницы
- 1
- 2